share_log

蒙古焦煤：最新營運資料 截至二零二四年三月三十一日止季度

MONGOL MINING: OPERATIONAL UPDATE FOR THE QUARTER ENDED 31 MARCH 2024

Hong Kong Stock Exchange ·  Apr 22 16:32
Summary by Futu AI
蒙古焦煤（Mongolian Mining Corporation）於2024年4月22日公佈了截至2024年3月31日止季度的未經審核營運資料。該季度，蒙古國內最大的洗選焦煤生產商及出口商的原煤總開採量為3,563.7千噸，同比下降8%，環比增長16%。加工焦煤原煤量為3,694.6千噸，生產出2,161.7千噸洗選焦煤產品，同比增長47%。售出洗選焦煤量為1,650.3千噸，同比增長3%，但環比下降5%。此外，公司持有的Erdene Mongol LLC正在開發的Bayan Khundii金礦預計於2025年開始生產黃金。公司已完成早期工程及場地建設，並為BKH礦場營運的勞動力進行培訓，為2025年礦場開始營運做準備。公司強調，這些營運數據不應被視為對未來營運狀況的預測或保證。
蒙古焦煤（Mongolian Mining Corporation）於2024年4月22日公佈了截至2024年3月31日止季度的未經審核營運資料。該季度，蒙古國內最大的洗選焦煤生產商及出口商的原煤總開採量為3,563.7千噸，同比下降8%，環比增長16%。加工焦煤原煤量為3,694.6千噸，生產出2,161.7千噸洗選焦煤產品，同比增長47%。售出洗選焦煤量為1,650.3千噸，同比增長3%，但環比下降5%。此外，公司持有的Erdene Mongol LLC正在開發的Bayan Khundii金礦預計於2025年開始生產黃金。公司已完成早期工程及場地建設，並為BKH礦場營運的勞動力進行培訓，為2025年礦場開始營運做準備。公司強調，這些營運數據不應被視為對未來營運狀況的預測或保證。
Mongolian Mining Corporation announced on 22 April 2024 unaudited operating data for the quarter ended 31 March 2024. In the quarter, the total raw coal production volume of Mongolia's largest producer and exporter of laundered coal was 3,563.7K tonnes, down 8% year-on-year and 16% year-on-year. Geogugan coal was processed at 3,694.6 thousand tons, producing 2,161.7 thousand tons of washed coal products, an increase of 47% year-on-year. Shed coal sold amounted to 1,650.3 thousand tons, up 3% year-on-year, but decreased by 5% year-on-year. In addition, the Bayan Khundii gold mine under development by the company, Erdene Mongol LLC, is expected to start producing gold in 2025. The company has completed early works and site construction, and trained the workforce operating the BKH mine in preparation for the start of operations in 2025. THE COMPANY EMPHASIZES THAT THESE OPERATING DATA SHOULD NOT BE CONSIDERED AS PREDICTIONS OR GUARANTEES OF FUTURE OPERATING CONDITIONS.
Mongolian Mining Corporation announced on 22 April 2024 unaudited operating data for the quarter ended 31 March 2024. In the quarter, the total raw coal production volume of Mongolia's largest producer and exporter of laundered coal was 3,563.7K tonnes, down 8% year-on-year and 16% year-on-year. Geogugan coal was processed at 3,694.6 thousand tons, producing 2,161.7 thousand tons of washed coal products, an increase of 47% year-on-year. Shed coal sold amounted to 1,650.3 thousand tons, up 3% year-on-year, but decreased by 5% year-on-year. In addition, the Bayan Khundii gold mine under development by the company, Erdene Mongol LLC, is expected to start producing gold in 2025. The company has completed early works and site construction, and trained the workforce operating the BKH mine in preparation for the start of operations in 2025. THE COMPANY EMPHASIZES THAT THESE OPERATING DATA SHOULD NOT BE CONSIDERED AS PREDICTIONS OR GUARANTEES OF FUTURE OPERATING CONDITIONS.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.