share_log

Vale SA | 6-K/A: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16] (Amendment)

淡水河谷 | 6-K/A:外國發行人報告(修正)

SEC announcement ·  04/10 21:22
牛牛AI助理已提取核心訊息
Vale SA has updated stakeholders on the status of the Forquilha III dam following an anomaly detected at the structure. The company held a joint technical session on April 8 and 9, 2024, with various Brazilian authorities and the Engineer of Record to discuss the sediment accumulation at the outlet of one of the dam's spillways. Despite the anomaly, monitoring instruments indicate the dam's condition remains stable. Vale has proposed an action plan to address the issue and is committed to informing authorities of the progress. The Forquilha III dam, which had a level 3 emergency protocol activated in 2019, is part of Vale's Upstream Dam De-Characterization Program. A containment structure has been in place since 2021 to hold the dam's tailings, and the self-rescue zone remains evacuated. Vale continues efforts to reduce the emergency level of the structure and prioritizes safety and transparency in its operations.
Vale SA has updated stakeholders on the status of the Forquilha III dam following an anomaly detected at the structure. The company held a joint technical session on April 8 and 9, 2024, with various Brazilian authorities and the Engineer of Record to discuss the sediment accumulation at the outlet of one of the dam's spillways. Despite the anomaly, monitoring instruments indicate the dam's condition remains stable. Vale has proposed an action plan to address the issue and is committed to informing authorities of the progress. The Forquilha III dam, which had a level 3 emergency protocol activated in 2019, is part of Vale's Upstream Dam De-Characterization Program. A containment structure has been in place since 2021 to hold the dam's tailings, and the self-rescue zone remains evacuated. Vale continues efforts to reduce the emergency level of the structure and prioritizes safety and transparency in its operations.
在Forquilha III大壩發現異常後,淡水河谷股份公司已向利益相關者通報了該大壩的最新狀況。該公司於2024年4月8日和9日與巴西各主管部門和登記工程師舉行了聯合技術會議,討論了大壩其中一條溢洪道出口的沉積物積聚問題。儘管存在異常,但監測儀器顯示大壩的狀況保持穩定。淡水河谷已經提出了一項行動計劃來解決這個問題,並承諾向當局通報進展情況。Forquilha III大壩於2019年啓動了三級緊急協議,是淡水河谷上游大壩解除特徵計劃的一部分。自2021年以來,已經建立了封閉結構來容納大壩的尾礦,自救區仍在疏散中。淡水河谷繼續努力降低該建築的應急級別,並將運營的安全性和透明度放在首位。
在Forquilha III大壩發現異常後,淡水河谷股份公司已向利益相關者通報了該大壩的最新狀況。該公司於2024年4月8日和9日與巴西各主管部門和登記工程師舉行了聯合技術會議,討論了大壩其中一條溢洪道出口的沉積物積聚問題。儘管存在異常,但監測儀器顯示大壩的狀況保持穩定。淡水河谷已經提出了一項行動計劃來解決這個問題,並承諾向當局通報進展情況。Forquilha III大壩於2019年啓動了三級緊急協議,是淡水河谷上游大壩解除特徵計劃的一部分。自2021年以來,已經建立了封閉結構來容納大壩的尾礦,自救區仍在疏散中。淡水河谷繼續努力降低該建築的應急級別,並將運營的安全性和透明度放在首位。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。