share_log

Bruush Oral Care | F-1: Registration statement for securities of certain foreign private issuers

Bruush Oral Care | F-1: Registration statement for securities of certain foreign private issuers

Bruush Oral Care | F-1：發行人證券登記表
美股SEC公告 ·  01/22 13:00
牛牛AI助理已提取核心訊息
Bruush Oral Care Inc. (the 'Company') has announced a series of financial events and transactions, including private placements, issuance of promissory notes, and subsequent amendments to those notes. The Company, which specializes in selling electric toothbrushes, has been actively raising capital through various means to support its operations and growth plans. Notably, the Company entered into agreements for the issuance of senior secured promissory notes totaling $4.65 million, with additional units and warrants issued to investors. The Company also conducted a private placement in December 2022, raising approximately $3 million. In June 2023, Bruush issued a convertible note to Target Capital 14 LLC, with a principal amount of up to $6 million, which was partially funded. The note is convertible into common shares of the Company...Show More
Bruush Oral Care Inc. (the 'Company') has announced a series of financial events and transactions, including private placements, issuance of promissory notes, and subsequent amendments to those notes. The Company, which specializes in selling electric toothbrushes, has been actively raising capital through various means to support its operations and growth plans. Notably, the Company entered into agreements for the issuance of senior secured promissory notes totaling $4.65 million, with additional units and warrants issued to investors. The Company also conducted a private placement in December 2022, raising approximately $3 million. In June 2023, Bruush issued a convertible note to Target Capital 14 LLC, with a principal amount of up to $6 million, which was partially funded. The note is convertible into common shares of the Company. Additionally, the Company has been involved in several other financial transactions, including the exercise of warrants, issuance of shares for services, and amendments to credit support agreements. These activities are part of Bruush's efforts to secure financial support and equity financing to continue its business operations and pursue profitable growth in the future.
Bruush Oral Care公司（以下簡稱“公司”）宣佈了一系列財務事件和交易，包括定向增發、發行保證書和對這些證書的後續修訂。該公司專門銷售電動牙刷，一直在通過各種方式積極籌集資本，以支持其業務和增長計劃。值得注意的是，該公司與投資者簽訂了共計465萬美元的優先擔保保證書發行協議，並向其它投資者發行額外的單位和認股權證。此外，公司還在2022年12月進行了一次定向增發，募集了約300萬美元。在2023年6月，Bruush向塔吉特資本14有限責任公司發行了可轉換債券，其本金金額最高達600萬美元，部分資金已獲得。該債券可轉換爲公司的普通股。此外，公司還參與了其他幾項金融交易，包括行權認股權、發行股份以換取服務和對信貸支持協議的修訂。這些活動是Bruush爲了獲得財務支持和股權融資，繼續經營業務和未來追求盈利增長的努力的組成部分。
Bruush Oral Care公司（以下簡稱“公司”）宣佈了一系列財務事件和交易，包括定向增發、發行保證書和對這些證書的後續修訂。該公司專門銷售電動牙刷，一直在通過各種方式積極籌集資本，以支持其業務和增長計劃。值得注意的是，該公司與投資者簽訂了共計465萬美元的優先擔保保證書發行協議，並向其它投資者發行額外的單位和認股權證。此外，公司還在2022年12月進行了一次定向增發，募集了約300萬美元。在2023年6月，Bruush向塔吉特資本14有限責任公司發行了可轉換債券，其本金金額最高達600萬美元，部分資金已獲得。該債券可轉換爲公司的普通股。此外，公司還參與了其他幾項金融交易，包括行權認股權、發行股份以換取服務和對信貸支持協議的修訂。這些活動是Bruush爲了獲得財務支持和股權融資，繼續經營業務和未來追求盈利增長的努力的組成部分。
有用
沒用

該公告為獨立文件：

獨立文件1  查看翻譯

獨立文件2  查看翻譯

獨立文件3  查看翻譯

獨立文件4  查看翻譯

獨立文件5  查看翻譯

獨立文件6  查看翻譯

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生，只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。