share_log

Johnson & Johnson | DFAN14A: Definitive additional proxy soliciting materials filed by non-management

強生 | DFAN14A:其他委託徵集材料

SEC announcement ·  01/09 13:00
牛牛AI助理已提取核心訊息
On January 9, 2024, Johnson & Johnson announced its definitive agreement to acquire Ambrx Biopharma, Inc., a move that signifies a major step in expanding its portfolio in innovative medicines. The communication was made through an email to Ambrx employees, expressing excitement and a shared commitment to developing next-generation therapies. Johnson & Johnson, a global healthcare leader, praised Ambrx's pioneering technology and portfolio, indicating the potential for tackling significant healthcare challenges together. The acquisition is subject to customary closing conditions, including antitrust clearances and approval by Ambrx stockholders. Until the transaction is finalized, both companies will continue to operate independently. The announcement also highlighted the risks and uncertainties associated with the acquisition, including the possibility that it may not be completed as expected or within the anticipated timeframe. Johnson & Johnson and Ambrx will be soliciting proxies from Ambrx stockholders in connection with the proposed transaction, and relevant materials will be filed with the SEC.
On January 9, 2024, Johnson & Johnson announced its definitive agreement to acquire Ambrx Biopharma, Inc., a move that signifies a major step in expanding its portfolio in innovative medicines. The communication was made through an email to Ambrx employees, expressing excitement and a shared commitment to developing next-generation therapies. Johnson & Johnson, a global healthcare leader, praised Ambrx's pioneering technology and portfolio, indicating the potential for tackling significant healthcare challenges together. The acquisition is subject to customary closing conditions, including antitrust clearances and approval by Ambrx stockholders. Until the transaction is finalized, both companies will continue to operate independently. The announcement also highlighted the risks and uncertainties associated with the acquisition, including the possibility that it may not be completed as expected or within the anticipated timeframe. Johnson & Johnson and Ambrx will be soliciting proxies from Ambrx stockholders in connection with the proposed transaction, and relevant materials will be filed with the SEC.
2024年1月9日,強生公司宣佈了收購Ambrx Biopharma, Inc. 的最終協議,此舉標誌着在擴大其創新藥物產品組合方面邁出了重要一步。溝通是通過給Ambrx員工的電子郵件進行的,表達了對開發下一代療法的興奮和共同承諾。全球醫療保健領導者強生對Ambrx的開創性技術和產品組合表示讚賞,這表明了共同應對重大醫療挑戰的潛力。此次收購受慣例成交條件的約束,包括反壟斷許可和Ambrx股東的批准。在交易完成之前,兩家公司將繼續獨立運營。該公告還強調了與收購相關的風險和不確定性,包括收購可能無法按預期完成或在預期時間範圍內完成。強生和Ambrx將就擬議交易向Ambrx股東征集代理人,相關材料將提交給美國證券交易委員會。
2024年1月9日,強生公司宣佈了收購Ambrx Biopharma, Inc. 的最終協議,此舉標誌着在擴大其創新藥物產品組合方面邁出了重要一步。溝通是通過給Ambrx員工的電子郵件進行的,表達了對開發下一代療法的興奮和共同承諾。全球醫療保健領導者強生對Ambrx的開創性技術和產品組合表示讚賞,這表明了共同應對重大醫療挑戰的潛力。此次收購受慣例成交條件的約束,包括反壟斷許可和Ambrx股東的批准。在交易完成之前,兩家公司將繼續獨立運營。該公告還強調了與收購相關的風險和不確定性,包括收購可能無法按預期完成或在預期時間範圍內完成。強生和Ambrx將就擬議交易向Ambrx股東征集代理人,相關材料將提交給美國證券交易委員會。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。