share_log

Bruush Oral Care | 6-K: Report of foreign private issuer (related to financial reporting)

Bruush Oral Care | 6-K:外國發行人報告(業績相關)

SEC announcement ·  01/05 13:00
牛牛AI助理已提取核心訊息
Bruush Oral Care Inc. completed two significant financing transactions in January 2024. The company closed a private placement on January 1, 2024, with Generating Alpha Ltd., raising $500,000 through the issuance of a pre-funded common share purchase warrant exercisable for 16,500,000 common shares at $0.001 each. Additionally, Bruush Oral Care agreed to file a registration statement for these shares within 45 days post-closing. On the same day, the company also entered into a convertible note financing agreement with Generating Alpha Ltd. for up to $6 million, with an initial funding of $1.5 million received on January 5, 2024. The note, maturing in one year with an interest rate of 12% or WSJ Prime Rate plus 3.5%, is convertible into common shares at a price of $0.1625 per share or 80% of the lowest...Show More
Bruush Oral Care Inc. completed two significant financing transactions in January 2024. The company closed a private placement on January 1, 2024, with Generating Alpha Ltd., raising $500,000 through the issuance of a pre-funded common share purchase warrant exercisable for 16,500,000 common shares at $0.001 each. Additionally, Bruush Oral Care agreed to file a registration statement for these shares within 45 days post-closing. On the same day, the company also entered into a convertible note financing agreement with Generating Alpha Ltd. for up to $6 million, with an initial funding of $1.5 million received on January 5, 2024. The note, maturing in one year with an interest rate of 12% or WSJ Prime Rate plus 3.5%, is convertible into common shares at a price of $0.1625 per share or 80% of the lowest volume-weighted average price of the ten trading days prior to conversion. The note includes full ratchet anti-dilution protections and additional terms in the event of default. EF Hutton LLC served as the placement agent for the financing. The company is required to file an initial registration statement for the convertible note within 30 days following January 1, 2024.
Bruush Oral Care Inc. 於 2024 年 1 月完成了兩筆重大融資交易。該公司於2024年1月1日完成了私募配售,Generating Alpha Ltd. 通過發行預先籌集資金的普通股購買權證籌集了50萬美元,該認股權證可行使16,500,000股普通股,每股0.001美元。此外,Bruush Oral Care同意在收盤後45天內提交這些股票的註冊聲明。同一天,該公司還與Generating Alpha Ltd.簽訂了高達600萬美元的可轉換票據融資協議,初始資金爲150萬美元,於2024年1月5日收到。該票據將在一年內到期,利率爲12%或華爾街日報最優惠利率加上3.5...展開全部
Bruush Oral Care Inc. 於 2024 年 1 月完成了兩筆重大融資交易。該公司於2024年1月1日完成了私募配售,Generating Alpha Ltd. 通過發行預先籌集資金的普通股購買權證籌集了50萬美元,該認股權證可行使16,500,000股普通股,每股0.001美元。此外,Bruush Oral Care同意在收盤後45天內提交這些股票的註冊聲明。同一天,該公司還與Generating Alpha Ltd.簽訂了高達600萬美元的可轉換票據融資協議,初始資金爲150萬美元,於2024年1月5日收到。該票據將在一年內到期,利率爲12%或華爾街日報最優惠利率加上3.5%,可轉換爲普通股,價格爲每股0.1625美元,或轉換前十個交易日最低成交量加權平均價格的80%。該票據包括全面的棘輪反稀釋保護和違約情況下的附加條款。EF Hutton LLC擔任了本次融資的配售代理。該公司必須在2024年1月1日後的30天內提交可轉換票據的初始註冊聲明。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。