share_log

Autolus Therapeutics Highlights Updated Manufacturing Facility Strategy For Commercial Supply Of AUTO1

Autolus Therapeutics Highlights Updated Manufacturing Facility Strategy For Commercial Supply Of AUTO1

Autolus治療公司重點介紹AUTO1商業供應的最新制造設施戰略
Benzinga Real-time News ·  2021/03/29 20:09

Autolus Therapeutics plc (NASDAQ:AUTL), a clinical-stage biopharmaceutical company developing next-generation programmed T cell therapies, today announced its updated manufacturing facilities strategy for commercial supply of AUTO1.

Autolus Treeutics Plc(納斯達克:AUTL),一家開發下一代程序化T細胞療法的臨牀階段生物製藥公司,今天宣佈其針對AUTO1商業供應的最新制造設施戰略。

Autolus now plans to establish global commercial launch capacity in the UK, enabling the company to leverage the expertise and skill base of its U.K. employees. This will be provided by a combination of the existing clinical trial manufacturing facility at The Cell and Gene Therapy Catapult (CGTC) facility and a new Autolus facility. This revised strategy aims to deliver a less capital-intensive commercial manufacturing infrastructure at a lower cost base.

Autolus現在計劃在英國建立全球商業發射能力,使該公司能夠利用其英國員工的專業知識和技能基礎。這將由細胞和基因治療彈射器(CGTC)設施的現有臨牀試驗製造設施和一個新的Autolus設施相結合來提供。這一修訂後的戰略旨在以更低的成本基礎提供資本密集度較低的商業製造業基礎設施。

In conjunction with this new facilities strategy, Autolus' lease for the manufacturing and office facility at 9950 Medical Center Drive in Rockville, MD, has been mutually terminated, triggering a cash payment to Autolus and ending all of the company's payment obligations under the lease.

隨着這一新設施戰略的實施,Autolus對馬里蘭州羅克維爾醫療中心大道9950號的製造和辦公設施的租約已經終止,從而觸發了向Autolus支付現金,並終止了該公司根據租約承擔的所有付款義務。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論