share_log

Technical Communications Corporation Says Determined It Would Be Unable To Regain Nasdaq Listing Compliance, Will Not Submit Compliance Plan

Technical Communications Corporation Says Determined It Would Be Unable To Regain Nasdaq Listing Compliance, Will Not Submit Compliance Plan

技術通信公司表示,確定無法重新獲得納斯達克上市合規,將不提交合規計劃
Benzinga Real-time News ·  2021/01/19 21:16

On January 14, 2021, Technical Communications Corporation (the “Company”) received a delisting determination letter from the Listing Qualifications department of the Nasdaq Stock Market (“Nasdaq”), notifying the Company that because the Company had informed Nasdaq it would be unable to provide a plan to regain compliance with Listing Rule 5550(b) (the “Rule”) within the required timeframe, trading of the Company’s common stock will be suspended at the opening of business on January 25, 2021. Nasdaq also indicated it will file a Form 25-NSE with the Securities and Exchange Commission, which will remove the Company’s securities from listing and registration on the exchange.

於2021年1月14日,技術通訊公司(“本公司”)收到納斯達克證券市場(“納斯達克”)上市資格部門發出的退市決定函,通知本公司,由於本公司已通知納斯達克將無法提供在規定時間內重新遵守上市規則5550(B)(“本規則”)的計劃,本公司普通股將於2021年1月25日開盤時停牌。納斯達克還表示,它將向美國證券交易委員會(Securities And Exchange Commission)提交25-NSE表格,該委員會將把該公司的證券從該交易所的上市和註冊中刪除。

 

Previously on December 31, 2020, the Company received notice from Nasdaq that because the Company failed to maintain a minimum of $500,000 in net income from continuing operations in the most recently completed fiscal year, or two of the last three fiscal years, and since the Company did not meet the alternatives of market value of listed securities or stockholders’ equity, the Company no longer complied with Listing Rule 5550(b) for continued listing. The Company subsequently determined it would be unable to regain compliance with the Rule within the specified timeframe and informed Nasdaq on January 13, 2021 that it would not be submitting a compliance plan.

此前在2020年12月31日,本公司收到納斯達克通知,由於本公司未能在最近結束的會計年度(或過去三個會計年度中的兩個會計年度)保持持續經營淨收益不少於50萬美元,而且由於本公司沒有達到上市證券市值或股東權益的替代方案,因此本公司不再遵守上市規則第5550(B)條的規定繼續上市。該公司隨後確定,它將無法在指定的時間框架內重新遵守該規則,並於2021年1月13日通知納斯達克,它將不會提交合規計劃。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論