share_log

DPW Shares Leap on Plan to Put EV Chargers at Fast-Food Outlets

DPW Shares Leap on Plan to Put EV Chargers at Fast-Food Outlets

DPW股價躍升計劃在快餐店推出電動汽車充電器
TheStreet ·  2020/11/23 16:20

Shares of DPW Holdings( DPW ) - Get Reportleaped on Monday after the tech investor said that one of its holdings is trying to place electric-vehicle chargers at fast-food restaurants..

的股份DPW控股公司(DPW()-週一,在這位科技投資者説出這番話後,Get Report Leaped它所持的一部分正試圖在快餐店放置電動汽車充電器。

The Newport Beach, Calif., company's shares recently traded at $3.72, up 75%. They have traded as high as $4.20 on Monday, almost double their Friday close at $2.13. The stock has climbed 91% year to date.

這家位於加州紐波特海灘(Newport Beach)的公司股價最近報3.72美元,上漲75%。週一,該股交易價格高達4.20美元,幾乎是上週五收盤價2.13美元的兩倍。今年到目前為止,該股已經攀升了91%。

DPW’s Coolisys Technologies “has established a program targeting both national and regional fast-food franchisees to install the ACECool electric-vehicle chargers as a part of a revenue-sharing program,” DPW said in a statement.

DPW在一份聲明中説,DPW的Coolisys Technologies“已經建立了一個針對全國和地區快餐加盟商的計劃,作為收入分享計劃的一部分,安裝ACECool電動汽車充電器。”

“The program initially will be funded from the company’s recent capital-raising activities. The program is expected to be launched in California, Nevada and Canada.”

他説:“該計劃最初將由公司最近的籌資活動提供資金。該計劃預計將在加利福尼亞州、內華達州和加拿大推出。“

To be sure, DPW said, “there is no assurance that the program will be successful.”

DPW説,可以肯定的是,“不能保證該計劃會成功。”

It “expects the program will allow franchise owners and operators to install the ACECool EV chargers and share in the net revenue from advertising and network usage,” the company said.

該公司表示,預計該計劃將允許特許經營權所有者和運營商安裝ACECool電動汽車充電器,並分享廣告和網絡使用的淨收入。

“This same program is anticipated to be a model for other strategic industry-focused and geofocused networks.

他説:“這一計劃預計將成為其他戰略性行業重點網絡和地理聚焦網絡的典範。

"Coolisys expects to launch its program with a national fast-food network franchisee that forms a part of a network with over 1,000 locations. Coolisys expects to announce other network partners in the first quarter of 2021.”

Coolisys預計將與一家全國性快餐網絡加盟商一起推出其計劃,該加盟商構成一個擁有1000多家門店的網絡的一部分。Coolisys預計將在2021年第一季度宣佈其他網絡合作夥伴。

Demand from investors for electric-vehicle- and renewable-energy-related opportunities has soared this year.

今年,投資者對電動汽車和可再生能源相關機會的需求飆升。

The Global X Autonomous and Electric Vehicles ETF( DRIV ) - Get Reportrecently traded at $21.40, up 2%, and has gained 30% year to date.

Global X Automatic and Electric Vehicles ETF(GM.N:行情)驅動器)-Get Report最近的交易價格為21.40美元,上漲了2%,今年到目前為止已經上漲了30%。

Its holdings include Tesla( TSLA ) - Get Report, Qualcomm( QCOM ) - Get Report, Nvidia( NVDA ) - Get Reportand Nio( NIO ) - Get Report.

它持有的股份包括特斯拉(特拉斯)-獲取報告,高通(QCOM)-獲取報告,英維迪亞(NVDA)-獲取報告和nio(NiO)-獲取報告。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論