share_log

This Canadian Stock Is 40% Cheaper Today, But It's a "Forever" Hold

這隻加拿大股票今天便宜了40%,但它是可以「永久」持有的股票。
The Motley Fool ·  02/08 22:45

Shopify (TSX:SHOP) has gotten hammered in recent months. The Ottawa-based e-commerce giant is roughly 40% below its peak, caught in a brutal tech selloff that has left software stocks gasping for air. According to a recent Jefferies note, roughly 73% of software stocks now screen as oversold, the highest reading on record.

Shopify(TSX:SHOP)在最近幾個月遭受重創。這家總部位於渥太華的電子商務巨頭較其峰值下跌了約40%,陷入了一場殘酷的科技拋售潮,令軟件股喘不過氣來。根據傑富瑞最近的一份報告,大約73%的軟件股票現在被視爲超賣,這是有記錄以來的最高讀數。

Let's see why the ongoing sell-off in Shopify stock could be a buying opportunity.

讓我們看看爲什麼Shopify股票的持續拋售可能是一個買入機會。

Shopify reported strong Black Friday numbers

Shopify公佈了強勁的黑色星期五數據

During Shopify's December 2025 investor conference presentations, Chief Financial Officer Jeff Hoffmeister and Head of Investor Relations Carrie Gillard walked through a business that's firing on multiple cylinders.

在Shopify於2025年12月舉行的投資者會議演示中,首席財務官Jeff Hoffmeister和投資者關係主管Carrie Gillard介紹了公司多項業務齊頭並進的情況。

Shopify merchants generated US$14.6 billion in sales over the Black Friday and Cyber Monday weekend, up 27% year over year and 24% on a constant-currency basis.

Shopify商家在黑色星期五和網絡星期一的週末期間實現了146億美元的銷售額,同比增長27%,按固定匯率計算增長24%。

Carrie Gillard noted at the UBS Global Technology and AI Conference that, just three years ago, in 2022, Shopify generated US$7.5 billion over the same weekend. The business has essentially doubled in three years.

Carrie Gillard在瑞銀全球科技與人工智能會議上指出,僅僅三年前,在2022年,Shopify在同一週末完成了75億美元的銷售額。該業務在三年內幾乎翻了一番。

What makes Shopify compelling as a forever hold is the stacking of multiple growth drivers that are all contributing simultaneously.

讓Shopify作爲一個長揸的投資標的如此吸引人的原因是多重增長動力疊加在一起,同時發揮作用。

  • International growth remains a powerhouse.
  • Europe is growing in the high 30s to low 40s range, Gillard shared.
  • Growth there is balanced between existing and new merchants, suggesting cohorts remain strong.
  • The enterprise business continues to scale. Shopify now wins roughly four out of 10 enterprise deals, according to company disclosures.
  • Recent wins include Estée Lauder and Canada Goose.
  • 國際增長仍然是一個強大的亮點。
  • Gillard表示,歐洲市場的增長率保持在30%至40%的高位。
  • 新老商戶的增長均衡,表明客戶群體依然強勁。
  • 企業業務持續擴大規模。根據公司披露的信息,Shopify 目前贏得了大約十分之四的企業交易。
  • 近期的成功案例包括雅詩蘭黛(Estée Lauder)和加拿大鵝(Canada Goose)。

Hoffmeister explained during the Nasdaq Investor Conference that most enterprise customers don't migrate their entire business immediately.

Hoffmeister在納斯達克投資者大會上解釋說,大多數企業客戶並不會立即將他們的整個業務遷移過來。

They might start with just payments or Shop Pay, then gradually expand. This creates a multi-year stacking function where each enterprise customer becomes more valuable over time.

他們可能從僅支付或 Shop Pay 開始,然後逐步擴展。這創造了一個多年疊加功能,隨着時間推移,每個企業客戶變得更有價值。

Payment penetration still has room to run

支付滲透率仍有增長空間。

Shopify Payments now penetrates 65% of gross merchandise volume flowing through the platform. In North America, that number runs much higher.

Shopify Payments 目前在平台總商品交易額中的滲透率爲 65%。在北美,這一數字更高。

The Canadian tech stock just launched payments in 15 additional countries, mostly in Europe. As those markets mature, payment penetration should climb, creating a natural tailwind to take rates.

這家加拿大科技股剛剛在 15 個額外的國家(主要在歐洲)推出了支付服務。隨着這些市場逐漸成熟,支付滲透率應該會上升,爲收費比率提供自然助力。

Gillard noted that there's no reason why international markets can't eventually reach the same penetration levels as North America. That's years of runway.

Gillard指出,國際市場沒有理由最終無法達到與北美相同的滲透水平。這意味着有多年的增長空間。

The purple Shop Pay button is now being used in 67% of transactions, and international growth is running even faster than that headline number suggests.

紫色的 Shop Pay 按鈕現在被用於 67% 的交易中,而國際市場的增長速度甚至比這個總體數字所顯示的還要快。

In enterprise sales conversations, Shop Pay consistently emerges as a differentiator. Accelerated checkout drives higher conversion rates, which is critical for merchants looking to turn browsers into buyers.

在企業銷售對話中,Shop Pay 始終被視爲一個差異化因素。加速結賬流程能提高轉化率,這對於希望將瀏覽者轉化爲買家的商家來說至關重要。

But Shop Pay extends beyond just checkout. It connects to the Shop app, where consumers can track orders from multiple Shopify merchants in one place. Only Shopify merchants get access to this ecosystem.

但Shop Pay的功能不僅限於結賬。它還連接到Shop應用,消費者可以在其中一站式跟蹤來自多個Shopify商家的訂單。只有Shopify商家可以訪問這個生態系統。

Shopify has also positioned itself as the infrastructure layer for Agentic commerce—the idea that AI agents will shop on behalf of consumers.

Shopify還將其定位爲代理商務(Agentic commerce)的基礎設施層——即人工智能代理將代表消費者進行購物的理念。

The company built its product catalogue more than two years ago, specifically for this moment. When large language models search for products, Shopify's catalogue becomes the authoritative source of truth.

該公司在兩年前就構建了其產品目錄,專爲這一時刻而準備。當大型語言模型搜索產品時,Shopify的產品目錄就成了權威的真實來源。

Hoffmeister emphasized that Shopify is the only company building technology to help merchants succeed in Agentic commerce, not just consumers.

Hoffmeister強調,Shopify是唯一一家致力於幫助商家在代理商務中取得成功的公司,而不只是面向消費者的技術公司。

Is Shopify stock undervalued?

Shopify股票是否被低估?

Analysts tracking Shopify stock forecast revenue to grow from US$8.88 billion in 2024 to US$26 billion in 2029. In this period, free cash flow (FCF) is projected to expand from US$1.60 billion to US$5.81 billion.

追蹤Shopify股票的分析師預測,其收入將從2024年的88.8億美元增長到2029年的260億美元。在此期間,自由現金流(FCF)預計將從16億美元擴大至58.1億美元。

If Shopify stock is priced at 40 times forward FCF, which is below its one-year average of 77 times, it should gain 60% over the next three years.

如果Shopify股票按其未來自由現金流的40倍定價,這低於其一年平均77倍的估值,則該股票在未來三年內應有60%的上漲空間。

Shopify is 40% below its highs, not because the business has failed. It's down because software stocks got crushed in an indiscriminate selloff.

Shopify較其高點下跌了40%,但這並不是因爲業務失敗。下跌是因爲軟件類股票在無差別拋售中受到重創。

The company has just doubled Black Friday sales in three years, is winning enterprise deals at a 40% clip, and is perfectly positioned for the Agentic commerce wave coming.

該公司僅用三年時間就使黑色星期五銷售額翻了一番,以40%的成功率贏得企業級大單,並且正處於即將到來的代理商務浪潮的最佳位置。

For investors building forever portfolios inside Tax-Free Savings Accounts or Registered Retirement Savings Plans, this pullback created an entry point. Shopify isn't going anywhere. The platform is too embedded, the merchant ecosystem too strong, and the innovation pipeline too deep.

對於正在免稅儲蓄賬戶或註冊退休儲蓄計劃中建立長期投資組合的投資者來說,這次回調創造了一個入場點。Shopify不會消失。該平台嵌入得太深,商家生態系統太強大,創新管道也太深厚。

Sometimes the best investments come when everyone else is selling.

有時候,當其他人都在拋售時,往往能迎來最佳的投資機會。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論