Mattel Films and Universal Pictures to Develop Live-Action Feature Film Based on Wishbone™
Mattel Films and Universal Pictures to Develop Live-Action Feature Film Based on Wishbone™
“Wishbone” marks the first collaboration between Mattel Films and Universal Pictures and is the ninth Mattel Films project in development
“Wishbone”標誌着兩家公司的首次合作美泰電影和環球影業，是美泰電影公司正在開發的第九個項目
Mattel, Inc. (NASDAQ: MAT) and Universal Pictures announced today plans to develop a live-action motion picture – “Wishbone” – based on the hit television series from the nineties about the iconic Jack Russell terrier. “Wishbone” is the first theatrical film collaboration between Mattel Films and Universal Pictures and the ninth Mattel Films project in development.
美泰公司(納斯達克股票代碼：MAT)和環球影業公司今天宣佈，計劃根據90年代關於標誌性的傑克·羅素梗犬的熱門電視連續劇開發一部真人電影--《Wishbone》。《Wishbone》是美泰電影公司和環球影業公司合作的第一部劇場電影，也是美泰電影公司正在開發的第九個項目。
Mattel Films will produce “Wishbone” alongside Academy Award-winner Peter Farrelly (“Green Book,” “There’s Something About Mary”). Roy Parker (2019 The Black List’s "The House is Not for Sale") will write the script. Robbie Brenner, executive producer, and Kevin McKeon, supervising producer, will lead the project for Mattel Films, and Lexi Barta, director of development, will oversee the project for Universal Pictures.
美泰電影公司將與奧斯卡獎獲得者彼得·法雷利(“綠皮書”、“關於瑪麗的一些事情”)合作製作“願望骨”(Wishbone)。羅伊·帕克(Roy Parker，2019年《黑名單》(The Black List)的《房子是非賣品》)將擔任劇本編劇。執行製片人羅比·布倫納(Robbie Brenner)和監督製片人凱文·麥肯(Kevin McKeon)將領導美泰電影公司(Mattel Films)的該項目，開發總監萊西·巴塔(Lexi Barta)將為環球影業監督該項目。
“Wishbone” followed the eponymous dog as he whisked viewers into some of the most famous and cherished literary moments. Mattel Films will be rebooting the property into a modern, four-quadrant comedy that will appeal to the whole family.
“Wishbone”跟隨着這隻同名的狗，帶領觀眾進入了一些最著名和最珍貴的文學時刻。美泰電影公司(Mattel Films)將把這處房產重新開機，改編成一部現代的四象限喜劇，吸引全家。
“Our deep library of iconic franchises continues to offer cinematic storytelling opportunities,” said Brenner. “We’re thrilled to be working with Peter Farrelly, Roy Parker and Universal to take the beloved dog classic into a new direction with a modern reimagination of the franchise.”
布倫納説：“我們豐富的標誌性特許經營權繼續提供電影講故事的機會。”我們很高興能與彼得·法雷利、羅伊·帕克和環球影業合作，將這部深受喜愛的狗狗經典作品帶到一個新的方向，對該系列進行現代重新想象。“
“Wishbone” joins other Mattel Films projects in development including ones based on American Girl®, Barbie®, Barney®, Hot Wheels®, Magic 8 Ball®, Major Matt Mason®, Masters of the Universe® and View Master®.
“Wishbone”加入了美泰電影公司正在開發的其他項目，包括基於American Girl®、Barbie®、Barney®、hotWheels®、Magic 8 Ball®、Major Matt Mason®、Masterof the Universal®和View Master®的項目。
Peter Farrelly is represented by Jeff Okin at Anonymous, Creative Artists Agency and Cindy Farrelly Gesner at Lichter Grossman Nichols Adler Feldman & Clark. Roy Parker is represented by Creative Artists Agency, Grandview and Adam Cooper at Jackoway Austen Tyerman Wertheimer Mandelbaum Morris Bernstein Trattner & Klein.
Peter Farrelly由匿名創意藝術家經紀公司的Jeff Okin和Lichter Grossman Nichols Adler Feldman&Clark的辛迪·法雷利·格斯納(Cindy Farrelly Gesner)代表。羅伊·帕克的代表是創意藝術家經紀公司(Creative Artists Agency)、Grandview和亞當·庫珀(Adam Cooper)在Jackoway Austen Tyerman Werthemer Mandelbaum Morris Bernstein Trattner&Klein。
About Mattel
關於美泰公司
Mattel is a leading global toy company and owner of one of the strongest catalogs of children’s and family entertainment franchises in the world. We create innovative products and experiences that inspire, entertain and develop children through play. We engage consumers through our portfolio of iconic brands, including Barbie®, Hot Wheels®, Fisher-Price®, American Girl®, Thomas & Friends™, UNO® and MEGA®, as well as other popular intellectual properties that we own or license in partnership with global entertainment companies. Our offerings include film and television content, gaming, music and live events. We operate in 35 locations and our products are available in more than 150 countries in collaboration with the world’s leading retail and ecommerce companies. Since its founding in 1945, Mattel is proud to be a trusted partner in empowering children to explore the wonder of childhood and reach their full potential.
美泰是一家領先的全球玩具公司，擁有世界上最強大的兒童和家庭娛樂特許經營目錄之一。我們創造創新的產品和體驗，通過遊戲激勵、娛樂和發展兒童。我們通過我們的標誌性品牌組合吸引消費者，包括芭比®、火熱車輪®、費舍爾-普萊斯®、美國女孩®、托馬斯和朋友™、UNO®和MEGA®，以及我們與全球娛樂公司合作擁有或授權的其他受歡迎的知識產權。我們的產品包括電影和電視內容、遊戲、音樂和現場活動。我們在35個地點開展業務，我們的產品與世界領先的零售和電子商務公司合作，在150多個國家和地區銷售。自1945年成立以來，美泰很自豪能成為一個值得信賴的合作伙伴，幫助兒童探索童年的奇蹟，並充分發揮他們的潛力。
About Universal Pictures
關於環球影業
Universal Pictures is a division of Universal Studios ( www.universalstudios.com ). Universal Studios is part of NBCUniversal. NBCUniversal is one of the world’s leading media and entertainment companies in the development, production and marketing of entertainment, news and information to a global audience. NBCUniversal owns and operates a valuable portfolio of news and entertainment networks, a premier motion picture company, significant television production operations, a leading television stations group and world-renowned theme parks. NBCUniversal is a subsidiary of Comcast Corporation.
環球影業(Universal Pictures)是環球影業(www.Universal alstudios.com)的一個部門。環球影城是NBC環球的一部分。NBC環球公司是向全球觀眾開發、製作和銷售娛樂、新聞和信息的世界領先的媒體和娛樂公司之一。NBC環球擁有並經營着一系列有價值的新聞和娛樂網絡、一家一流的電影公司、重要的電視製作業務、一家領先的電視台集團和世界知名的主題公園。NBC環球是以下公司的子公司康卡斯特公司.
MAT-CORP
MAT-CORP
譯文內容由第三人軟體翻譯。