share_log

「特朗普衝擊」下的首個業績季:美國農企集體「喊疼」

財聯社 ·  05/12 14:01

①美國第一季度業績季顯示,特朗普新政對農業發展已經產生多方面影響;②美國農作物交易擾亂、農民購買拖拉機計劃推遲、農業化肥進口放緩,種種跡象表明,美國農業在特朗普關稅衝擊下雪上加霜。

財聯社5月12日訊(編輯 劉蕊)隨着美國第一季度業績季的逐步展開,越來越多美國大型農業企業在公佈季報時發出了一致的信號:自美國總統特朗普年初上任以來,其一系列新政已經從方方面面影響了美國的農業發展。

在「特朗普衝擊」下,過去幾個月內,美國的農作物交易受影響,農民購買拖拉機的計劃被推遲,美國對農業化肥進口的數量也在減少,這讓人們初步了解到特朗普的各項政策——尤其是高昂關稅的深遠影響。

美國農業雪上加霜

此前幾年,由於天氣惡劣、化肥價格高昂、農作物價格低迷和來自巴西的競爭加劇等一系列原因,美國農民已經經歷了較長時間的艱難日子。

在特朗普關稅衝擊下,全球貿易的放緩可能會進一步延長美國農業長達數年的低迷。而在未來幾年,特朗普政府能否提出美國農業所急需的激勵措施,這一點尚不明朗,這更加加劇了人們的擔憂。

從特朗普上臺後的首個業績季來看,「特朗普衝擊」對農作物貿易商和加工商造成的打擊最爲嚴重。

美國農作物貿易和加工商 $Archer Daniels Midland (ADM.US)$$邦吉 (BG.US)$的第一季度營業利潤合計下降約7.5億美元,兩家公司都表示受到貿易和生物燃料政策不確定性的影響。

據農作物貿易商 $安德森斯 (ANDE.US)$ 稱,由於特朗普威脅對停靠在美國港口的任何中國船隻徵收關稅,導致美國農作物貿易流量減少,進口商推遲了購買美國穀物和油籽。

「全球貿易的不確定性擾亂了典型的糧食流動,導致我們的許多商業客戶專注於『零庫存制』採購,」安德森公司的首席執行官威廉·克魯格(William Krueger)在投資者電話會議上表示。

拖拉機制造商$凱斯紐 (CNH.US)$$愛科集團 (AGCO.US)$也公佈第一季度銷售額下降,並警告說,在關稅衝擊下,農民對拖拉機的的需求可能會減少。兩家公司都已經提高了價格,以緩解關稅對成本的影響。

愛科首席執行官Eric Hansotia在與分析師的電話會議上表示:「地緣政治的不確定性和貿易摩擦最近打擊了美國農民的信心…因此,本季度市場對農用機械的需求低於我們的預期。」

化肥農藥還要進一步漲價

關稅還可能抑制一些化肥和農藥的進口,並導致美國農民需要在農藥和化肥上花更多錢。

比如,美國化肥生產巨頭 $美國美盛 (MOS.US)$在其業績報告中稱,進入美國的磷肥的出貨量低於去年的水平,因爲不少船隻已經轉運到其他國家,以規避關稅。

該公司首席執行官布魯斯·博丁(Bruce Bodine)在投資者會議上表示:「磷肥市場仍然緊張,儘管關稅可能會擾亂貿易流動,但它們無法創造更多的磷肥供應。」

由於美國依賴中國和印度等受到關稅打擊的國家供應化肥農藥,預計美國農民將爲化肥農藥支付更高的價格。農藥和化肥巨頭$Nutrien (NTR.US)$有限公司表示,其自有品牌產品的成本可能會提高7.5%。

“長話短說,我們將看到價格上漲,”Nutrien全球零售總裁傑夫·塔爾西(Jeff Tarsi)表示, 「我們的計劃是將價格上漲轉嫁給我們的客戶。」

巴西坐收漁翁之利

在美國農民和農業公司因特朗普關稅而受到損失的同時,巴西正在成爲這場貿易爭端中的贏家。

巴西牛肉供應商 $MINERVA SA SPON ADR EA REPR 4 ORD SHS (MRVSY.US)$ 表示,第一季度美國的關稅動盪,推動中國對南美牛肉的需求增加和出口價格上漲,幫助該公司提高了利潤。

自特朗普於2018年首次提高對中國商品的關稅以來,中國已經將其大豆需求的很大一部分轉向巴西。

美盛公司商業執行副總裁Jenny Wang在分析師電話會議中表示,「關稅和貿易流的變化,對美國農業的任何有害影響」都可能會使巴西農業受益。

編輯/rice

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論