Castellum Reduces Debt By $2M And Extends Maturity Date To 2027
Castellum, Inc. (NYSE-American: CTM) ("Castellum" or "CTM"), a cybersecurity, electronic warfare, and software engineering services company focused on the federal government, announces that it has entered into an amendment to a letter agreement to, among other things, reduce the principal balance on two notes payable to Robert Eisiminger by $2 Million, leaving an aggregate principal balance owed of $4 million.
Castellum, Inc. (紐交所-美國: CTM)("Castellum" 或 "CTM")是一家專注於聯邦政府的網絡安全、電子戰和軟體工程服務公司,宣佈已與羅伯特·艾西敏格(Robert Eisiminger)簽署了一份函件協議的修訂,計劃將應付兩張票據的本金餘額減少200萬,剩餘的本金餘額爲400萬。
In addition, the parties agreed to extend the maturity date on the remaining note payable until December 15, 2027. The full terms and conditions of the amendment to the letter agreement with Mr. Eisiminger are expected to be disclosed in a Form 8-K filed with the Securities and Exchange Commission later today.
此外,各方同意將剩餘票據的到期日延長至2027年12月15日。與艾西敏格先生的函件協議修訂的完整條款和條件預計將在今天晚些時候向證券交易委員會提交的8-K表格中披露。
譯文內容由第三人軟體翻譯。