Seanergy Maritime Announces Fixed Income Investor Meetings
Seanergy Maritime Announces Fixed Income Investor Meetings
GLYFADA, Greece, March 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Seanergy Maritime Holdings Corp. (the "Company" or "Seanergy") (NASDAQ: SHIP), through Norwegian investment banks, will arrange a series of fixed income investor meetings in the Nordic bond market, commencing March 28, 2025.
希臘格里法達,2025年3月27日 (GLOBE NEWSWIRE) -- Seanergy Maritime Holdings CORP.("公司"或"Seanergy")(納斯達克: SHIP)將通過挪威投資銀行安排一系列的固收投資者會議,開始於2025年3月28日。
A four-year USD denominated senior unsecured bond issue may follow, subject to inter alia market conditions. The net proceeds from the contemplated bond issue are intended to be used for general corporate purposes, which may include debt refinancing or acquisitions of vessels.
一項四年期的美元指數計價的高級無擔保債券發行可能會隨之而來,具體取決於市場條件。擬議的債券發行的淨收益旨在用於一般企業用途,其中可能包括債務再融資或船舶收購。
The senior unsecured bonds, if issued, will be sold in the United States only to persons reasonably believed to be qualified institutional buyers in reliance on Rule 144A under the Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") and outside the United States to non-U.S. persons pursuant to Regulation S under the Securities Act. The bonds, if issued, will not be registered under the Securities Act or any state securities laws and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from registration requirements. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities of the Company, nor shall it constitute an offer, solicitation or sale in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale is unlawful, and is being issued in the United States pursuant to and in accordance with Rule 135c under the Securities Act.
如果發行高級無擔保債券,它們將在美國僅出售給被合理認爲是合格機構買家的個人,依據1933年修訂的《證券法》("美國證券法")第144A條,並在美國以外銷售給非美國人士,遵循《證券法》下的S條例。如果發行,這些債券將不會在《證券法》或任何州的證券法下注冊,並且在沒有註冊或適用的註冊豁免的情況下,不得在美國提供或出售。本新聞稿不構成向出售或招攬購買公司任何證券的要約,亦不構成在該要約、招攬或銷售在任何違法的司法管轄區進行,在美國根據及遵循《證券法》下的135c條發佈。
About Seanergy Maritime Holdings Corp.
關於Seanergy Maritime Holdings CORP.
Seanergy Maritime Holdings Corp. is a prominent pure-play Capesize shipping company publicly listed in the U.S. Seanergy provides marine dry bulk transportation services through a modern fleet of Capesize vessels. The Company's operating fleet consists of 21 vessels (2 Newcastlemax and 19 Capesize) with an average age of approximately 13.8 years and an aggregate cargo carrying capacity of approximately 3,803,918 dwt.
Seanergy Maritime Holdings CORP.是一家在美國公開上市的重要純卡車交通公司。Seanergy通過現代化的卡車船隊提供海洋幹散貨交通服務。公司的運營船隊由21艘船舶(2艘紐卡斯爾最大船和19艘卡車船)組成,平均年齡約爲13.8年,總貨物交通能力約爲3,803,918 dwt。
The Company is incorporated in the Republic of the Marshall Islands and has executive offices in Glyfada, Greece. The Company's common shares trade on the Nasdaq Capital market under the symbol "SHIP".
該公司在馬紹爾群島註冊成立,並在希臘格里法達設有執行辦公室。公司的普通股在納斯達克資本市場以標的"船舶"交易。
Please visit the Company's website at: .
請訪問公司網站:.
Information on the Company's website does not constitute a part of this press release.
公司網站上的信息不構成本新聞稿的一部分。
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
This press release contains forward-looking statements (as defined in Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended) concerning future events, including with respect to any bond offering. Words such as "may", "should", "expects", "intends", "plans", "believes", "anticipates", "hopes", "estimates" and variations of such words and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. These statements involve known and unknown risks and are based upon a number of assumptions and estimates, which are inherently subject to significant uncertainties and contingencies, many of which are beyond the control of the Company. Actual results may differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially include, but are not limited to, the Company's operating or financial results; the Company's liquidity, including its ability to service its indebtedness; competitive factors in the market in which the Company operates; shipping industry trends, including charter rates, vessel values and factors affecting vessel supply and demand; future, pending or recent acquisitions and dispositions, business strategy, impacts of litigation, areas of possible expansion or contraction, and expected capital spending or operating expenses; risks associated with operations outside the United States; broader market impacts arising from trade disputes or war (or threatened war) or international hostilities, such as between Israel and Hamas or Iran and between Russia and Ukraine; risks associated with the length and severity of pandemics (including COVID-19), including their effects on demand for dry bulk products and the transportation thereof; and other factors listed from time to time in the Company's filings with the SEC, including its most recent annual report on Form 20-F. The Company's filings can be obtained free of charge on the SEC's website at www.sec.gov. Except to the extent required by law, the Company expressly disclaims any obligations or undertaking to release publicly any updates or revisions to any forward-looking statements contained herein to reflect any change in the Company's expectations with respect thereto or any change in events, conditions or circumstances on which any statement is based.
本新聞稿包含前瞻性聲明(根據《1933年證券法》修訂版第27A節及《1934年證券交易法》修訂版第21E節的定義)涉及未來事件,包括任何債券發行。諸如「可能」、「應該」、「期望」、「打算」、「計劃」、「相信」、「預期」、「希望」、「估計」以及這些詞的變體和類似表達,旨在識別前瞻性聲明。這些聲明涉及已知和未知的風險,並基於若干假設和估算,這些假設和估算固有地面臨重大不確定性和偶發事件,其中許多超出了公司的控制範圍。實際結果可能與這些前瞻性聲明所表達或暗示的結果存在重大差異。可能導致實際結果存在重大差異的因素包括但不限於公司的運營或財務結果;公司的流動性,包括其服務債務的能力;公司運營市場中的競爭因素;航運行業趨勢,包括租船費、船舶價值以及影響船舶供需的因素;未來、待定或近期的收購和處置、商業策略、訴訟的影響、可能擴張或收縮的領域,以及預期的資本支出或營業費用;與美國以外的運營相關的風險;因貿易爭端或戰爭(或戰爭威脅)或國際敵對行動(例如以色列與哈馬斯或伊朗,以及俄羅斯與烏克蘭之間)引發的更廣泛市場影響;與疫情(包括COVID-19)持續時間和嚴重性相關的風險,包括其對大宗商品需求及其交通的影響;以及其他不時列在公司向SEC提交的文件中的因素,包括其最新的20-F表年度報告。公司的文件可以在SEC的網站www.sec.gov上免費獲取。除法律要求的情況外,公司明確聲明不承擔任何義務或承諾對本文中包含的任何前瞻性聲明發佈公開的更新或修訂,以反映公司對此的期望變化或與任何陳述依據的事件、情況或環境的變化。
For further information please contact:
欲獲取更多信息,請聯繫:
Seanergy Investor Relations
Tel: +30 213 0181 522
E-mail: ir@seanergy.gr
Seanergy投資者關係
電話: +30 213 0181 522
電子郵件: ir@seanergy.gr
Capital Link, Inc.
Paul Lampoutis
230 Park Avenue Suite 1540
New York, NY 10169
Tel: (212) 661-7566
E-mail: seanergy@capitallink.com
資本鏈接公司
保羅·蘭普提斯
230公園大道1540套
紐約, NY 10169
電話: (212) 661-7566
電子郵件: seanergy@capitallink.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。
評論(0)
請選擇舉報原因