share_log

Dow Surges Over 200 Points; US Crude Oil Inventories Increase More Than Expected

Dow Surges Over 200 Points; US Crude Oil Inventories Increase More Than Expected

道瓊斯指數上漲超過200點;美國WTI原油庫存增幅超出預期
Benzinga ·  03/19 16:09

U.S. stocks traded higher midway through trading, with the Dow Jones index gaining over 200 points on Wednesday.

美國股市在交易中段上漲,道瓊斯指數在週三上漲超過200點。

The Dow traded up 0.55% to 41,808.59 while the NASDAQ climbed 0.95% to 17,671.26. The S&P 500 also rose, gaining, 0.66% to 5,651.61.

道瓊斯上漲0.55%,報41,808.59點,而納斯達克上漲0.95%,報17,671.26點。S&P 500也上漲,漲幅爲0.66%,報5,651.61點。

Leading and Lagging Sectors
Energy shares rose by 1.2% on Wednesday.

領先與滯後板塊
能源股在週三上漲了1.2%。

In trading on Wednesday, real estate shares fell by 0.7%.

在週三的交易中,房地產股票下跌了0.7%。

Top Headline

頭條新聞

The EIA said crude oil inventories in the US increased by 1.745 million barrels in the week ended March 14, compared to market estimates of a 1.1 million gain.

EIA表示,美國原油庫存在截至3月14日的一週內增加了174.5萬桶,市場預期增長爲110萬桶。

Equities Trading UP

股票交易上漲

  • Service Properties Trust (NASDAQ:SVC) shares shot up 18% to $2.94 after Wells Fargo upgraded the stock from Underweight to Overweight and raised its price target from $2.5 to $4.
  • Shares of Aterian, Inc. (NASDAQ:ATER)got a boost, surging 31% to $2.7640 after the company reported better-than-expected fourth-quarter financial results.
  • BGM Group Ltd. (NASDAQ:BGM) shares were also up, gaining 16% to $11.79 after the company announced the acquisition of YX for $95 million.
  • SERVICE PROPERTIES TRUST (納斯達克:SVC) 股票上漲了18%,達到$2.94,此前富國銀行將其評級從減持上調至增持,並將目標價從$2.5提高到$4。
  • Aterian, Inc. (納斯達克:ATER) 的股票上漲了31%,達到$2.7640,此前該公司報告了超出預期的第四季度財務業績。
  • BGM Group Ltd. (納斯達克:BGM) 的股票也上漲了16%,達到$11.79,此前該公司宣佈以9500萬收購YX。

Equities Trading DOWN

股票交易下跌

  • HealthEquity, Inc. (NASDAQ:HQY) shares dropped 18% to $83.35 after the company reported worse-than-expected fourth-quarter adjusted EPS results.
  • Shares of Organovo Holdings, Inc. (NASDAQ:ONVO) were down 30% to $0.2815 after the company announced a 1-for-12 reverse stock split.
  • OmniAb, Inc. (NASDAQ:OABI) was down, falling 17% to $2.6545 following fourth-quarter earnings.
  • HealthEquity, Inc. (納斯達克:HQY) 的股票下跌了18%,達到$83.35,此前該公司報告了低於預期的第四季度調整後的每股收益結果。
  • Organovo Holdings, Inc. (納斯達克:ONVO) 的股票下跌了30%,達到$0.2815,此前該公司宣佈進行1拆12的反向股票分割。
  • OmniAb, Inc. (納斯達克:OABI) 的股票下跌了17%,達到$2.6545,原因是第四季度業績不佳。

Commodities
In commodity news, oil traded up 0.7% to $67.38 while gold traded down 0.1% at $3,040.50.

商品
在商品資訊中,石油上漲了0.7%,達67.38美元,而黃金下跌了0.1%,報3040.50美元。

Silver traded down 1.6% to $34.275 on Wednesday, while copper rose 1.2% to $5.0765.

銀價在星期三下跌1.6%,報34.275美元,而銅價上漲1.2%,達5.0765美元。

Euro zone

歐元區

European shares were mostly higher today. The eurozone's STOXX 600 rose 0.12%, Germany's DAX 40 fell 0.55% and France's CAC 40 gained 0.65%. Spain's IBEX 35 Index rose 0.30%, while London's FTSE 100 rose 0.08%.

今天歐洲股市大多上漲。歐元區的STOXX 600上漲了0.12%,德國的DAX 40下跌了0.55%,法國的CAC 40上漲了0.65%。西班牙的IBEX 35指數上漲了0.30%,而倫敦的FTSE 100上漲了0.08%。

Asia Pacific Markets

亞太市場

Asian markets closed mixed on Wednesday, with Japan's Nikkei falling 0.25%, China's Shanghai Composite Index falling 0.1%, Hong Kong's Hang Seng Index gaining 0.12% and India's BSE Sensex gaining 0.20%.

亞洲市場週三收盤漲跌互現,日本的日經指數下跌0.25%,中國的上海綜合指數下跌0.1%,香港的恒生指數上漲0.12%,印度的BSE Sensex上漲0.20%。

Economics

經濟

  • U.S. mortgage applications declined by 6.2% in the second week of March, following a cumulative 37% increase from the two prior weeks.
  • The EIA said crude oil inventories in the US increased by 1.745 million barrels in the week ended March 14, compared to market estimates of a 1.1 million gain.
  • 美國的抵押貸款申請在三月的第二週下降了6.2%,之前兩週累計增長了37%。
  • EIA表示,截至3月14日的一週,美國原油庫存增加了174.5萬桶,而市場預計增長爲110萬桶。

Now Read This:

現在閱讀這個:

  • Jim Cramer Says TJX Is 'Terrific,' Recommends Buying These Stocks
  • 吉姆·克萊默表示TJX很棒,推薦購買這些股票。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
評論 評論 · 瀏覽 352

熱點推薦

搶先評論

聲明

本頁的譯文內容由軟件翻譯。富途將竭力但卻不能保證翻譯內容之準確和可靠,亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害。