share_log

Midland and SOQUEM Stake 104 Mining Claims Following the Discovery of New Copper Occurrences in the Labrador Trough

Midland and SOQUEM Stake 104 Mining Claims Following the Discovery of New Copper Occurrences in the Labrador Trough

米德蘭和SOQUEM在拉布拉多槽發現新的銅礦點後,申請了104個礦權。
GlobeNewswire ·  02/27 12:31

Table 1

表格1

Best results
最佳結果

Figure 2

圖2

Location of 2024 rock samples in the Dunphy Sud area
2024年在鄧菲南部地區採集巖樣的位置

Figure 3

圖3

2024 Rock samples collected in the Dunphy Sud area
2024年在鄧菲南部地區收集的巖樣

Figure 1

圖1

MD-SOQUEM Labrador Trough Alliance Dunphy Sud Area
MD-SOQUEM 拉布拉多窪地聯盟 鄧菲南部地區

MONTREAL, Feb. 27, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Midland Exploration Inc. ("Midland") (TSX-V: MD), in partnership with SOQUEM Inc. ("SOQUEM"), is pleased to announce the discovery of new copper showings in the Labrador Trough. For many years, part of the exploration work conducted under the Strategic Alliance (the "Alliance") in Nunavik, Quebec, has focused on unexplored regions within the area of interest. In 2024, efforts were particularly focused on the central part of the Labrador Trough, identified as prospective for the discovery of economic copper mineralization. This reconnaissance program led to the discovery of several copper showings along a northwest-southeast-trending magnetic axis, over a distance of more than 3 km south of Dunphy Lake. This discovery prompted the staking of 104 mining claims along this prospective axis.

蒙特利爾,2025年2月27日(環球新聞)-- 米德蘭勘探公司("Midland")(TSX-V:MD)與SOQUEM公司("SOQUEM")合作,欣然宣佈在拉布拉多槽(Labrador Trough)發現新的銅礦顯示點。多年來,在魁北克的努納維克地區,戰略聯盟("Alliance")下進行的部分勘探工作集中在該區域內未勘探的地區。2024年,工作特別集中在拉布拉多槽的中央部分,該區域被認爲是發現經濟銅礦化的有前景地區。這項偵查計劃導致沿西北-東南走向的磁軸線上發現多個銅礦顯示點,距離丹菲湖(Dunphy Lake)南部超過3公里。這一發現促使在這一有前景的軸線上申請了104個礦權。

Highlights:

Highlights:

  • Discovery of new copper occurrences spread over a distance of 3.7 km. Chalcopyrite mineralization is observed in multiple fractures and quartz-calcite veins within an altered mafic intrusive of the Wakuach Suite.
  • 16 samples collected on outcrops or boulders detached from the outcrops, yield grades >0.1% Cu, and 2 samples graded >1% Cu, reaching up to 3.73% Cu. These samples also exhibit anomalous values for several elements such as gold, cobalt or molybdenum.
  • A block of 104 mining claims was staked to cover the prospective axis associated with this discovery.
  • 新的銅礦出現散佈在3.7公里的距離內。在Wakuach套(Wakuach Suite)中的一個改變了的鎂鐵質侵入體內觀察到黃銅礦礦化,形成多個裂縫和石英-方解石脈。
  • 在岩層或從岩層分離的岩石上收集了16個樣本,銅含量超過0.1%,其中2個樣本的銅含量超過1%,最高達到3.73% Cu。這些樣本還顯示出多個元素如黃金、鈷或鉬的異常值。
  • 爲覆蓋與此發現相關的有前景軸線而申請了104個礦權區塊。

A 2-day reconnaissance campaign took place in the early summer of 2024 in the central part of the Labrador Trough (Figure 1a, 1b). During this campaign, 42 rock samples were collected on outcrops or in boulders detached from the latter, leading to the discovery of chalcopyrite mineralization in fractures and quartz-calcite veins within a mafic intrusive of the Wakuach Suite. Pervasive and locally intense albite and potassic feldspar alteration was observed, as well as hematite and epidote alteration associated with fractures. Best grades include values of 3.73% Cu and 1.94% Cu in the northernmost part of the area, and 0.54% Cu further south (Figure 2). Several other elements such as gold, molybdenum and cobalt also exhibit anomalous values in these samples. The extent of this mineralization is currently unknown. The mineralized samples are distributed along a northwest-southeast-trending magnetic axis over a distance of 3.7 km. The major Argencourt thrust fault, associated with several copper deposits in the central Labrador Trough, is located 4 km further west.

2024年初夏在拉布拉多槽中心地區進行了爲期兩天的偵察活動(見圖1a,1b)。在此次活動中,共收集了42個岩石樣本,這些樣本來源於露頭或者從岩石上脫落的巨石中,從而發現了在Wakuach套中的一個鎂鐵質侵入體內,裂縫和石英-方解石脈中的黃銅礦礦化現象。觀察到廣泛且局部強烈的斜長石和鉀長石的變化,以及與裂縫相關的赤鐵礦和綠簾石變化。最佳品位包括該地區最北部3.73%銅和1.94%銅的值,以及南部的0.54%銅(見圖2)。在這些樣本中,還有黃金、鉬和鈷等幾個其他元素也表現出異常值。這種礦化的範圍目前尚不清楚。礦化樣本沿着西北-東南方向的磁軸分佈,距離爲3.7公里。與拉布拉多槽中幾個銅礦牀相關的主要阿根庫爾逆斷層位於西側4公里處。

Best results obtained in grab samples are listed in the table below.

抓取樣本中獲得的最佳結果列在下表中。

Sample Number UTM_E UTM_N Type Cu_pct Au_ppb Co_ppm
C1456532 586634.95 6202501.89 Detached boulder 3.73 65 19
C1456534 586634.19 6202502.05 Detached boulder 1.94 52 143
C1456132 586523.59 6202663.21 Boulder 0.94 7 43
C1456130 586645.88 6202492.37 Outcrop 0.81 45 37
C1456535 586563.37 6202634.1 Outcrop 0.58 22 166
C1456144 589055.23 6200116.25 Outcrop 0.54 18 41
C1456424 586575.68 6202624.37 Outcrop 0.51 7 188
C1456312 586659.74 6202481.14 Outcrop 0.51 7 41
C1456533 586633.48 6202499.98 Detached boulder 0.50 6 24
C1456034 589098.86 6200071.13 Outcrop 0.47 15 57
C1456131 586647.36 6202496.29 Outcrop 0.46 14 353
C1456145 589046.55 6200117.93 Outcrop 0.42 15 29
C1456435 587023.81 6202043.52 Outcrop 0.37 12 250
C1456025 586780.66 6202321.96 Outcrop 0.26 <5 46
C1456035 589077.26 6200047.87 Outcrop 0.14 9 24
C1456314 586846.09 6202350.18 Outcrop 0.11 <5 49
樣本編號 UTM_E UTM_N 類型 銅百分比 黃金ppb 鈷ppm
C1456532 586634.95 6202501.89 脫離岩石 3.73 65 19
C1456534 586634.19 6202502.05 脫離岩石 1.94 52 143
C1456132 586523.59 6202663.21 博爾德 0.94 7 43
C1456130 586645.88 6202492.37 露頭 0.81 45 37
C1456535 586563.37 6202634.1 露頭 0.58 22 166
C1456144 589055.23 6200116.25 露出 0.54 18 41
C1456424 586575.68 6202624.37 露頭 0.51 7 188
C1456312 586659.74 6202481.14 露頭 0.51 7 41
C1456533 586633.48 6202499.98 脫離岩石 0.50 6 24
C1456034 589098.86 6200071.13 露頭 0.47 15 57
C1456131 586647.36 6202496.29 露頭 0.46 14 353
C1456145 589046.55 6200117.93 出露 0.42 15 29
C1456435 587023.81 6202043.52 出露 0.37 12 250
C1456025 586780.66 6202321.96 露頭 0.26 46
C1456035 589077.26 6200047.87 外露 0.14 9 24
C1456314 586846.09 6202350.18 外露 0.11 49


This discovery prompted the staking of 104 mining claims that form a 50.2-km2 claim block representing a new area of interest, named Dunphy South, under the Alliance. This area, located approximately 60 kilometres south of the Nachicapau property, enhances the copper potential of the central Labrador Trough.


這一發現促使對104個礦權進行註冊,這些礦權形成一個50.2平方公里的礦權區塊,代表了一個新的興趣區域,命名爲南鄧菲,在聯盟之下。該區域位於南納基查普物業以南約60公里,增強了中勞倫斯凹陷的銅潛力。

In 2025, Midland and SOQUEM will continue their efforts to assess the economic potential of these discoveries. Surface exploration work including rock and soil sampling is planned in order to establish the significance of these copper occurrences.

在2025年,米德蘭和SOQUEM將繼續努力評估這些發現的經濟潛力。計劃進行包括岩石和土壤樣本採集在內的表面勘探工作,以確定這些銅礦發現的重要性。

Quality Control

質量控制

Rock samples from the project are analyzed at Actlabs laboratories in Ancaster, Ontario, by ICP-MS with four-acid digestion for metals and by standard fire assay on 50-gram fractions with atomic absorption finish for gold. Exploration programs are designed, and results are interpreted by Qualified Persons employing a Quality Assurance/Quality Control program consistent with industry best practices, including the use of standards and blanks for every 20 samples.

項目的岩石樣本在安卡斯特的Actlabs實驗室進行分析,使用ICP-MS和四酸消化法對金屬進行檢測,使用標準火焰分析法對50克樣品進行原子吸收法測試黃金。探索項目由合格人員設計,並根據行業最佳實踐進行解讀,採用質量保證/質量控制程序,包括每20個樣本使用標準和空白樣本。

Cautionary Statements
Grab samples are selective by nature and may not be representative of mineralized zones. Furthermore, the true thickness of mineralized intervals cannot be determined with the information currently available.

警示聲明
Grab samples are selective by nature and may not be representative of mineralized zones. Furthermore, the true thickness of mineralized intervals cannot be determined with the information currently available.

About the Strategic Alliance with SOQUEM

關於與SOQUEM的戰略聯盟

The Strategic Alliance enables Midland and SOQUEM to combine their efforts and expertise to jointly explore the excellent potential for gold and strategic minerals of the vast and underexplored Labrador Trough. The area of interest defined under the Alliance is located in Nunavik. Geologically, it covers the Labrador Trough, the Rachel-Laporte Zone and the Kuujjuaq Domain. The area of interest extends from Schefferville in the south up to approximately 100 km northwest of Kangirsuk. This agreement calls for investments in exploration reaching up to $5 million over a period of four (4) years, with a firm commitment of $2 million within the first two (2) years of the agreement. In March 2023, a joint venture agreement between Midland and SOQUEM was executed to define the terms governing exploration and development work on the mining claims forming the Nachicapau property. In 2025, the Alliance will continue its exploration work in the Labrador Trough and on the Nachicapau project with a joint annual budget of $1 million (50% Midland and 50% SOQUEM).

戰略聯盟使Midland和SOQUEM能夠結合他們的努力和專業知識,共同探索廣闊且未充分勘探的拉布拉多谷地中黃金和戰略礦物的優秀潛力。聯盟下定義的關注區域位於努納維克。地質上,它覆蓋了拉布拉多谷地、Rachel-Laporte區和Kuujjuaq地區。關注區域從南部的Schefferville延伸至大約Kangirsuk西北100公里。該協議要求在四(4)年內進行高達500萬美元的勘探投資,並在協議的前兩(2)年內做出200萬美元的堅定承諾。在2023年3月,Midland與SOQUEM簽署了一項合資協議,以定義治理採礦權的勘探和開發工作的條款。到2025年,聯盟將繼續在拉布拉多谷地及Nachicapau項目上進行勘探工作,年度共同預算爲100萬美元(Midland佔50%,SOQUEM佔50%)。

About SOQUEM

關於SOQUEM

SOQUEM, a subsidiary of Investissement Québec, is dedicated to promoting the exploration, discovery and development of mining properties in Quebec. SOQUEM also contributes to maintaining a strong economy in Quebec's regions. A proud partner and ambassador for the development of Quebec's mineral wealth, SOQUEM relies on innovation, research and strategic minerals to be well positioned for the future.

SOQUEM是投資魁北克的子公司,致力於促進魁北克的礦產勘探、發現和開發。SOQUEM還爲保持魁北克地區強勁的經濟做出貢獻。作爲魁北克礦產財富發展的自豪合作伙伴和大使,SOQUEM依靠創新、研究和戰略礦物,以便在未來保持良好定位。

About Midland

關於米德蘭

Midland targets the excellent mineral potential of Quebec to make the discovery of new world-class deposits of gold and critical metals. Midland is proud to count on reputable partners such as SOQUEM Inc., BHP Canada Inc., Rio Tinto Exploration Canada Inc., Barrick Gold Corporation, Wallbridge Mining Company Ltd, Probe Gold Inc., Agnico Eagle Mines Limited, Electric Elements Mining Corp., Nunavik Mineral Exploration Fund and Abcourt Mines Inc. Midland prefers to work in partnership and intends to quickly conclude additional agreements in regard to newly acquired properties. Management is currently reviewing other opportunities and projects to build up the Company portfolio and generate shareholder value.

Midland針對魁北克的優良礦產潛力,致力於發現新的世界級黃金和關鍵金屬礦藏。Midland很自豪能夠與聲譽良好的合作伙伴合作,如SOQUEM 公司、BHP 加拿大公司、力拓探索加拿大公司、巴里克黃金公司、Wallbridge 礦業公司、Probe Gold 公司、伊格爾礦業有限責任公司、電動元素礦業公司、Nunavik 礦業基金和Abcourt 礦業公司。Midland更傾向於合作,並計劃迅速達成有關新獲得的地產的額外協議。管理層目前正在審查其他機會和項目,以建立公司投資組合並創造股東價值。

This press release was reviewed and approved by Richard D. St-Cyr, P.Geo., Exploration Director for Midland and Qualified Person as defined by NI 43-101.

本新聞稿經Richard D. ST-Cyr, P.Geo.審核並批准,他是Midland的勘探董事和符合NI 43-101定義的合格人士。

For further information, please consult Midland's website or contact:

有關更多信息,請訪問Midland的網站或聯繫:

Gino Roger, President and Chief Executive Officer
Tel.: 450 420-5977
Fax: 450 420-5978
Email: info@midlandexploration.com
Website:

吉諾·羅傑,董事長兼首席執行官
電話:450 420-5977
傳真: 450 420-5978
電子郵件:info@midlandexploration.com
網址:

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

無論是TSX交易所還是其監管服務提供商(在TSX交易所政策中定義的術語),均不對本公告的充足性或準確性承擔責任。

This press release may contain forward-looking statements that are subject to known and unknown risks and uncertainties that could cause actual results to vary materially from targeted results. Such risks and uncertainties include those described in Midland's periodic reports including the annual report or in the filings made by Midland from time to time with securities regulatory authorities.

本新聞稿可能包含前瞻性陳述,這些陳述受到已知和未知的風險和不確定性影響,可能導致實際結果與預期結果存在顯著差異。這些風險和不確定性包括在Midland的定期報告中所述的內容,包括年度報告或Midland不時向證券監管機構提交的文件。

Photos accompanying this announcement are available at

伴隨本公告的照片可在此獲得


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
評論 評論 · 瀏覽 381

熱點推薦

搶先評論

聲明

本頁的譯文內容由軟件翻譯。富途將竭力但卻不能保證翻譯內容之準確和可靠,亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害。