LMIR Trust NPI Down 5.5% in FY2024
LMIR Trust NPI Down 5.5% in FY2024
Lippo Malls Indonesia Retail Trust (LMIR Trust) reported a 5.5% decline in net property income (NPI) to $115.7m for the financial year ended 31 December 2024.
力寶購物中心印度尼西亞零售信託基金(LMIR信託)報告稱,截至2024年12月31日的財政年度,淨房地產收入(NPI)下降了5.5%,至1.157億美元。
The trust attributed the decline to higher impairment allowances and increased property operating and maintenance costs.
該信託基金將下降歸因於減值準備金的增加以及房地產運營和維護成本的增加。
A 4.4% depreciation of the Indonesian Rupiah (IDR) against the Singapore Dollar (SGD) in FY 2024 led to a 2.2% drop in rental revenue to $108.2m and a 1.4% decline in gross revenue to $194.6m.
2024財年,印度尼西亞盧比(IDR)兌新加坡元(SGD)貶值4.4%,導致租金收入下降2.2%,至1.082億美元,總收入下降1.4%,至1.946億美元。
For the fourth quarter, NPI improved quarter-on-quarter, with rental and gross revenues rising 1.5% and 2.9% in terms to $26.9m and $49.3m.
第四季度,NPI同比有所改善,租金和總收入分別增長了1.5%和2.9%,分別達到2690萬美元和4,930萬美元。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
評論(0)
請選擇舉報原因