REIT Watch - Healthcare S-REITs Are Here to Stay
REIT Watch - Healthcare S-REITs Are Here to Stay
Healthcare S-REITs
醫療S-REITs
Trust Name | Stock Code | Market Cap S$M | Dividend Yield | PB Ratio | Institutional Flows YTD (S$M) | Retail Flows YTD (S$M) |
Parkway Life REIT | C2PU | 2,466 | 4.0% | 1.6 | 8.7 | -7.3 |
First REIT | AW9U | 546 | 9.4% | 0.9 | -0.2 | 0.1 |
信託名稱 | 股票代碼 | 市值(百萬新加坡元) | 股息收益率 | 市凈率 | 機構資金流入至今(新加坡元) | 零售資金流入至今(新加坡元) |
百樂匯信託 | C2PU | 2,466 | 4.0% | 1.6 | 8.7 | -7.3 |
先鋒醫療產業信託 | AW9U | 546 | 9.4% | 0.9 | -0.2 | 0.1 |
Source: Company announcements, Bloomberg (data as of 20 Feb 2025). Dividend yields are as of S-REITs & Property Trusts Chartbook.
來源:公司公告,彭博社(截至2025年2月20日的數據)。股息收益率來源於新加坡信託和房地產信託圖表。
Healthcare real estate investment trusts (REITs) have been the best-performing REIT subsector in the year to date as at Feb 20, recording an average total return of 2.8 per cent.
截至2月20日,醫療房地產投資信託(信託)是今年迄今表現最佳的信託子行業,平均總回報率爲2.8%。
This follows total returns of 6.9 per cent and 7.1 per cent for 2024 and 2023, respectively.
這跟2024年和2023年的總回報率分別爲6.9%和7.1%有關。
Singapore-listed REITs, or S-REITs, with healthcare assets have demonstrated resilience over the years despite a prolonged period of higher interest rates and inflation, driven by the defensiveness of healthcare assets.
擁有醫療資產的新加坡上市信託,即S-REITs,儘管經歷了較長時間的高利率和通貨膨脹,仍然展現出韌性,這得益於醫療資產的防禦性。
According to FPA Financial analyst Calvin Mau, the expansion in gross domestic product per capita in South-east Asia – along with an ageing population and growing medical tourism – is expected to drive the growth of private healthcare expenditure in the region.
根據FPA金融分析師Calvin Mau的說法,東南亞人均國內生產總值的擴張,加上老齡化人口和不斷增長的醫療旅遊,預計將推動該地區私人醫療支出的增長。
Listed private healthcare providers in South-east Asia may be well-positioned to benefit from this trend.
東南亞的上市私人醫療提供商可能會很好地受益於這一趨勢。
OCBC equity research analysts Ada Lim and Donavan Tan also noted that demand for defensive healthcare assets will grow in the long run, especially amid the uncertainty brought about by a second Donald Trump US presidency.
OCBC的股票研究分析師Ada Lim和Donavan Tan還指出,防禦性醫療資產的需求將在長期內增長,尤其是在特朗普通任第二屆美國總統帶來的不確定性中。
They highlighted that long lease tenors in healthcare S-REITs provide strong cash flow visibility.
他們強調,醫療S-REITs中的長期租賃條款提供了強大的現金流可見性。
There are two healthcare S-REITs which are active on the Singapore Exchange, Parkway Life REIT and First REIT. They have logged total returns of 4.2 per cent and 1.4 per cent, respectively, in the year to date.
在新加坡交易所上,有兩家醫療S-REITs活躍,分別是Parkway Life REIT和先鋒醫療產業信託。截至目前,它們的總回報分別爲4.2%和1.4%。
Parkway Life REIT is one of Asia's largest healthcare REITs by asset size, with 75 properties in Singapore, Malaysia, Japan and France worth S$2.46 billion as at Dec 31, 2024.
Parkway Life REIT是亞洲區內資產規模最大的醫療信託之一,截至2024年12月31日,在新加坡、馬來西亞、日本和法國擁有75處物業,資產價值爲24.6億新元。
The hospitals in its portfolio include Mount Elizabeth Hospital, Gleneagles Hospital and Parkway East Hospital.
其投資組合中的醫院包括伊麗莎白山醫院、嘉恩醫院和百匯東醫院。
In its latest full-year release, the trust recorded revenue of S$145.3 million, reflecting a 1.5 per cent year-on-year decline driven by the weaker yen.
在最新的年度報告中,該信託的營業收入爲14530萬新元,同比下降1.5%,主要受到日元疲軟的影響。
Its FY2024 distribution per unit (DPU) grew 1 per cent year on year to S$0.1492, marking 17 years of consistent growth in recurring DPU.
其2024財年的每單位分配(DPU)同比增長1%,達到0.1492新元,標誌着其每期分配連續增長17年。
The REIT's acquisition of 11 nursing home properties in France marked its strategic expansion into Europe, its third key market. Its French portfolio will further diversify its holdings, while it remains committed to strengthening its core presence in Singapore.
該信託在法國收購11個護理院的舉措標誌着其在歐洲的戰略擴張,這是其第三個關鍵市場。其法國投資組合將進一步多元化其資產,同時它仍將致力於加強在新加坡的核心業務。
Parkway Life REIT has been the best-performing S-REIT over the last five years (from 2020 to 2024), with a total return of 35.6 per cent. It recorded net institutional inflows of S$8.7 million in the year to date ended Feb 20, following four consecutive years of net institutional outflows.
百匯生活信託在過去五年(從2020年到2024年)中表現最佳,整體回報率爲35.6%。截至2月20日的年內,它錄得淨機構流入870萬新元,結束了連續四年的淨機構流出。
First REIT, sponsored by OUE and OUE Healthcare, has 32 assets across Asia with a total value of S$1.12 billion.
先鋒醫療產業信託由華聯和華聯醫療贊助,在亞洲擁有32個資產,總價值爲11.2億新元。
Its portfolio consists of 15 properties in Indonesia, three nursing homes in Singapore, and 14 nursing homes in Japan.
其投資組合包括印度尼西亞的15個物業、新加坡的3個護理院和日本的14個護理院。
First REIT reported a 5.9 per cent year-on-year decline in rental and other income to S$102.2 million for FY2024, due mainly to yen and rupiah weakness.
先鋒醫療產業信託報告2024財年租金和其他收入同比下降5.9%,爲10220萬新元,主要由於日元和印尼盾走弱。
Despite this, the trust noted that its portfolio continued to demonstrate healthy underlying performance and operational strengths, with sustainable lease structures and 100 per cent occupancy rates being key drivers during the financial year.
儘管如此,信託仍指出其投資組合持續展現出健康的基礎表現和運營優勢,可持續的租賃結構和100%的入住率是在財務年度內的主要驅動因素。
As at Feb 20, First REIT was the third best-performing S-REIT year to date, with a total return of 4.2 per cent.
截至2月20日,先鋒醫療產業信託是截至目前表現第三好的新加坡信託,總回報爲4.2%。
It was behind CapitaLand Ascott Trust which recorded 5.3 per cent, and Paragon REIT with 12.9 per cent.
它落後於記錄5.3%的凱德亞舍信託和12.9%的Paragon房地產投資信託。
After unveiling its new growth strategy at the end of 2021, First REIT made its maiden foray into Japan with the acquisition of 12 nursing homes.
在2021年底揭示新的增長策略後,先鋒醫療產業信託首次進入日本,收購了12個養老院。
Its Japan portfolio has since grown to more than 22 per cent of its assets under management.
其在日本的投資組合已增長至超過22%的管理資產。
Following a non-binding letter of intent (LOI) from Siloam International Hospitals to acquire First REIT's Indonesian hospitals, the trust's board initiated a strategic review to assess the LOI and explore all strategic options, with a view to delivering sustainable long-term value for unitholders.
在Siloam國際醫院提出收購先鋒醫療產業信託印尼醫院的非約束性意向書後,信託的董事會啓動了一項戰略審查,以評估意向書並探索所有戰略選擇,旨在爲單元持有者提供可持續的長期價值。
For more research and information on Singapore's REIT sector, visit sgx.com/research-education/sectors for the SREITs & Property Trusts Chartbook.
有關新加坡信託板塊的更多研究和信息,請訪問 sgx.com/research-education/sectors 獲取SREITs及物業信託圖表集。
REIT Watch is a regular column on The Business Times, read the original version.
REIT觀察是《商業時報》上的一個定期專欄,請閱讀原文。
Enjoying this read?
喜歡這篇文章嗎?
- Subscribe now to our SGX My Gateway newsletter for a compilation of latest market news, sector performances, new product release updates, and research reports on SGX-listed companies.
- Stay up-to-date with our SGX Invest Telegram and WhatsApp channel.
- 現在訂閱我們的SGX我的門戶新聞通訊,獲取最新市場資訊、板塊表現、新產品發佈更新以及關於SGX上市公司的研報。
- 通過我們的新加坡交易所投資Telegram和WhatsApp頻道保持最新動態。
譯文內容由第三人軟體翻譯。