Digital Core REIT DPU Dips 2.7% in FY 2024
Digital Core REIT DPU Dips 2.7% in FY 2024
The group owns 10 facilities as of 31 December 2024.
截至2024年12月31日,該集團擁有10個設施。
Digital Core REIT reported a dip of 2.7% in its distribution per unit (DPU) for the full year 2024, according to its bourse filing.
數字核心房地產投資信託在其交易所申請中報告稱,2024年全年的單位分配( DPU )下降了2.7%。
Cash net property income declined 7% from US$66.12k ($89.45k) to US$61.48k ($83.17k). The group attributed the decline to the sale of 2401 Walsh Avenue and 2403 Walsh Avenue in January 2024.
現金淨物業收入從6.612萬美元(89.45千元)下降了7%,至6.148萬美元(83.17千元)。集團將下降歸因於2024年1月出售的2401沃爾什大道和2403沃爾什大道。
Net property income also slipped by 1.9%.
淨物業收入也下降了1.9%。
As of 31 December 2024, Digital Core REIT owned a diversified portfolio of 10 facilities valued at US$1.6b, concentrated in core data centre markets across the United States, Canada, Germany, and Japan.
截至2024年12月31日,數字核心房地產投資信託擁有10個設施的多元化投資組合,價值爲16億美元,集中在美國、加拿大、德國和日本的核心數據中心市場。
In 2024, Digital Core REIT signed new and renewal leases, representing US$74m of annualised rent. The cash rental rate reversion on renewal leases signed was 4.3%. Overall portfolio occupancy was 96.7% as of 31 December 2024 and the weighted average lease expiration was 4.8 years.
在2024年,數字核心房地產投資信託簽署了新租約和續租,年化租金達到7400萬美元。續租簽署的現金租金回升率爲4.3%。截至2024年12月31日,整體投資組合的佔用率爲96.7%,加權平均租賃到期爲4.8年。
譯文內容由第三人軟體翻譯。