Gold's Bullish Trend Holds Strong, Stabilises At US$2,682
Gold's Bullish Trend Holds Strong, Stabilises At US$2,682
RHB Investment Bank Bhd (RHB Research) has maintained a positive stance on COMEX Gold, advising traders to keep long positions. The analysts noted that gold prices recouped US$3.70 on Tuesday to close at US$2,682.30, as selling pressure moderated.
RHb投資銀行(RHb研究)對COMEX黃金持積極態度,建議交易者持有開多頭寸。分析師指出,黃金價格在週二反彈了3.70美元,收於2,682.30美元,因爲拋售壓力減弱。
Despite fluctuating between US$2,693.70 and US$2,672 earlier in the session, the precious metal ended with a Doji candlestick, reflecting a balance of strength between the bulls and bears.
儘管在會話早些時候美國$2,693.70和$2,672之間波動,但這貴金屬以一根十字K線收盤,反映了多頭和空頭之間的力量平衡。
RHB Research highlighted that the commodity remains above both its 20-day and 50-day Simple Moving Averages (SMA), which suggests that the bullish technical setup for gold is still intact. Both moving averages are now expected to act as support levels. However, the Relative Strength Index (RSI) is flat, indicating that the commodity could experience sideways movement in the near term. As long as gold continues trading above the US$2,625 support level, RHB Research maintains its positive trading bias.
RHb研究指出,該商品仍高於其20日和50日簡單移動平均線(SMA),這表明黃金的看好技術形態仍然完整。現在這兩個移動平均線預計將作爲壓力位。然而,相對強弱指數(RSI)處於平穩狀態,表明該商品在短期內可能會經歷橫盤整理。只要黃金持續交易在2,625美元的壓力位以上,RHb研究就保持其積極的交易偏好。
The research house advised traders to hold onto long positions initiated on Jan 13, or at US$2,715, and to set a stop-loss level at US$2,625 to mitigate risks. The nearest support is seen at US$2,625, with the next level at US$2,550. Meanwhile, the first resistance remains at US$2,700, followed by the US$2,800 level.
該研究機構建議交易者持有在1月13日或2,715美元時建立的開多頭寸,並在2,625美元設定止損位以降低風險。最近的支持位在2,625美元,下一水平爲2,550美元。與此同時,第一個支撐位仍在2,700美元,隨後是2,800美元。
RHB Research's outlook suggests that while some volatility may persist, the overall bullish trend for COMEX Gold remains in place, and traders are advised to stay committed to their positions in anticipation of a continued upward movement.
RHb研究的展望表明,儘管一些波動可能會持續,但COMEX黃金的整體看好趨勢仍然存在,建議交易者保持對其頭寸的承諾,以期待持續的上行走勢。
譯文內容由第三人軟體翻譯。