Nation's Top 300 Teen Scientists Selected for Achievements in STEM Innovation and Leadership in Nation's Oldest and Most Prestigious High School Competition
Nation's Top 300 Teen Scientists Selected for Achievements in STEM Innovation and Leadership in Nation's Oldest and Most Prestigious High School Competition
Regeneron Science Talent Search Sees Record Number of Applicants; $1.2 Million to be Awarded to Nation's Most Promising Young Scientists and Their Schools
Regeneron科學人才大賽申請人數創紀錄;將向全國最有前途的年輕科學家及其學校頒發120萬美元獎勵
WASHINGTON, Jan. 8, 2025 /PRNewswire/ -- Society for Science (the Society) today announced the top 300 scholars in the Regeneron Science Talent Search 2025, the nation's oldest and most prestigious science and math competition for high school seniors. The 300 scholars will be awarded $2,000 each and their schools will be awarded $2,000 for each enrolled scholar.
華盛頓,2025年1月8日 /美通社/ -- 科學協會今天宣佈了2025年Regeneron科學人才大賽的300名頂尖學者,這是全國曆史最悠久、最具聲望的高中生科學和數學競賽。這300名學者將各獲得2000美元,而他們的學校也將因每位入學學者獲得2000美元的獎勵。
The Regeneron Science Talent Search scholars were selected from nearly 2,500 entrants from 795 high schools across 48 states, American Samoa, Guam, Washington, D.C., Puerto Rico and 14 other countries. US citizens living abroad are eligible to apply.
Regeneron科學人才大賽的學者是從來自48個州、美國薩摩亞、關島、華盛頓特區、波多黎各和14個其他國家的795所高中近2500名參賽者中選出的。居住在海外的美國公民有資格申請。
Scholars were chosen based on their outstanding research, leadership skills, community involvement, commitment to academics, creativity in asking scientific questions and exceptional promise as STEM leaders demonstrated through the submission of their original, independent research projects, essays and recommendations. The 300 scholars hail from 200 American and international high schools in 33 states, Washington D.C., China, Hong Kong, Malaysia, and Switzerland.
學者的選擇基於他們卓越的研究、領導能力、社區參與、對學術的承諾、提出科學問題的創造力,以及通過提交原始的獨立研究項目、論文和推薦信展現出的作爲STEm領導者的非凡潛力。這300名學者來自33個州、華盛頓特區、中國、香港、馬來西亞和瑞士的200所美國和國際高中。
The full list of scholars can be viewed here:
學者的完整名單可以在此查看:
"Congratulations to the 300 scholars in this year's Regeneron Science Talent Search," said Maya Ajmera, President and CEO, Society for Science and Executive Publisher, Science News. "With a record-breaking number of applications, these exceptional young scientists and engineers represent the best in the nation. We are thrilled to celebrate their ingenuity, hard work, and passion for STEM."
"祝賀今年Regeneron科學人才大賽的300名學者," 科學協會主席兼首席執行官、科學新聞執行出版人Maya Ajmera說。"今年申請人數創下紀錄,這些傑出的年輕科學家和工程師代表了全國的最佳。我們很高興能慶祝他們的創造力、努力和對STEm的熱情。"
The Regeneron Science Talent Search recognizes and empowers our nation's most promising young scientists who are generating innovative solutions to solve significant global challenges through rigorous research and discoveries. The competition provides students with a national stage to present new ideas and challenge conventional ways of thinking.
Regeneron科學人才大賽表彰並賦能我們國家最有前途的年輕科學家,他們通過嚴格的研究和發現,產生創新解決方案以應對重要的全球挑戰。該競賽爲學生提供了一個國家舞臺,用於展示新想法並挑戰傳統思維方式。
Now in its 103rd year, Society for Science has played a significant role in educating the public about scientific discoveries as well as in identifying future leaders in science, technology, engineering and math. Regeneron has sponsored the Science Talent Search since 2017 as part of its deep commitment to STEM education and to supporting young scientists.
在其第103個年頭,科學協會在公衆科學發現的教育以及識別未來科技、工程和數學領域的領導者方面發揮了重要作用。再生元自2017年以來贊助科學人才搜索,作爲其對STEm教育的深切承諾和對年輕科學家的支持的一部分。
This year, research projects cover topics from Medicine and Health to Computer Science and more. Other students chose to focus on Social Science. With a total of 20 research categories, the top 5 categories among scholars' projects this year include: Medicine and Health (12%); Environmental Science (8%); Cellular and Molecular Biology (8%); Computational Biology and Bioinformatics (8%) and Engineering (7%).
今年,研究項目涵蓋從醫學與健康到計算機科學等多種話題。其他學生選擇專注於社會科學。共有20個研究類別,今年學者項目中排名前五的類別包括:醫學與健康(12%);環保母基科學(8%);細胞與分子生物學(8%);計算生物學與生物信息學(8%);工程(7%)。
"Congratulations to the Regeneron Science Talent Search top 300 scholars, who demonstrate the extraordinary potential of nurtured STEM talent," said Christina Chan, Senior Vice President of Corporate Affairs at Regeneron. "Our long-standing partnership with Society for Science is a cornerstone of our commitment to elevate these future scientific leaders, and we look forward to seeing how their discoveries will tackle global challenges and help improve our world."
「祝賀再生元科學人才搜索的前300名學者,他們展示了受培育STEm人才的非凡潛力,」再生元公司公共事務資深副總裁Christina Chan表示。「我們與科學協會的長期合作伙伴關係是我們承諾提升這些未來科學領導者的基石,我們期待看到他們的發現如何應對全球挑戰,並幫助改善我們的世界。」
On January 23, 40 of the 300 scholars will be named Regeneron Science Talent Search finalists. The finalists will then compete for more than $1.8 million in awards during a week-long competition in Washington, D.C., taking place March 6-12, 2025.
在1月23日,300名學者中的40名將被命名爲再生元科學人才搜索的決賽選手。決賽選手將在2025年3月6日至12日期間,在華盛頓D.C.進行爲期一週的比賽,爭奪超過180萬的獎項。
For over eight decades, the Science Talent Search has rewarded talented high school seniors who dedicate countless hours to original research projects and present their results in rigorous reports that resemble graduate school theses. Collectively, STS alumni have received millions of dollars in scholarships and gone on to found world-changing companies, publish groundbreaking research, and win Nobel Prizes, Fields Medals, MacArthur Fellowships and numerous other accolades.
超過八十年來,科學人才搜索獎勵那些投入無數小時進行原創研究項目並以嚴謹的報告呈現結果的優秀高中 seniors。總的來說,STS校友們獲得了數百萬美元的獎學金,並創辦了改變世界的公司,發表了開創性的研究,贏得了諾貝爾獎、菲爾茲獎、麥克阿瑟獎學金以及衆多其他榮譽。
Important Dates for 2024:
2024年重要日期:
- Top 40 Finalists Announced: January 23, 2025
- Regeneron STS Finals Week: March 6-12, 2025
- Public Exhibition of Projects: March 9, 2025
- Winners Announced at Awards Ceremony: March 11, 2025
- 前40名決賽選手公佈:2025年1月23日
- Regeneron STS決賽周:2025年3月6日至12日
- 項目公開展示:2025年3月9日
- 獲獎者將在頒獎典禮上宣佈:2025年3月11日
Resources:
資源:
- Regeneron STS Top 300 Scholar List
- Notable STS Alumni
- STS 2024 Highlights Video
- Regeneron STS前300名學者名單
- 著名的STS校友
- STS 2024精彩視頻
About the Regeneron Science Talent Search
The Regeneron Science Talent Search, a program of Society for Science since 1942, is the nation's oldest and most prestigious science and math competition for high school seniors. Each year, more than 2,000 student entrants submit original research in critically important scientific fields of study and are judged by leading experts in their fields. Unique among high school competitions in the U.S. and around the world, the Regeneron Science Talent Search focuses on identifying, inspiring and engaging the nation's most promising young scientists who are creating the ideas that could solve society's most urgent challenges.
關於Regeneron科學人才搜尋
Regeneron科學人才搜索,自1942年以來是科學協會的一個項目,是美國最古老、最聲望的高中生科學和數學競賽。每年,超過2000名學生參賽者提交在重要科學領域的原創研究,並由該領域的頂尖專家進行評審。與美國和世界其他地方的高中競賽不同,Regeneron科學人才搜索專注於識別、激勵和吸引國家最有前途的年輕科學家,他們正在創造能夠解決社會最緊迫挑戰的想法。
In 2017, Regeneron became only the third sponsor of the Science Talent Search, making a 10-year, $100 million commitment to help reward, celebrate and encourage the best and brightest young scientific minds. Regeneron's investment nearly doubled the overall award distribution to $3.1 million annually, increasing the top award to $250,000 and doubling the awards for the top 300 scholars to $2,000 and their schools to $2,000 for each enrolled scholar to inspire more young people to engage in science.
2017年,Regeneron成爲科學人才搜索的第三個贊助商,承諾提供爲期10年、10000萬美元的資金,以幫助獎勵、慶祝和鼓勵最優秀的年輕科學頭腦。Regeneron的投資幾乎使整體獎項分配翻了一番,增加到每年310萬美元,頂級獎項增加到250,000美元,並將前300名學者的獎金翻倍至2,000美元,以及每位在讀學者的學校也增加至2,000美元,以激勵更多年輕人蔘與科學。
Learn more at .
請訪問了解更多。
About Society for Science
Society for Science is a champion for science, dedicated to promoting the understanding and appreciation of science and the vital role it plays in human advancement. Established in 1921, Society for Science is best known for its award-winning journalism through Science News and Science News Explores, its world-class science research competitions for students, including the Regeneron Science Talent Search, the Regeneron International Science and Engineering Fair and the Thermo Fisher Scientific Junior Innovators Challenge and its outreach and equity programming that seeks to ensure that all students have an opportunity to pursue a career in STEM. A 501(c)(3) membership organization, Society for Science is committed to inform, educate and inspire. Learn more at and follow us on Facebook, Twitter, Instagram and LinkedIn.
關於科學協會
科學協會是科學的倡導者,致力於促進人們對科學的理解和欣賞,以及它在推動人類進步中的重要作用。科學協會成立於1921年,以其在《科學新聞》和《科學新聞探索》中獲獎的新聞報道而聞名,舉辦的世界級科學研究競賽包括Regeneron科學人才搜索、Regeneron國際科學與工程博覽會以及賽默飛世爾青少年創新挑戰,同時還執行其推廣和公平項目,以確保所有學生都有機會追求STEM職業。作爲一個501(c)(3)會員組織,科學協會致力於信息傳播、教育和激勵。欲了解更多信息,請訪問我們的網站並在Facebook、Twitter、Instagram和LinkedIn上關注我們。
Media Contact
Gayle Kansagor, Society for Science
703-489-1131, [email protected]
媒體聯繫
蓋爾·坎薩戈,科學協會
703-489-1131, [email protected]
SOURCE Society for Science
來源 科學協會
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。