Bitdeer Announces December 2024 Production And Operations Update; 145 Bitcoins Mined; 594 Bitcoins Held; Production Of ~35 EH/s Of SEALMINER A2s Through Q3 2025 Remains On Track
Bitdeer Announces December 2024 Production And Operations Update; 145 Bitcoins Mined; 594 Bitcoins Held; Production Of ~35 EH/s Of SEALMINER A2s Through Q3 2025 Remains On Track
Production and Operations Summary
生產與運營總結
Metrics | Dec 2024 | Nov 2024 | Dec 2023 |
Total hash rate under management1 (EH/s) | 21.6 | 20.7 | 21.0 |
- Proprietary hash rate | 8.9 | 8.8 | 8.4 |
• Self-mining | 8.5 | 8.2 | 6.7 |
• Cloud Hash Rate | 0.0 | 0.2 | 1.7 |
• Delivered but not hashing | 0.4 | 0.4 | - |
- Hosting | 12.7 | 11.9 | 12.6 |
Mining machines under management | 175,000 | 178,000 | 215,000 |
- Self-owned2 | 85,000 | 86,000 | 86,000 |
- Hosted | 90,000 | 92,000 | 129,000 |
Bitcoins mined (self-mining only) | 145 | 150 | 434 |
Bitcoins held3 | 594 | 443 | 43 |
指標 | 2024年12月 | 2024年11月 | 2023年12月 |
管理下的總哈希率1(EH/s) | 21.6 | 20.7 | 21.0 |
- 自有哈希率 | 8.9 | 8.8 | 8.4 |
• 自我挖礦 | 8.5 | 8.2 | 6.7 |
• 雲計算哈希率 | 0.0 | 0.2 | 1.7 |
• 已交付但未進行哈希 | 0.4 | 0.4 | - |
- 託管 | 12.7 | 11.9 | 12.6 |
管理下的挖礦機 | 175,000 | 178,000 | 215,000 |
- 自有 | 85,000 | 86,000 | 86,000 |
- 託管 | 90,000 | 92,000 | 129,000 |
僅通過自挖獲得的比特幣 | 145 | 150 | 434 |
持有的比特幣 | 594 | 443 | 43 |
1 Total hash rate under management as of December 31, 2024 across the Company's three primary business lines: Self-mining, Cloud Hash Rate, and Hosting.
截至2024年12月31日,公司的三個主要業務板塊的總管理算力爲:自主挖礦、雲算力和託管。
- Self-mining refers to cryptocurrency mining for the Company's own account, which allows it to directly capture the high appreciation potential of cryptocurrency.
- Cloud Hash Rate offers hash rate subscription plans and shares mining income with customers under certain arrangements. The Cloud Hash Rate stated above reflects the contracted hash rate with customers at month-end. However, throughout the month, the Cloud Hash Rate may transition to Self-mining hash rate if customers opt to not make their monthly electricity payments for various reasons.
-
Hosting encompasses a one-stop mining machine hosting solution including deployment, maintenance, and management services for efficient cryptocurrency mining.
- 自主挖礦是指公司爲自己賬戶進行的數字貨幣挖礦,這使其能夠直接捕捉數字貨幣的高升值潛力。
- 雲算力提供算力訂閱計劃,並在某些安排下與客戶分享挖礦收入。上述雲算力反映了月末與客戶的合同算力。然而,在整個月份中,如果客戶出於各種原因選擇不支付每月電力費用,雲算力可能會轉變爲自主挖礦算力。
- 託管包括一站式礦機託管解決方案,提供部署、維護和管理服務以實現高效的數字貨幣挖礦。
2 Self-owned mining machines are for the Company's self-mining business and Cloud Hash Rate business.
3 Bitcoins held do not include the Bitcoins from deposits of the customers.
自主擁有的礦機用於公司的自主挖礦業務和雲算力業務。
持有的比特幣不包括客戶存款中的比特幣。
Infrastructure Construction Update
基礎設施建設更新
Rockdale, Texas – 100 MW Hydro-cooling conversion to be energized in phases in Q1 2025:
德克薩斯州羅克代爾 – 100 MW的水冷轉換將在2025年第一季度分階段啓用:
- Cooling system will be delivered and installed in phases in Q1 2025.
- Planning for phased energization between January and March 2025.
- 冷卻系統將在2025年第一季度分階段交付和安裝。
- 規劃在2025年1月至3月之間分階段啓用。
Tydal, Norway – 175 MW site expansion anticipated to be fully energized by mid-2025:
挪威泰達爾 – 175 MW的場地擴展預計將在2025年中期完全啓用:
- Installation of the transformers has been completed, with the delivery and installation of electrical equipment currently in progress. Additionally, the procurement and delivery of containers and hydro-cooling systems are underway, and drainage systems construction is ongoing.
- Tydal, Norway Phase 1 40 MW expansion pending regulatory approval. Energization of the full 175 MW site is reasonably expected to be no later than mid-2025.
- 變壓器的安裝已完成,電氣設備的交付和安裝目前正在進行。此外,容器和冷卻系統的採購與交付正在進行中,排水系統的施工也在持續進行。
- 挪威泰達爾第一階段40 MW的擴展還在等待監管批准。預計175 MW場地的全部啓用不會晚於2025年中期。
Massillon, Ohio – 221 MW site construction has begun ahead of schedule:
俄亥俄州馬西隆 – 221 MW的場地施工已提前開始:
- Substation construction is underway and is expected to be completed in Q3 2025.
- Building design is completed and construction has begun earlier than expected, estimated to be completed in phases between Q3 and Q4 2025.
- Estimated energization timeline remains on track for mid-to-late 2025.
- 變電站施工正在進行中,預計將在2025年第三季度完成。
- 建築設計已完成,施工比預期提前開始,預計將在2025年第三季度到第四季度之間分階段完成。
- 預計電氣化時間表仍按計劃進行,預計在2025年中至晚期間完成。
Jigmeling, Bhutan – 500 MW site is progressing well, with the following key milestones achieved:
不丹吉格梅林 – 500兆瓦場地進展順利,以下關鍵里程碑已實現:
- Construction of transformer and container foundations in progress and will be completed in phases, with the last phase expected by the end of February 2025.
- 132kb/140MW and 220kv/360MW substation designs are completed with construction anticipated to be ready by the end of Q1 2025.
- Orders for the procurement of transformers and electrical equipment have been placed, with delivery and installation work to be completed in phases over Q1 and Q2 2025.
- Procurement and delivery of containers and hydro-cooling systems are in progress, with completion in phases by the end of Q1 2025.
- 變壓器和集裝箱基礎的施工正在進行中,將分階段完成,最後階段預計在2025年2月底前完成。
- 132kb/140MW和220kv/360MW變電站設計已完成,施工預計在2025年第一季度末準備就緒。
- 變壓器和電氣設備的採購訂單已下達,交付和安裝工作將在2025年第一季度和第二季度分階段完成。
- 集裝箱和冷卻系統的採購和交付正在進行中,預計在2025年第一季度末分階段完成。
Site / Location | Capacity (MW) | Status | Timing4 |
Electrical capacity | |||
- Rockdale, Texas | 563 | Online | Completed |
- Knoxville, Tennessee | 86 | Online | Completed |
- Wenatchee, Washington | 13 | Online | Completed |
- Molde, Norway | 84 | Online | Completed |
- Tydal, Norway | 50 | Online | Completed |
- Gedu, Bhutan | 100 | Online | Completed |
Total electrical capacity | 8955 | ||
Pipeline capacity | |||
- Tydal, Norway Phase 1 | 40 | In progress | Pending Regulatory Approval |
- Tydal, Norway Phase 2 | 135 | In progress | Mid 2025 |
- Massillon, Ohio | 221 | In progress | Mid-to-late 2025 |
- Clarington, Ohio Phase 1 | 266 | In progress | Q3 2025 |
- Clarington, Ohio Phase 2 | 304 | Pending approval | Estimate 2026 |
- Jigmeling, Bhutan | 500 | In progress | Mid-to-late 2025 |
- Rockdale, Texas | 179 | In planning | Estimate 2026 |
Total pipeline capacity | 1,645 | ||
Total global electrical capacity | 2,540 |
地點 / 位置 | 容量 (MW) | 狀態 | 定時4 |
電氣容量 | |||
- 洛克代爾, 德克薩斯州 | 563 | 在線 | 完成 |
- 諾克斯維爾,田納西州 | 86 | 在線 | 完成 |
- 溫納奇,華盛頓州 | 13 | 在線 | 完成 |
- 莫爾德,挪威 | 84 | 在線 | 完成 |
- 提達爾,挪威 | 50 | 在線 | 完成 |
- 吉度,布丹 | 100 | 在線 | 完成 |
總電力容量 | 8955 | ||
管道容量 | |||
- 泰達爾,挪威第一階段 | 40 | 進行中 | 待監管批准 |
- 挪威塔伊達爾第二階段 | 135 | 進行中 | 2025年中 |
- 俄亥俄州馬西倫 | 221 | 進行中 | 2025年中至下旬 |
- 克拉林頓,俄亥俄州 第一期 | 266 | 進行中 | 2025年第三季度 |
- 克拉林頓,俄亥俄州 第二期 | 304 | 待批准 | 預計2026年 |
- 吉格梅林,博茨瓦納 | 500 | 進行中 | 2025年中下旬 |
- 羅克代爾,德克薩斯州 | 179 | 在規劃中 | 估計2026年 |
總管道容量 | 1,645 | ||
全球電力總容量 | 2,540 |
4 Indicative timing. All timing references are to calendar quarters and years.
5 Figures may not add up due to rounding.
4 指示性時間。所有時間參考均指日歷季度和年份。
5 由於四捨五入,數字可能無法相加。
譯文內容由第三人軟體翻譯。