Williams Prices $1.5 Billion of Senior Notes
Williams Prices $1.5 Billion of Senior Notes
TULSA, Okla.--(BUSINESS WIRE)--Jan. 6, 2025--Williams (NYSE: WMB) announced today that it has priced a public offering of $1.0 billion of its 5.600% Senior Notes due 2035 at a price of 99.843 percent of par and $500 million of its 6.000% Senior Notes due 2055 at a price of 99.330 percent of par. The expected settlement date for the offering is January 9, 2025, subject to the satisfaction of customary closing conditions.
塔爾薩,俄克拉荷馬州--(商業資訊)--2025年1月6日--威廉姆斯(紐交所:WMB)今天宣佈,已定價推出10億美元的5.600%優先票據,到期於2035年,價格爲面值的99.843%,以及50000萬美元的6.000%優先票據,到期於2055年,價格爲面值的99.330%。該發行的預期結算日期爲2025年1月9日,需滿足常規交割條件。
Williams intends to use the net proceeds of the offering to repay its commercial paper, near-term debt maturities and for other general corporate purposes.
威廉姆斯計劃將此次發行的淨收益用於償還其商業票據、近期到期的債務以及其他一般企業用途。
Deutsche Bank Securities Inc., J.P. Morgan Securities LLC, Mizuho Securities USA LLC and Morgan Stanley & Co. LLC are acting as joint book-running managers for the offering.
德意志銀行證券公司、摩根大通證券公司、瑞穗證券美國公司和摩根士丹利共同擔任此次發行的聯合簿記管理人。
This news release is neither an offer to sell nor a solicitation of an offer to buy any of these securities and shall not constitute an offer, solicitation or sale in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale is unlawful.
此新聞稿既不是出售要約,也不是購買任何這些證券的要約 solicitation,並不構成在任何該要約、要約或出售是非法的司法管轄區內的要約、 solicitation 或出售。
An automatic shelf registration statement relating to the notes was previously filed with the Securities and Exchange Commission (the "SEC") and became effective upon filing. Before you invest, you should read the prospectus in the registration statement and other documents Williams has filed with the SEC for more complete information about Williams and the offering. A copy of the prospectus supplement and prospectus relating to the offering may be obtained on the SEC website at www.sec.gov or from any of the underwriters by contacting:
與票據相關的自動按架註冊申報在證券交易委員會("SEC")之前已提交,並在提交時生效。在您投資之前,您應閱讀註冊聲明中的招股說明書以及威廉姆斯已向SEC提交的其他文件,以獲得有關威廉姆斯及其發行的更完整信息。關於本次發行的招股說明書補充文件和招股說明書的副本可在SEC網站www.sec.gov上獲得,或通過聯繫任何的承銷商索取:
Deutsche Bank Securities Inc.
1 Columbus Circle
New York, New York 10019
Attention: Prospectus Group
Email: Prospectus.Ops@db.com
德意志銀行證券公司
哥倫布圓環1號
紐約,紐約 10019
注意: 招股說明書組
電郵: Prospectus.Ops@db.com
J.P. Morgan Securities LLC
383 Madison Ave
New York, New York 10179
Attention: Investment Grade Syndicate Desk
Phone: (212) 834-4533
摩根大通證券公司
麥迪遜大道383號
紐約,紐約 10179
注意:投資級別 syndicate 辦公室
電話: (212) 834-4533
Mizuho Securities USA LLC
1271 Avenue of the Americas
New York, New York 10020
Toll-free: 1-866-271-7403
瑞穗證券美國有限責任公司
美洲大道1271號
紐約,紐約 10020
免費電話:1-866-271-7403
Morgan Stanley & Co. LLC
1585 Broadway
New York, New York 10036
摩根士丹利及公司有限責任公司
1585 百老匯
紐約,紐約 10036
About Williams
關於威廉姆斯
Williams (NYSE: WMB) is a trusted energy industry leader committed to safely, reliably, and responsibly meeting growing energy demand. We use our 33,000-mile pipeline infrastructure to move a third of the nation's natural gas to where it's needed most, supplying the energy used to heat our homes, cook our food and generate low-carbon electricity. For over a century, we've been driven by a passion for doing things the right way. Today, our team of problem solvers is leading the charge into the clean energy future – by powering the global economy while delivering immediate emissions reductions within our natural gas network and investing in new energy technologies.
威廉姆斯(紐交所:WMB)是值得信賴的能源行業領袖,致力於安全、可靠和負責任地滿足日益增長的能源需求。我們利用33,000英里長的管道基礎設施,將全國三分之一的天然氣輸送到最需要的地方,爲加熱我們的家、烹飪食物和產生低碳電力提供能源。一個多世紀以來,我們一直對以正確的方式做事充滿熱情。今天,我們的問題解決者團隊正在引領清潔能源的未來——通過推動全球經濟,同時在我們的天然氣網絡中實現即時減排,並投資於新能母基技術。
Portions of this document may constitute "forward-looking statements" as defined by federal law. Although Williams believes any such statements are based on reasonable assumptions, there is no assurance that actual outcomes will not be materially different. Any such statements are made in reliance on the "safe harbor" protections provided under the Private Securities Reform Act of 1995. Additional information about issues that could lead to material changes in performance is contained in Williams' annual and quarterly reports filed with the SEC.
本文件的部分內容可能構成根據聯邦法律定義的「前瞻性聲明」。雖然威廉姆斯認爲此類聲明是基於合理假設,但並不能保證實際結果不會在重大方面上有所不同。任何此類聲明均依賴於1995年《私人證券改革法》提供的「安全港」保護。有關可能導致業績重大變化的問題的更多信息,包含在威廉姆斯向SEC提交的年度和季度報告中。
View source version on businesswire.com:
在businesswire.com查看源版本:
MEDIA:
media@williams.com
(800) 945-8723
媒體:
media@williams.com
(800) 945-8723
INVESTOR CONTACTS:
Danilo Juvane
(918) 573-5075
投資者聯繫方式:
達尼洛·朱瓦尼
(918) 573-5075
Caroline Sardella
(918) 230-9992
卡羅琳·薩爾德拉
(918) 230-9992
Source: Williams
來源:威廉姆斯
譯文內容由第三人軟體翻譯。