2 Safer Canadian Stocks for Cautious Investors
2 Safer Canadian Stocks for Cautious Investors
After a challenging period last month, the Canadian equity markets have started this year positively, with the S&P/TSX Composite Index rising 1.4% in the first two days of trading. However, the concerns over the impact of Donald Trump's tariffs on imports to the United States, a slowdown in monetary easing initiatives by the Federal Reserve of the United States, and geopolitical tensions are causes of concern. So, if you are also worried about these uncertainties, here are two safe stocks you can buy now to strengthen your portfolios.
在上個月經歷了一段艱難時期之後,加拿大股市在今年的開局良好,S&P/TSX綜合指數在前兩天的交易中上漲了1.4%。然而,關於特朗普對美國進口商品徵收關稅的影響、美國聯邦儲備銀行放緩貨幣寬鬆措施的憂慮以及地緣政治緊張局勢都是令人擔憂的因素。因此,如果您也對這些不確定性感到擔憂,這裏有兩隻您可以現在買入的安全股票,以加強您的投資組合。
Fortis
Fortis
Fortis (TSX:FTS) is an electric and natural gas utility company that serves around 3.5 million customers across Canada, the United States, and the Caribbean. Given its low-risk transmission and distribution business and regulated asset base, the company's financials are less prone to market volatility. Supported by these stable financials, the company has delivered an average total shareholder return of 10.8% for the last 20 years, outperforming the broader equity markets. Moreover, the utility company has raised its dividends for the previous 51 years, thus enhancing its shareholders' returns.
Fortis(TSX:FTS)是一家電力和天然氣公用事業公司,爲加拿大、美國和加勒比地區的約350萬客戶提供服務。由於其低風險的變速器和分配業務以及受監管的資產基礎,該公司的財務狀況不易受市場波動影響。得益於這些穩定的財務,過去20年公司平均爲股東提供了10.8%的總回報,表現超過了更廣泛的股市。此外,該公用事業公司在過去51年中增加了分紅,從而提升了股東的回報。
Moreover, Fortis invested around $3.6 billion in the first three quarters of 2024 and was on track to complete its capital expenditure of $5.2 billion for that year. The company has also planned to invest around $26 billion between 2025 and 2029, growing its rate base at an annualized rate of 6.5%. Along with these investments, the company's improving operating efficiencies could continue to drive its financials in the coming years. Given these growth prospects, the company's management expects to increase its dividends by 4-6% annually through 2029. Besides, Fortis could also benefit from the central bank's monetary-easing initiatives, given its capital-intensive business.
此外,Fortis在2024年頭三季度投資了約36億,並計劃在當年完成52億的資本支出。該公司還計劃在2025年至2029年之間投資約260億,以每年6.5%的速度增長其資產基礎。隨着這些投資的進行,該公司不斷改善的運營效率預計將繼續推動其未來幾年的財務表現。考慮到這些增長前景,公司管理層預計到2029年將每年增加4-6%的分紅。此外,鑑於其資本密集型業務,Fortis也可能受益於中央銀行的貨幣寬鬆舉措。
The Canadian natural gas and electric utility company currently pays a quarterly dividend yield of $0.615/share and offers a healthy forward dividend yield of 4.1%. It also trades at an attractive NTM (next-12-month) price-to-earnings multiple of 18.6, making it an excellent buy.
這家加拿大天然氣和電力公用事業公司目前支付每股0.615美元的季度股息收益率,並提供4.1%的健康前瞻股息收益率。它的NTm(未來12個月)市盈率倍數爲18.6,交易吸引,成爲一個優秀的買入機會。
Dollarama
Dollarama
Dollarama (TSX:DOL) is another safe stock to buy due to its healthy same-store sales, irrespective of broader market conditions. The company's superior direct-sourcing method allows it to enjoy higher bargaining power while lowering intermediatory expenses. Its effective logistics enable it to offer various consumer products at attractive prices, thus enjoying healthy footfalls even during a challenging macro environment.
Dollarama(TSX:DOL)是另一個安全的股票買入選擇,因爲它的同店銷售健康,無論整個市場狀況如何。該公司的優越直採方法使其能夠享有更高的議價能力,同時降低中介費用。其高效的物流使其能夠以有吸引力的價格提供各種消費產品,因此即使在挑戰性的宏觀環境中,也能享受到良好的客流量。
Meanwhile, the discount retailer has planned to add approximately 600 stores to increase its store count to 2,200 by the end of fiscal 2034. Given its capital-efficient business model, quick sales ramp-up, and a lower pay-back period of approximately two years, these expansions could boost both its top and bottom lines. Last year, the company raised its stake in Dollarcity, which operates 588 stores in Latin America, by 10% to 60.1%. Dollarama also owns an option that will allow it to increase its stake in Dollarcity by 9.89% by the end of 2027. Further, Dollarcity continues to expand its store network and hopes to increase its store count to 1,050 by the end of 2031. Considering all these factors, I believe Dollarama's growth prospects look healthy.
與此同時,這家折扣零售商計劃增加大約600家門店,以將其門店總數增加到到2034財年末的2200家。考慮到其資本高效的業務模式、快速的銷售增長和大約兩年的較低迴報期,這些擴張可能會提升其收入和利潤。去年,該公司將其在Dollarcity的股份從10%提高到60.1%,Dollarcity在拉丁美洲運營588家門店。Dollarama還擁有一項選擇權,可以在2027年底之前將其在Dollarcity的股份增加9.89%。此外,Dollarcity繼續擴展其門店網絡,預計到2031年底將門店數量增加到1050家。綜合考慮所有這些因素,我相信Dollarama的增長前景看起來很健康。
Moreover, Dollarama has raised its dividends 13 times since 2011 and currently offers a forward dividend yield of 0.26%. The company has been under pressure over the last few months, losing more than 7% of its stock value compared to its November highs. Meanwhile, the pullback offers an excellent buying opportunity for investors, given its solid underlying business and healthy growth prospects.
此外,自2011年以來,Dollarama已提高了13次分紅派息,目前提供的前瞻性股息收益率爲0.26%。在過去幾個月裏,該公司面臨壓力,與11月份的高點相比,其股票價值已損失超過7%。與此同時,由於其堅實的基礎業務和健康的增長前景,這一回調爲投資者提供了一個絕佳的買入機會。
譯文內容由第三人軟體翻譯。