share_log

Ulta Beauty Stock Is Rising After Hours: Here's Why

Ulta Beauty Stock Is Rising After Hours: Here's Why

Ulta美容股票在盤後交易中上漲:這是爲什麼
Benzinga ·  01/07 05:46

Ulta Beauty Inc (NASDAQ:ULTA) shares are trading higher in Monday's after-hours session after the company announced a CEO transition and updated its near-term outlook.

Ulta美容公司(納斯達克:ULTA)的股票在週一的盤後交易中上漲,因公司宣佈了CEO更換,並更新了近期展望。

What Happened: After the market close on Monday, Ulta announced that Dave Kimbell will retire as CEO and step down from the company's board, effective immediately.

發生了什麼:在週一市場收盤後,Ulta宣佈Dave Kimbell將退休並立即辭去公司的董事職務。

President and COO Kecia Steelman will succeed Kimbell as president and CEO, effective as of Monday. Steelman will also join the company's board.

總裁兼首席運營官Kecia Steelman將於週一接替Kimbell擔任總裁和首席執行官。Steelman還將加入公司的董事會。

"Kecia is a world-class business executive with deep beauty and retail expertise, an unwavering commitment to effective execution, and a profound passion for our guests and associates. She has been instrumental in developing our recently refreshed strategic framework, and we are confident that she is the right person to lead Ulta Beauty forward," said Lorna Nagler, chair of Ulta Beauty's board.

「Kecia是一位世界級的業務高管,擁有深厚的美容和零售專業知識,對有效執行的堅定承諾,以及對我們的顧客和員工的深切熱情。她在制定我們最近更新的戰略框架方面發揮了重要作用,我們相信她是引領Ulta美容前進的合適人選,」Ulta美容公司董事會主席Lorna Nagler說道。

In addition to the CEO transition, Ulta updated its fourth-quarter guidance to reflect stronger-than-expected performance during the holiday season.

除了CEO更換外,Ulta還更新了第四季度的指導方針,以反映假日季節表現強於預期。

The company now expects comparable sales to "increase modestly." Ulta also said it expects operating margin to be above the high-end of the company's previous expected range of 11.6% to 12.4% of sales.

公司現在預計可比銷售將「適度增長」。Ulta還表示,其營業利潤率預計將高於公司之前預期的11.6%至12.4%的區間的上限。

Ulta is scheduled to report fourth-quarter financial results on March 13. Analysts currently expect the company to report earnings of $6.73 per share and revenue of $3.4 billion, according to estimates from Benzinga Pro.

Ulta計劃在3月13日公佈第四季度財務業績。根據Benzinga Pro的估計,分析師目前預計公司每股收益爲6.73美元,營業收入爲34億。

"I am confident the strategic priorities we shared last fall will enable us to capture greater market share in beauty and wellness and deliver long-term profitable growth, and I am excited to lead our outstanding teams as we unlock even greater advantages of our operating model, drive best-in-class execution, and position Ulta Beauty for our next chapter of growth as the beauty destination for a lifetime," Steelman said.

「我相信,我們去年秋天分享的戰略優先事項將使我們能夠在美容和健康領域獲得更大的市場份額,實現長期盈利增長,我很高興能夠引領我們卓越的團隊,解鎖我們運營模式的更大優勢,推動一流的執行,並將Ulta美容定位爲終身的美容目的地的下一章增長,」Steelman說道。

ULTA Price Action: Ulta Beauty shares were up 2.48% after hours, trading at $442 at the time of publication Monday, according to Benzinga Pro.

股價動態:根據Benzinga Pro的數據,Ulta美容的股票在盤後上漲了2.48%,在週一發佈時交易價格爲442美元。

Photo: Shutterstock.

照片:Shutterstock。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論