share_log

SAGA Metals Provides Corporate Update and 2024 Year in Review

SAGA Metals Provides Corporate Update and 2024 Year in Review

SAGA金屬期貨提供企業更新及2024年回顧
GlobeNewswire ·  01/03 22:00

VANCOUVER, British Columbia, Jan. 03, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- SAGA Metals Corp. ("SAGA" or the "Company") (TSXV: SAGA) (OTCQB: SAGMF) (FSE: 20H), a North American exploration company focused on critical mineral discovery in North America, is pleased to provide a corporate update and review of key activities and achievements from 2024.

溫哥華,英國哥倫比亞省,2025年1月3日(全球資訊網)-- SAGA金屬公司(「SAGA」或「公司」)(TSXV:SAGA)(OTCQB:SAGMF)(FSE:20H),是一家專注於北美關鍵礦產發現的北美探索公司,欣然提供2024年的企業更新以及關鍵活動和成就的回顧。

Key Corporate Highlights from 2024

2024年企業亮點

  • SAGA's IPO: On September 23, 2024, the Company completed its IPO and commenced trading the following day on the TSX Venture Exchange under the symbol "SAGA". The Company raised gross proceeds of C$1,758,500 and completed a subsequent raise under the prospectus for C$1,116,460.68 for total gross proceeds of C$2,874,960.68.
  • Option to Joint Venture with Rio Tinto: SAGA executed an Option Agreement with Rio Tinto's subsidiary, Rio Tinto Exploration Canada (RTEC). RTEC has the option to acquire an initial 51% interest of SAGA's Legacy Lithium Project in Quebec by incurring C$9,571,100 in exploration expenditures over 4 years on the property among satisfying other conditions. Additionally, RTEC has the option to increase its interest to 75% by incurring C$34,182,500 over a subsequent 5-year period. (see full news release here).
  • Preparations made for maiden drill program at Double Mer Uranium Project: SAGA's exploration team pinpointed 3 key zones along an 18-kilometer uranium-rich trend. Within each zone the team identified high-potential uranium with U3O8 mineralization occurring in pegmatites and structurally enriched formations. Counts per Second (CPS) readings reached all time highs of 22,000 CPS in an outcrop and 27,000 CPS in a sub-rounded boulder. The consistent U3O8 grades confirmed in 2024's program found throughout pegmatite intrusions along the 18km trend are particularly encouraging for large tonnage resource potential. Drilling is scheduled to begin in early 2025, with an initial minimum of 1,500m program over the Luivik zone in the west.
  • Drill-ready targets at Radar Ti-V Project Confirmed: After completing only the second program at the titanium-vanadium (Ti-V) property, SAGA has been able to bring this project to drill-ready status. The Hawkeye zone has revealed itself as a textbook Ti-V enriched layered mafic intrusion and the project has the potential for multiple parallel structures. The Hawkeye Zone confirmed high-grade mineralization, with samples returning 2.5% – 11.1% TiO2 and 0.2% – 0.66% V2O5. Geophysical surveys suggest the Hawkeye Zone's potential width has increased from 500 meters to 1 kilometer and combined with the surface sampling has an inferred 4km mineralized strike.
  • High-grade iron ore potential at North Wind: Iron content (Fe2O3) in samples from the Sokoman Formation ranges from 4.88% to 84.57%, with the highest grades concentrated in the middle and lower iron formation members, spanning an impressive 600–700 meters in combined width and trends 4km NW-SE.
  • Exploration budget secured for Amirault Lithium Project: The Company recently completed a flow-through offering securing C$300,000 for an exploration program at the Amirault Lithium Project between Q2-Q3 2025 focused on mapping, sampling and prospecting across the 31,347.76 hectares. This project is contiguous to SAGA'S Legacy Lithium Project that is subject to the Option to Joint Venture with Rio Tinto.
  • SAGA的首次公開募股:2024年9月23日,公司完成了首次公開募股,並於次日在TSX創業公司交易所開始交易,標的爲「SAGA」。公司籌集了總額爲C$1,758,500的總收入,並在招股說明書下完成了後續融資,總額爲C$1,116,460.68,總收入爲C$2,874,960.68。
  • 與力拓聯合經營的選項:SAGA與力拓的子公司力拓勘探加拿大公司(RTEC)簽署了選項協議。RTEC有權通過在該物業上進行C$9,571,100的勘探支出,並滿足其他條件,獲得SAGA在魁北克的Legacy鋰礦項目的初始51%權益。此外,RTEC可以選擇在隨後的五年內通過支出C$34,182,500來提高其權益至75%。(請在此查看完整新聞稿)。
  • 爲Double Mer鈾礦項目的首次鑽探計劃做好準備:SAGA的勘探團隊確定了沿着18公里鈾礦丰度趨勢的三個關鍵區域。在每個區域內,團隊識別出了高潛力的鈾,U3O8礦化出現在偉晶岩和結構富集的地層中。每秒計數(CPS)讀取值在一個露頭達到了歷史最高的22,000 CPS,在一個半圓形卵石中達到了27,000 CPS。2024年計劃中在18公里趨勢中的偉晶岩侵入體內確認的一致U3O8品位,對大型噸位資源潛力特別令人鼓舞。鑽探計劃定於2025年初開始,初始最低爲150000萬計劃,位於西部的Luivik區。
  • 雷達鈦-釩項目確認了可鑽探目標:在鈦-釩(Ti-V)物業僅完成第二個計劃後,SAGA已能夠將該項目提升到可鑽探狀態。Hawkeye區已揭示爲一本教科書式的富鈦釩層狀鎂鐵侵入體,並且該項目有潛力形成多個平行構造。Hawkeye區確認了高品位礦化,樣本返回了2.5% - 11.1%的TiO2和0.2% - 0.66%的V2O5。地球物理勘測表明,Hawkeye區的潛在寬度已從500米增加到1公里,結合表面取樣,推測爲4公里的礦化走向。
  • 北風地區高品位鐵礦石潛力:索科曼地層樣本中的鐵含量(Fe2O3)範圍從4.88%到84.57%,最高品位集中在中下部鐵礦層,寬度達600–700米,總長度爲4公里NW-SE方向。
  • 阿米羅鋰礦項目的勘探預算已獲得保障:公司最近完成了一次流通股發行,爲2025年第二季度至第三季度的阿米羅鋰礦項目勘探計劃籌集了300,000加元,專注於對31,347.76公頃的地圖繪製、取樣和勘探。該項目與SAGA的遺產鋰礦項目相鄰,該項目受到與力拓的合資選擇權的約束。

SAGA's Project Overview: Four 100% owned Projects in Top Mining Jurisdictions

SAGA項目概述:在頂級礦區擁有四個100%控股的項目

1. Double Mer Uranium Project – Labrador, Canada

1. 雙梅鈾礦項目 – 加拿大拉布拉多

The Double Mer Uranium Project is SAGA Metals' flagship project, covering 1,024 claims across 25,600 hectares in eastern-central Labrador, approximately 90km northeast of Happy Valley-Goose Bay. Leveraging significant historical exploration data, SAGA's exploration team validated and built upon the Company's understanding of the project's potential. 2024 work has refined the understanding of the targets within key zones, specifically supporting the decision to initiate a minimum 1500m drill program the Luivik zone in Q1 2025.

雙梅鈾礦項目是SAGA Metals的旗艦項目,覆蓋1,024個礦權,面積爲25,600公頃,位於拉布拉多東中部,距離快樂谷-鵝灣約90公里。利用重要的歷史勘探數據,SAGA的勘探團隊驗證並拓展了公司對該項目潛力的理解。2024年的工作進一步明確了關鍵區域內目標的理解,特別支持在2025年第一季度在Luivik區啓動至少150000萬米的鑽探計劃。

SAGA sees the Double Mer Uranium Project as a promising addition to the significant uranium projects already established in Labrador's Central Mineral Belt (CMB), including Paladin Energy's Michelin and Atha Energy's CMB discovery. With encouraging surface samples and geophysical data, SAGA believes Double Mer could offer comparable large-tonnage Uranium potential.

SAGA認爲雙美鈾礦項目是對已在拉布拉多中央礦帶(CMB)建立的重大鈾項目的有希望的補充,其中包括百利大的米歇林和Atha能源的CMb發現。憑藉令人鼓舞的地表樣本和地球物理數據,SAGA相信雙美可能提供可比的大噸位鈾潛力。

Regional map of the Double Mer Uranium Project in Labrador, Canada

位於加拿大拉布拉多地區的Double Mer鈾礦項目區域地圖

Diverse Mineralization Styles Offer Exploration Upside

多樣的礦化風格提供了勘探的上行潛力

The 2024 Double Mer field program identified three styles of uranium mineralization across the 18km trend on the property:

2024年雙美現場計劃在該地區的18公里趨勢中鑑定出三種鈾礦化風格:

  1. Mineralized granitic pegmatites, rich in uranophane and containing petrographic evidence of uraninite associated with biotite rich zones.
  2. Sheared pegmatites and gneissic rocks, showing high CPS readings and uranophane staining in biotite-rich areas.
  3. IOCG-style mineralization, characterized by iron carbonate staining and sheeted smokey quartz veins parallel to foliation.
  1. 礦化的花崗岩斑岩富含鈾礦石,並且在富含黑雲母的區域中具有鈾礦石相關的岩石學證據。
  2. 剪切的斑岩和片麻岩,顯示出高的計數率和在富含黑雲母的區域中的鈾礦石染色。
  3. IOCG風格的礦化,以鐵碳酸鹽染色和與構造平行的片狀煙水晶脈爲特徵。

Highly strained granitic pegmatite showing an East-West foliation and significant uranophane mineralization located in the Katjuk (Arrow) Zone. Photo showing biotite fabric in the pegmatite with localised stringers of garnet beads.

高度變形的花崗岩斑岩顯示出東西向的構造和顯著的鈾礦石礦化,位於Katjuk(Arrow)區。照片展示了斑岩中的黑雲母構造以及局部的石榴石串珠。

Michael Garagan, CGO & Director of SAGA Metals Corp., commented: "What should be noted as the most significant concept of the 2024 field program results is that we have economic U3O8% in the channels from 0.015-0.062 U3O8% in pegmatites which strike 18km. We have higher grade rock samples mapped in the areas among these channel samples showing the opportunity for more anomalous intercepts. The field mapping combined with uranium count radiometrics demonstrates that these pegmatites can be up to 500m wide in places and often averaging 200-300 m in width. This is the recipe we need to identify significant tonnage and that's where a systematic method to drilling can pay off. What's exciting about the Double Mer project is that we don't need to overspend on a drilling strategy that focuses on chasing high grades. We just need to methodically test these zones across strike, step by step and with that will come the more exciting intercepts which can bolster composites and potentially the necessary data to support large tonnage."

Michael Garagan,SAGA Metals CORP.的財務長兼董事評論道:"2024年野外項目結果中最重要的概念是,我們在長達18公里的斑岩中的通道中發現經濟含量的鈾礦石(U3O8%)在0.015-0.062之間。我們在這些通道樣本中映射到了更高品質的岩石樣本,顯示出更多異常攔截的機會。野外測繪結合鈾計數放射測量顯示,這些斑岩在某些地方寬度可以達到50000萬,通常寬度平均在20000-30000萬之間。這是我們識別出顯著噸位所需的關鍵,因此進行系統化鑽探方法可以獲得收益。Double Mer項目令人興奮的是,我們不需要在追求高品位的鑽探策略上過度花費。我們只需要逐步、有條不紊地測試這些縱深區域,隨着這個過程,會出現更激動人心的攔截,這可以增強複合物,潛在地支持更多的噸位所需的數據。"

2024 channel and rock sample locations across the 18km strike at Double Mer

2024年Double Mer區域18公里走向的通道和岩石樣本位置

2. Legacy Lithium Project – Quebec, Canada

2. 遺產鋰礦項目 - 魁北克,加拿大

The Legacy Lithium Project spans 34,243 hectares located in Quebec's renowned Eeyou Istchee James Bay region as is subject to the Option to Joint Venture Agreement with Rio Tinto's subsidiary, Rio Tinto Exploration Canada (RTEC).

遺產鋰礦項目位於魁北克著名的Eeyou Istchee詹姆斯灣地區,面積爲34,243公頃,受力拓子公司力拓勘探加拿大(RTEC)與之簽訂的聯合投資選項協議的約束。

A map of the "Lithium Neighborhood" at the Legacy Lithium Project in Quebec

在魁北克的Legacy Lithium項目的"鋰礦社區"地圖

  • Rio Tinto Partnership: Under the Option Agreement, Rio Tinto Exploration Canada (RTEC) has the option to acquire a 51% interest in SAGA's Legacy Lithium Project over four years if it meets the following conditions:
    • C$410,190 cash payment to SAGA (received by SAGA in August 2024).
    • C$9.57 million in exploration spending, with at least C$1.71 million committed within the first 20 months.
    • Annual cash payments of C$68,365 (totaling C$273,460) and additional payments of C$225,000 for claim acquisitions owed by SAGA to the original property vendors.
  • 力拓合作伙伴關係: 在選擇協議下,力拓勘探加拿大公司(RTEC)有權在四年內收購SAGA的傳承鋰礦項目51%的股權,如果滿足以下條件:
    • C$410,190現金支付給SAGA(由SAGA在2024年8月收到)。
    • C$957萬的勘探支出,至少承諾在前20個月內支出C$171萬。
    • 每年現金支付C$68,365(總計C$273,460)以及SAGA對原物業供應商所欠的額外支付C$225,000用於索賠收購。

Once RTEC earns the initial 51% interest, it has the option to increase its stake to 75% over five more years by spending an additional C$34.18 million on exploration. RTEC will oversee the project during both the first and second option periods, and a joint technical committee will plan the exploration programs.

一旦RTEC獲得初始51%的權益,它可以選擇在接下來的五年內通過額外支出C$3418萬來提高其股份至75%。RTEC將在第一個和第二個選擇期監管該項目,聯合技術委員會將計劃勘探項目。

The Legacy Lithium project covers 100km of striking paragneiss situated in a region known for lithium discoveries, including Winsome Resources Adina Project, Loyal Lithium's Trieste Project, and Rio Tinto's Galinee Project as shown in the map above.

Legacy鋰礦項目涵蓋了100公里的變斜長石巖,這一地區以鋰礦發現而聞名,包括Winsome Resources的Adina項目、Loyal Lithium的Trieste項目和力拓的Galinee項目,如上圖所示。

Rio Tinto recently became one of the largest producers of lithium in the world with the approved takeover of Arcadium Lithium. On December 23, 2024, Arcadium Lithium announced its shareholders had approved the proposed Rio Tinto Transaction of an all cash deal for $5.85 per share. The Transaction represents a premium of 90% to Arcadium's closing price of $3.08 per share on 4 October 2024, a premium of 39% to Arcadium's volume-weighted average price (VWAP) since Arcadium was created on 4 January 2024, and values Arcadium's diluted share capital at approximately $6.7 billion.

力拓最近成爲全球最大的鋰生產商之一,獲得了對Arcadium Lithium的收購批准。2024年12月23日,Arcadium Lithium宣佈其股東已批准提議的力拓交易,即每股5.85美元的全現金交易。該交易相對於Arcadium於2024年10月4日的收盤價3.08美元來說,代表了90%的溢價,較Arcadium自2024年1月4日成立以來的成交量加權平均價(VWAP)溢價39%,並估值Arcadium的稀釋股本約67億。

In Q1 2025, SAGA anticipates providing an update on RTEC's exploration activities in 2024 and an outline of their plans for further exploration in 2025.

在2025年第一季度,SAGA預計將提供關於RTEC在2024年的勘探活動的更新,以及他們在2025年進一步勘探的計劃大綱。

Amirault Lithium Project – Quebec, Canada

阿米羅特鋰礦項目 - 加拿大魁北克省

In Q2 2024, the Company announced an asset purchase agreement to acquire a 100% interest in 606 mining claims covering an area of 31,347.76 hectares in the Eeyou Istchee James Bay region of Québec known as the Amirault Lithium Project.

在2024年第二季度,公司宣佈了一項資產購買協議,以獲取在魁北克的Eeyou Istchee詹姆斯灣地區的606項採礦權的100%權益,覆蓋面積爲31,347.76公頃,該地區被稱爲阿米羅特鋰礦項目。

The Project is contiguous to SAGA's Legacy Lithium project expanding the total contiguous land holdings to 1,274 claims spanning 65,849.20 hectares (658 square kilometers). The acquisition increases the Company's foothold on the striking paragneiss, all of which can be considered prospective for pegmatites following the discovery trend of Winsome Resources, Azimut Exploration, Rio Tinto, and Loyal Lithium (See map of the "Lithium Neighborhood" above).

該項目與SAGA的遺產鋰礦項目相連,擴大了總共相鄰的土地持有量至1,274個採礦權,總面積達65,849.20公頃(658平方公里)。此次收購增加了公司在引人注目的變粒巖上的立足點,所有這些都可以被認爲是潛在的鋰輝石資源,跟隨Winsome Resources、Azimut Exploration、力拓和Loyal Lithium的發現趨勢(參見上方的"鋰鄰域"地圖)。

The Company recently completed a flow-through offering securing C$300,000 for an exploration program at the Amirault Lithium Project between Q2-Q3 2025 focused on mapping, sampling and prospecting across the 31,347.76 hectares.

公司最近完成了一項流通股發行,爲2025年第2季度至第3季度的Amirault鋰礦項目的勘探計劃籌集了300,000加元,重點是在31,347.76公頃的區域內進行製圖、取樣和勘探。

3. Radar Ti-V Project – Labrador, Canada

3. 雷達鈦-釩項目 – 加拿大拉布拉多

The Radar Ti-V Property is located 10km south of Cartwright in Labrador, Canada. The project spans 17,250 hectares and benefits from road access, supporting efficient exploration and development.

雷達鈦-釩地塊位於加拿大拉布拉多省的Cartwright以南10公里處。該項目佔地17,250公頃,並受益於公路通達,支持高效的勘探和開發。

Map of the Radar Ti-V project and its proximity to the town of Cartwright, Labrador

雷達鈦-釩項目的地圖及其與拉布拉多省卡特賴特鎮的距離

The 2024 Radar Ti-V exploration program focused on expanding prospecting, geological mapping, and soil sampling in areas near previously identified geophysical anomalies. These efforts have produced encouraging results that reinforce Radar's potential for hosting significant titanium and vanadium mineralization.

2024年雷達鈦-鈮勘探計劃專注於擴大對以前識別的地球物理異常區域的勘探、地質製圖和土壤取樣。這些努力產生了令人鼓舞的結果,進一步確認了雷達在擁有重要鈦和鈮礦化方面的潛力。

Key Total Database Assay Highlights Include:

關鍵總數據庫分析亮點包括:

  • Titanium Dioxide (TiO2): 49 samples returned assay values exceeding 4.0%, with a peak value of 11.1%.
  • Vanadium Pentoxide (V2O5): 36 samples exceeded 0.2%, with a high of 0.66%.
  • Iron (Fe): 34 samples returned values over 20%, reaching a high of 46.7%.
  • 二氧化鈦(TiO2):49個樣品返回的分析值超過4.0%,最高值達到11.1%。
  • 五氧化二釩(V2O5):36個樣本超過0.2%,最高達0.66%。
  • 鐵(Fe):34個樣本返回值超過20%,達到最高46.7%。

2024 fieldwork focused on identifying new zones across the property and confirmed the potential for three parallel zones hosting significant electromagnetic anomalies, now named:

2024年的實地工作集中在識別地產的新區域,並確認了三個平行區域的潛力,這些區域存在顯著的電磁異常,現命名爲:

  1. Hawkeye Zone
  2. Trapper Zone
  3. Unnamed Transitional Zone (between Hawkeye and Trapper)
  1. 獵鷹區
  2. 捕獵者區
  3. 未命名過渡區(獵鷹區與捕獵者區之間)

The Hawkeye zone is the most prospective target on the property. Detailed geophysics and surface samples are suggestive of a complex and phased layered mafic intrusion that may be upwards of 1km wide and 4km long. Recent geophysics completed on the property show very detailed correlation to the rock samples and observed phase changes in the system.

獵鷹區是該地產最有前景的目標。詳細的地球物理和表面樣本表明,這裏存在一種複雜的階段性層狀鎂鐵質侵入體,寬度可能超過1公里,長度達到4公里。最近在該地產完成的地球物理調查顯示,與岩石樣本和觀察到的系統相變之間有很詳細的關聯。

Geophysics completed over a targeted area within the Hawkeye Zone increasing width to 1km and a projected 4km strike

在霍克艾區域內,針對目標區域的地球物理學工作完成,寬度增加到1公里,預計延伸4公里。

4. North Wind Iron Ore Project – Labrador, Canada

4. 北風鐵礦項目 - 紐芬蘭, 加拿大

The North Wind Iron Ore property located 16 kilometers southwest of Schefferville, Quebec, within the prolific Labrador Trough, represents a secondary but high-potential asset within SAGA Metals' portfolio. The Labrador Trough, an extensive 1,100-kilometer suite of Proterozoic rocks, is renowned for hosting world-class iron ore deposits and is a major hub for iron ore exploration.

北風鐵礦物業位於魁北克謝夫維爾西南16公里,位於富饒的拉布拉多槽內,是SAGA Metals投資組合中的一個次要但潛力巨大的資產。拉布拉多槽是一個廣泛的1,100公里長的前寒武紀岩石帶,因其擁有世界級的鐵礦石儲藏而著稱,並且是鐵礦石勘探的主要中心。

Regional map of the North Wind Iron Ore Project in Labrador, Canada

加拿大拉布拉多地區北風鐵礦項目的區域地圖

The North Wind property spans 6,375 hectares across 255 claim blocks under a single license. Its geological framework holds significant potential, reinforced by a portion of a historical resource estimate (NI 43-101 compliant) completed in 2013 by New Millennium Iron.

北風物業橫跨6,375公頃,涵蓋255個採礦權塊,均在單一許可證下。其地質框架具有顯著的潛力,部分得益於2013年由新千年鐵礦完成的歷史資源估算(符合NI 43-101標準)。

Historical exploration at North Wind includes data from eight drill holes, which averaged 20.74% Total Fe (iron) content over 590 meters drilled. Notably, the Lower Red Green Chert (LRGC), a key stratigraphic unit within the property, returned an average grade of 24.76% Fe across 277 meters drilled and was intercepted in all eight holes. This LRGC unit forms part of the Sokoman Formation's "Lower Iron Formation," a high-priority target confirmed by both New Millennium Iron and SAGA's exploration team.

北風的歷史勘探包括八個鑽孔的數據,平均總鐵(鐵)含量爲20.74%,鑽探總深度爲590米。值得注意的是,位於該地塊內的下紅綠頁岩(LRGC)在277米的鑽探中,平均品位爲24.76% Fe,且在所有八個孔中均有探獲。該LRGC單元是索科曼地層的「下鐵層」,該目標已被新千年鐵礦和SAGA的勘探團隊確認是高優先級目標。

As part of routine claims maintenance, SAGA conducted a comprehensive field program at the North Wind Iron Ore property in the summer of 2024. A total of 24 rock samples were collected, accompanied by key geological observations. The Sokoman Formation formed the core focus of exploration. This formation is subdivided into three stratigraphic members based on the following assay iron content (Fe2O3):

作爲常規索賠維護的一部分,SAGA在2024年夏季對北風鐵礦地塊進行了全面的實地項目。共收集了24個岩石樣本,並伴有關鍵的地質觀察。索科曼地層成爲勘探的核心關注,該地層根據以下鐵含量(Fe2O3)分爲三個地層單元:

  • Upper Iron Member: 4.88%–33.43% Fe2O3
  • Middle Iron Member: 47.44%–60.43% Fe2O3
  • Lower Iron Member: 13.31%–75.06% Fe2O3
  • 上鐵單元:4.88%–33.43% Fe2O3
  • 中鐵單元:47.44%–60.43% Fe2O3
  • 下鐵單元:13.31%–75.06% Fe2O3

The 2024 field program confirmed a 4km NW-SE mineralization trend with combined surface thickness of the mineralized zones ranging from 600–700 meters, underlining the project's scale and high-grade potential.

2024年的現場項目確認了一個4公里的西北-東南礦化趨勢,礦化區的表面厚度總共在600到700米之間,這突顯了項目的規模和高品位潛力。

Mike Stier, CEO & Director of SAGA Metals Corp., commented: "As 2024 saw the completion of ground truthing across multiple projects, 2025 will be concentrated on drilling! We are proud of the hard work accomplished this past year and look forward to taking this data into 2025 and accelerating our understanding of our portfolio of projects. Completing our IPO was pivotal for the Company and sets the stage for increased funding sources as we aim to garner drill results during Q1/Q2 2025."

SAGA Metals CORP.的首席執行官兼董事Mike Stier評論道:「2024年完成了多個項目的實地驗證,2025年將集中於鑽探!我們爲過去一年的辛勤工作感到自豪,並期待將這些數據帶入2025年,加快我們對項目組合的理解。完成我們的首次公開募股對公司至關重要,併爲我們在2025年第一季度/第二季度獲取鑽探結果奠定了基礎。」

Digital Marketing Services Agreement with Machai Capital Inc.

與Machai Capital Inc.的數字營銷服務協議。

The Company further reports that it entered into a digital marketing services agreement dated January 2, 2025 (the "Marketing Agreement") with Machai Capital Inc. ("Machai"). Pursuant to the Marketing Agreement, Machai will, among other things, provide the Company with certain marketing services to expand investor awareness of the Company's business and to communicate with the investment community (the "Services").

公司進一步報告稱,已於2025年1月2日與Machai Capital Inc.(「Machai」)簽訂了數字營銷服務協議(「營銷協議」)。根據營銷協議,Machai將提供某些營銷服務,以擴大投資者對公司業務的認知,並與投資社區進行溝通(「服務」)。

The Services will include, among other things, (i) branding, content and data optimization to assist the Company to create in-depth marketing campaigns, (ii) tracking, organizing and executing the Services through search engine optimization, search engine marketing, lead generation, digital marketing, social media marketing, email marketing, and brand marketing. In consideration of the Services, and pursuant to the terms and conditions of the Marketing Agreement, the Company has agreed to pay Machai a fee of €140,000 (plus applicable taxes) over a 31-day term.

這些服務將包括但不限於(i) 品牌推廣、內容和數據優化,以協助公司創建深入的營銷活動,(ii) 通過搜索引擎優化、搜索引擎營銷、潛在客戶生成、數字營銷、社交媒體營銷、電子郵件營銷和品牌營銷來追蹤、組織和執行這些服務。根據營銷協議的條款和條件,公司同意在31天的期限內支付Machai 140,000歐元的費用(加上適用稅費)。

The Services will be rendered primarily online through a variety of news and investment community communications channels. Suneal Sandhu, the President of Machai – located at 101 – 17565 – 58 Avenue, Surrey, BC, V3S 4E3 and contacted at 1 (604) 375-0084 and suneal@machaicapital.com – will be involved in conducting the promotional activity. Machai and Mr. Sandhu do not currently own any common shares or common share derivatives in the capital of the Company.

這些服務將主要通過多種資訊和投資社區通信渠道在線提供。位於加拿大不列顛哥倫比亞省薩里市58大道17565號101單元的Machai總裁Suneal Sandhu(聯繫電話:1 (604) 375-0084,電子郵件:suneal@machaicapital.com)將參與進行宣傳活動。Machai和Sandhu先生目前不持有公司的任何普通股或普通股衍生品。

About SAGA Metals Corp.

關於SAGA金屬公司。

SAGA Metals Corp. is a North American mining company focused on the exploration and discovery of critical minerals that support the global transition to green energy. The company's flagship asset, the Double Mer Uranium Project, is located in Labrador, Canada, covering 25,600 hectares. This project features uranium radiometrics that highlight an 18-kilometer east-west trend, with a confirmed 14-kilometer section producing samples as high as 4,281ppm U3O8 and spectrometer readings of 22,000cps.

SAGA金屬公司是一家北美礦業公司,專注於關鍵礦物的勘探和發現,以支持全球向綠色能源的轉型。該公司旗艦資產,雙美鈾項目,位於加拿大拉布拉多,覆蓋25600公頃。該項目具有鈾放射測量特徵,顯示出一條東西向長18公里的趨勢,其中一段確認的14公里內樣品中鈾含量高達4281ppm U3O8,光譜儀讀數爲22000cps。

In addition to its uranium focus, SAGA owns the Legacy Lithium Property in Quebec's Eeyou Istchee James Bay region. This project, developed in partnership with Rio Tinto, has been expanded through the acquisition of the Amirault Lithium Project. Together, these properties cover 65,849 hectares and share significant geological continuity with other major players in the area, including Rio Tinto, Winsome Resources, Azimut Exploration, and Loyal Lithium.

除了鈾礦的重點,SAGA還擁有位於魁北克Eeyou Istchee詹姆斯灣地區的遺產鋰礦地。該項目與力拓公司合作開發,並通過收購Amirault鋰礦項目進行了擴展。這些資產共同覆蓋65,849公頃,並與該地區其他主要參與者(包括力拓公司、Winsome Resources、Azimut Exploration和Loyal Lithium)分享顯著的地質連續性。

SAGA also holds secondary exploration assets in Labrador, where the company is focused on the discovery of titanium, vanadium, and iron ore. With a portfolio that spans key minerals crucial to the green energy transition, SAGA is strategically positioned to play an essential role in the clean energy future.

SAGA還在拉布拉多擁有次要的勘探資產,專注於鈦、釩和鐵礦的發現。憑藉涵蓋關鍵礦物的投資組合,SAGA在向清潔能源的未來轉型中處於戰略位置,發揮着重要作用。

For more information, contact:
SAGA Metals Corp.
Investor Relations
Tel: +1 (778) 930-1321
Email: info@sagametals.com

有關更多信息,請聯繫:
SAGA金屬期貨公司。
投資者關係
電話:+1 (778) 930-1321
電子郵件: info@sagametals.com

Qualified Person

合格人士

Peter Webster P.Geo. CEO of Mercator Geological Services Limited is an Independent Qualified Person as defined under National Instrument 43-101 and has reviewed and approved the technical information related to the Double Mer Uranium Project, Radar Ti-V Project and North Wind Iron Ore Project disclosed in this news release.

彼得·韋伯斯特 P.Geo. 作爲Mercator Geological Services Limited的首席執行官,是根據國家法案43-101定義的獨立合格人員,並已審核和批准本新聞稿中披露的關於雙重梅鈾項目、雷達鈦-釩項目和北風鐵礦項目的技術信息。

The TSX Venture Exchange has not reviewed and does not accept responsibility for the accuracy or adequacy of this release. Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Service Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX Venture Exchange未審核本新聞稿並不承擔任何責任。不論是TSX Venture Exchange還是其監管服務提供商(如TSX Venture Exchange的政策中所定義的那樣)都不對本新聞稿的充分性或準確性承擔任何責任。

Cautionary Disclaimer

注意性免責聲明

This news release contains forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws that are not historical facts. Forward-looking statements are often identified by terms such as "will", "may", "should", "anticipates", "expects", "believes", and similar expressions or the negative of these words or other comparable terminology. All statements other than statements of historical fact, included in this release are forward-looking statements that involve risks and uncertainties. In particular, this news release contains forward-looking information pertaining to the prospective nature of the Company's projects and future exploration programs and services provided under the promotional agreement with Machai. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to differ materially from the Company's expectations include, but are not limited to, changes in the state of equity and debt markets, fluctuations in commodity prices, delays in obtaining required regulatory or governmental approvals, environmental risks, limitations on insurance coverage, risks and uncertainties involved in the mineral exploration and development industry, and the risks detailed in the Company's Prospectus filed under its profile at and in the continuous disclosure filings made by the Company with securities regulations from time to time. The reader is cautioned that assumptions used in the preparation of any forward-looking information may prove to be incorrect. Events or circumstances may cause actual results to differ materially from those predicted, as a result of numerous known and unknown risks, uncertainties, and other factors, many of which are beyond the control of the Company. The reader is cautioned not to place undue reliance on any forward-looking information. Such information, although considered reasonable by management at the time of preparation, may prove to be incorrect and actual results may differ materially from those anticipated. Forward-looking statements contained in this news release are expressly qualified by this cautionary statement. The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date of this news release and the Company will update or revise publicly any of the included forward-looking statements only as expressly required by applicable law.

本新聞稿包含符合適用證券法定義的前瞻性聲明,這些聲明並非歷史事實。前瞻性聲明通常通過諸如「將」、「可能」、「應該」、「預計」、「期望」、「相信」等術語或這些詞的否定形式或其他類似術語來識別。除歷史事實陳述外,本公告中包含的所有聲明均爲前瞻性聲明,涉及風險和不確定性。特別是,本新聞稿包含與公司的項目前景和在與Machai的推廣協議下提供的未來勘探程序和服務相關的前瞻性信息。無法保證這些聲明會被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與這些聲明中預期的存在重大差異。可能導致實際結果與公司預期存在重大差異的重要因素包括但不限於股權和債務市場狀態的變化、商品價格波動、獲得所需監管或政府批准的延遲、環保風險、保險覆蓋範圍的限制、礦產勘探和開發行業中涉及的風險和不確定性,以及公司在其檔案下提交的招股說明書中詳細描述的風險和公司不時向證券監管機構提交的持續披露文件。提醒讀者,在準備任何前瞻性信息時所使用的假設可能會被證明是錯誤的。事件或情況可能導致實際結果與預測存在重大差異,原因是多種已知和未知的風險、不確定性和其他因素,其中許多因素超出了公司的控制範圍。提醒讀者不要過度依賴任何前瞻性信息。儘管管理層在準備時認爲這類信息是合理的,但可能證明是錯誤的,實際結果可能與預期存在重大差異。本新聞稿中包含的前瞻性聲明明確受到本警示聲明的限制。本新聞稿中包含的前瞻性聲明是在本新聞稿日期作出的,公司僅在適用法律明確要求的情況下,才會公開更新或修訂任何包含的前瞻性聲明。

Photos accompanying this announcement are available at

與此公告相關的照片可在此獲取


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論