share_log

3 Reasons to Load Up on Canadian National Railway Stock

3 Reasons to Load Up on Canadian National Railway Stock

投資加拿大國家鐵路股票的三個理由
The Motley Fool ·  01/03 04:45

Canadian National Railway (TSX:CNR) is a powerful player in the Canadian stock market and an exceptional opportunity for investors looking to build long-term wealth. Because of the recent pullback in the stock, now may be the perfect time to buy this blue-chip stock. Here's why you shouldn't hesitate to invest in CN Rail today.

加拿大國家鐵路(TSX:CNR)是加拿大股市的一大強勁參與者,也是希望建立長期財富的投資者的絕佳機會。由於最近股票出現回調,現在可能是買入這隻藍籌股的最佳時機。以下是你今天不應猶豫投資CN鐵路的原因。

1. Reliable long-term returns

1. 可靠的長期回報

Over the past decade, CN Rail has provided investors with a solid annual return of 7.8%. When factoring in reinvested dividends, that number rises to 8.2% annually. While this slightly underperforms the broader Canadian stock market, which delivered 8.9% annually with reinvested cash distributions, the current pullback in CN Rail stock makes it an attractive buy. During periods like these, long-term investors have the chance to buy at a cheaper price, making the most of CN Rail's long-term performance over time. Even in tough market conditions, the stock has managed to outpace inflation, increasing shareholders' purchasing power.

在過去十年裏,CN鐵路爲投資者提供了7.8%的穩健年回報。考慮到再投資的分紅派息,這個數字每年上升到8.2%。雖然這略微低於更廣泛的加拿大股市的表現,加拿大股市再投資的現金分配回報率爲8.9%,但CN鐵路股票目前的回調使其成爲一個有吸引力的買入機會。在這樣的時期,長期投資者有機會以更低的價格買入,最大限度地利用CN鐵路的長期表現。即使在艱難的市場條件下,這隻股票也設法超過了通貨膨脹,提高了股東的購買力。

2. Resilient earnings and strong growth potential

2. 強勁的盈利能力和增長潛力

CN Rail's ability to deliver resilient earnings through all phases of the economic cycle is another compelling reason to own this stock. Over the past decade, its adjusted earnings per share (EPS) have grown at a compound annual growth rate (CAGR) of 9%. This steady earnings growth allows the company to command a premium valuation, which is why CN Rail remains a key player in the railroad industry. With a share price of around $147, the stock is currently considered fairly valued, offering a good entry point for those looking to invest in a proven growth machine.

CN鐵路在經濟週期的各個階段提供穩定盈利的能力是擁有這隻股票的另一個有力理由。在過去十年中,其調整後的每股收益(EPS)以複合年增長率(CAGR)爲9%增長。這種穩定的盈利增長使公司能夠獲得溢價估值,這也是CN鐵路在鐵路行業中保持重要地位的原因。當前股價約爲147美元,該股票被認爲是公允價值,爲那些希望投資於一個經過驗證的增長機器的人提供了良好的入場點。

The consistent growth in earnings reflects the strength of CN Rail's operations. The company's extensive rail network — spanning over 31,000 km of track — connects key ports across Canada, the United States, and the Gulf of Mexico. This strategic positioning ensures that CN Rail remains integral to the transportation of goods, offering a reliable source of income for years to come.

盈利的持續增長反映了CN鐵路運營的強大。公司的廣泛鐵路網絡——覆蓋超過31000公里的軌道——連接了加拿大、美國及墨西哥灣的主要港口。這一戰略定位確保了CN鐵路在貨物交通中的重要性,提供了可靠的收入來源,未來多年依然如此。

3. A healthy dividend that grows over time

3. 健康的分紅派息,隨着時間增長

While CN Rail's current dividend yield is about 2.3%, it is one of the most reliable dividend payers in Canada. The company has a stellar 28-year track record of increasing its dividend, and its 10-year dividend growth rate of 13.9% highlights its commitment to rewarding investors. Though its most recent dividend hike was a modest 7%, it reflects the company's caution in light of slower earnings growth while still maintaining a healthy payout ratio of 46% of adjusted earnings.

雖然加拿大國家鐵路目前的分紅收益率約爲2.3%,但它是加拿大最可靠的分紅支付公司之一。該公司擁有28年的穩定分紅歷史,10年的分紅增長率爲13.9%,突顯其獎勵投資者的承諾。儘管最近的分紅增長僅爲7%,但這反映了公司在盈利增長放緩情況下的謹慎,同時仍保持46%的調整後每股收益支付比率。

What makes this dividend particularly appealing is its sustainability. CN Rail's operating cash flow, which has grown at a 9.7% CAGR over the past decade, supports the dividend's longevity and potential for future increases. Long-term investors who bought CN Rail shares 15 years ago are now seeing a yield on cost of over 11%, demonstrating the power of compounding dividends.

這項分紅特別吸引人的地方在於它的可持續性。加拿大國家鐵路的運營現金流在過去十年中以9.7%的年均複合增長率增長,支持了分紅的長期性和未來增長的潛力。15年前買入加拿大國家鐵路股票的長期投資者現在看到的成本收益率超過11%,展現了複利分紅的力量。

The Foolish investor takeaway: A durable business built for the long term

愚人投資者的收穫:一個爲長期而建立的可持續業務

Canadian National Railway is not just a stock — it's a business with lasting power. With its extensive rail network, strategic market positioning, and strong financials, CN Rail is poised to continue growing for decades. Whether you're a seasoned investor or just starting out, this stock offers a reliable opportunity for long-term wealth-building. After a recent pullback, now is the perfect time to buy in — before the next rally.

加拿大國家鐵路不僅僅是一隻股票——它是一項擁有持久實力的業務。憑藉其廣泛的鐵路網絡、戰略市場定位和強大的財務狀況,加拿大國家鐵路有望在未來幾十年繼續發展。無論您是經驗豐富的投資者還是初出茅廬的新手,這隻股票都爲長期致富提供了可靠的機會。經過近期的回調,現在正是買入的最佳時機——在下一輪反彈之前。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論