share_log

APB To Undertake 10% Private Placement Of Shares

APB To Undertake 10% Private Placement Of Shares

APb將進行10%的定向增發
Business Today ·  2024/12/29 15:06

APB Resources Bhd has proposed to undertake a private placement of up to 10% of the total number of issued ordinary shares at an issue price to be determined and fixed at a later date, according to a Bursa filing dated Dec 27.

根據證券交易所12月27日的一份文件,apB Resources Bhd提議進行高達已發行普通股總數的10%的私募配售,發行價格待日後確定和確定。

The mechanism to set the issue price of each tranche of the placement shares will be determined separately in accordance with market-based principles.

每批配售股份的發行價格的設定機制將根據市場原則單獨確定。

The independent third-party investors acquiring the placement shares will also be identified at a later date.

日後還將確定收購配售股份的獨立第三方投資者。

The application in relation to the proposed private placement is expected to be made within two months from the date of the announcement.

與擬議的私募相關的申請預計將在公告發佈之日起兩個月內提出。

The private placement exercise is expected to be completed by the second half of 2025.

私募活動預計將於2025年下半年完成。

Pursuant to Sections 75 and 76 of the Companies Act 2016, the general mandate for the private placement exercise was obtained from the shareholders at APB's 22nd Annual General Meeting (AGM) convened on 23 September 2024, authorising the board to allot and issue new APB Shares not exceeding 10% of the total number of issued shares.

根據2016年《公司法》第75和76條,私募活動的一般授權是在2024年9月23日召開的APB第22屆年度股東大會(AGM)上從股東那裏獲得的,授權董事會分配和發行不超過已發行股份總數10%的新apB股票。

The shareholders have agreed to waive the statutory pre-emptive rights of the shareholders of APB under Section 85 of the Act, together with Clause 55 of the constitution of the company, to be offered new shares ranking equally with existing issued shares arising from any issuance of new shares pursuant to the general mandate.

股東們同意根據該法第85條以及公司章程第55條放棄apB股東的法定優先購買權,即根據一般授權發行新股獲得與現有已發行股票同等地位的新股。

APB has an issued share capital of RM112,875,002 comprising 112,862,960 APB equity shares and 12,042 treasury shares. The company could potentially issue up to 11,287,500 placement shares which account for 10% of the issued share capital.  

apB的已發行股本爲112,875,002令吉,包括112,862,960股apB股票和12,042股庫存股。該公司可能發行多達11,287,500股配售股,佔已發行股本的10%。

Concerning the pricing of the placement shares, the company will take into consideration the prevailing market conditions and the provisions of the main market listing requirements in determining the issue price of the placement shares at a discount of not more than 10% to the volume weighted average market price (VWAMP) of APB shares for the five (5) market days immediately preceding the price fixing date.

關於配售股票的定價,公司將考慮當前的市場狀況和主要市場上市要求的規定,以不超過定價日前五(5)個交易日的apB股票成交量加權平均市場價格(VWAMP)10%的折扣來確定配售股票的發行價格。

For illustrative purposes, assuming the placement shares are issued at an indicative issue price of RM0.307 per placement share, the issue price would represent a discount of approximately 9.71% or RM0.033 to the 5DVWAMP of APB shares up to and including the latest practicable date (LPD) of RM0.340. Hypothetically, the issued placement shares total at 11,286,000 shares (9.99% of issued share capital).

舉例而言,假設配股以每股配售股份0.307令吉的指示性發行價格發行,則截至及包括最遲可行日期(LPD)0.340令吉的apB股票的5DVWAMP,發行價格將相當於約9.71%或0.033令吉的折扣。假設,已發行的配售股份總額爲11,286,000股(佔已發行股本的9.99%)。

In theory, the proposed private placement will raise gross proceeds of RM3.46 million based on the issue price.

理論上,擬議的私募將根據發行價格籌集346萬令吉的總收益。

As at 5:00pm on Dec 27, APB's stock price stood at RM0.33. (Stock updates from Bursa Malaysia)

截至12月27日下午5點,APB的股價爲0.33令吉。(來自馬來西亞證券交易所的最新股票)

After settling the expenses associated with the proposed private placement, the remainder of RM3.325 million in proceeds is expected to be utilised within six months to procure materials for fabrication activities and to pay subcontractors at the group's fabrication manufacturing plants located in Kuantan, Pahang.

在結清了與擬議私募配售相關的費用後,預計將在六個月內將332.5萬令吉的剩餘收益用於爲製造活動採購材料,並向位於彭亨州關丹的集團製造製造工廠的分包商付款。

Looking ahead, APB will continue to focus on its core business of fabricating high-quality process equipment for the oleochemical, oil and gas, energy, and petrochemical sectors, and will actively increase its production capacity to capitalise on the rising market demand. The group has also implemented key measures to enhance operational efficiency and stay competitive, including optimising manpower requirement, refining cost structure, and improving resource allocation.

展望未來,apB將繼續專注於其核心業務,即爲油化學、石油和天然氣、能源和石化行業製造高質量的工藝設備,並將積極提高其生產能力,以利用不斷增長的市場需求。該集團還實施了關鍵措施,以提高運營效率和保持競爭力,包括優化人力需求、完善成本結構和改善資源分配。

As of 18 December 2024, APB has secured fabrication orders valued at RM125.32 million.

截至2024年12月18日,apB已獲得價值12532萬令吉的製造訂單。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論