share_log

Central Puerto Is Advancing in Its Diversification Strategy and Positioning Itself as a Relevant Player in the Lithium Mining Industry

Central Puerto Is Advancing in Its Diversification Strategy and Positioning Itself as a Relevant Player in the Lithium Mining Industry

Central Puerto正在推進其多樣化策略,致力於在鋰礦行業板塊中成爲一個重要參與者。
newsfile ·  2024/12/28 05:33

Buenos Aires, Argentina--(Newsfile Corp. - December 27, 2024) - Central Puerto, (NYSE: CEPU) a leader in electricity generation in Argentina, continues to consolidate its investment strategy in the forestry and mining sectors and announces today a strategic investment in the "3 Cruces" lithium mining project, located in the province of Catamarca. This initiative reaffirms the company's commitment to boost the Argentine mining industry, especially in those projects linked to the production of critical elements for the energy transition, which also represents a significant improvement for the economic and social development of the province of Catamarca.

阿根廷布宜諾斯艾利斯--(Newsfile CORP.,2024年12月27日)——阿根廷發電領域的領導者波多黎各中部(紐約證券交易所代碼:CEPU)繼續整合其在林業和礦業領域的投資戰略,今天宣佈對位於卡塔馬卡省的 「3 Cruces」 鋰礦開採項目進行戰略投資。該舉措重申了該公司對促進阿根廷採礦業的承諾,特別是在與能源轉型關鍵要素生產相關的項目中,這也代表着卡塔馬卡省經濟和社會發展的重大改善。

With this investment, Central Puerto acquires a 27.5% stake in the "3 Cruces" project, recognizing its great potential as a future lithium-producing mine in the highest-grade basin discovered in Argentina. This decision is aligned with the company's vision of focusing on export industries that show high comparative advantages and consolidating itself as a key player in the value chain of electric mobility and renewable energies.

通過這項投資,Central Puerto收購了 「3 Cruces」 項目27.5%的股份,這表明該項目作爲阿根廷發現的最高等級盆地未來鋰產礦的巨大潛力。這一決定符合公司的願景,即專注於表現出較高比較優勢的出口行業,鞏固自己作爲電動汽車和可再生能源價值鏈中的關鍵參與者的地位。


Nevado Tres Cruces, Catamarca, Argentina


內華達州特雷斯克魯塞斯,卡塔馬卡,阿根廷

Fernando Bonnet, General Manager of Central Puerto, said: "This investment not only represents an important milestone in Central Puerto's growth strategy, but also a unique opportunity to promote the development of the southern region of the Province of Catamarca. The "3 Cruces" project will generate quality employment for the inhabitants of the region, promoting economic and social growth. In addition, as part of this project we are committed to contributing all our capacity to collaborate in carrying out this project responsibly, respecting the environment and working closely with local communities".

中央波多黎各總經理費爾南多·邦內特表示:「這項投資不僅是波多黎各中部增長戰略的重要里程碑,也是促進卡塔馬卡省南部地區發展的難得機會。「3 Cruces」 項目將爲該地區的居民創造高質量的就業機會,促進經濟和社會增長。此外,作爲該項目的一部分,我們致力於盡全力合作,負責任地執行該項目,尊重環境並與當地社區密切合作」。

Lithium is a strategic mineral for the future of energy and mobility, and we are convinced that "3 Cruces" has the potential to become a benchmark project for the region. With this initiative, Central Puerto reaffirms its objective of becoming an essential player, as an Argentine company, in the development of mining in the country and as a protagonist in the challenges posed by the energy transition.

鋰是未來能源和交通的戰略礦產,我們堅信 「3 Cruces」 有可能成爲該地區的基準項目。通過這一舉措,Central Puerto重申了其目標,即作爲一家阿根廷公司,成爲該國採礦業發展的重要參與者,併成爲應對能源轉型挑戰的主角。

About the "3 Cruces" project

關於 「3 Cruces」 項目

3C is a recently discovered high-grade lithium project in Argentina.

3C是最近在阿根廷發現的一個高品位鋰項目。

It is located in the Province of Catamarca, Argentina. Approximately 30 km from the Chilean border and 154km from Fiambala. The company already owns 100% of a total of 27,540 ha adjacent to the 3Q project of the former Neo Lithium Corp., now Zijin Corporation; and controls another 50,000 ha of neighboring areas. Initial work began in December 2023, with the consolidation of mining rights with its epicenter at the Tres Cruces Volcano and the alluvial cone right next to the Tres Quebradas salt flat.

它位於阿根廷的卡塔馬卡省。距離智利邊境約30公里,距離菲安巴拉154公里。該公司已經擁有與前新鋰業公司(現爲紫金公司)第三季度項目相鄰的27,540公頃土地的100%;並控制着另外50,000公頃的鄰近地區。最初的工作始於2023年12月,當時採礦權進行了整合,其震中位於特雷斯克魯塞斯火山,沖積錐位於特雷斯克布拉達斯鹽灘旁邊。

The preliminary results of Geophysics also confirm a geology shared with Tres Quebradas, so high grades and low impurities are expected.

地球物理學的初步結果也證實了與Tres Quebradas共享的地質特徵,因此預計品位高,雜質含量低。

About Central Puerto S.A.:

關於波多黎各中央股份公司:

Central Puerto is a leading company in the production of electricity in Argentina that has 14 generation plants of various technologies, more than 1,600 employees and reaches a 20.13% market share thanks to its operational excellence and profitability. Its mission is to produce electricity in an efficient, sustainable way and in harmony with the environment. At the same time, it seeks to contribute to the supply of demand, managing businesses in a way that creates value not only for the company, but also for society. Currently, it has an installed generation capacity of 6,703 MW. For more information, please visit:

Central Puerto是阿根廷電力生產領域的領先公司,擁有14座採用各種技術的發電廠,1,600多名員工,憑藉其卓越的運營和盈利能力,其市場份額達到20.13%。它的使命是以高效、可持續的方式發電,並與環境和諧相處。同時,它力求爲需求供應做出貢獻,以不僅爲公司而且爲社會創造價值的方式管理企業。目前,它的裝機發電量爲6,703兆瓦。欲了解更多信息,請訪問:

Press Contact:

新聞聯繫人:

Adrian Salvatore
Director of Corporate Affairs
Cel. +54 11 43175027
Adrian.salvatore@centralpuerto.com

阿德里安·薩爾瓦多
企業事務董事
電話:+54 11 43175027
Adrian.salvatore@centralpuerto.com

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論