Musk Tests Mounjaro, Ozempic, Wegovy: Which Weight-Loss Drug Won Him Over?
Musk Tests Mounjaro, Ozempic, Wegovy: Which Weight-Loss Drug Won Him Over?
An endorsement of a weight-loss drug by world's richest man Elon Musk could prove beneficial in the battle between two health care companies seeing revenue growth and soaring stock prices as interest in weight-loss drugs grows.
世界首富埃隆·馬斯克對一款減肥藥的支持可能會在兩家醫療保健公司之間的競爭中帶來好處,這兩家公司正在實現營業收入增長和股票價格飛漲,因爲對減肥藥的興趣越來越高。
What Happened: A post from Musk on Christmas shared his latest take on weight-loss drugs and could provide a suggestion to anyone trying to decide between Eli Lilly's (NYSE:LLY) Mounjaro and Novo Nordisk's (NYSE:NVO) Ozempic for weight-loss treatment.
發生了什麼:馬斯克在聖誕節發帖分享了他對減肥藥的最新看法,這可能會爲任何正在考慮選擇禮來(紐交所:LLY)的Mounjaro和諾和諾德(紐交所:NVO)的Ozempic作爲減肥治療的人提供建議。
The post from Musk called himself "Ozempic Santa." Despite the post labeled with Ozempic, Musk admitted in the comments that it is actually Mounjaro that he has taken for weight-loss support.
馬斯克的帖子稱自己爲"Ozempic聖誕老人"。儘管該帖子標以Ozempic,馬斯克在評論中承認他實際上是服用Mounjaro來支持減肥。
"Technically, Mounjaro, but that doesn't have the same ring to it," Musk tweeted.
"從技術上講,這是Mounjaro,但這個名字沒那麼好聽,"馬斯克在推特上寫道。
Mounjaro and Ozempic are both GLP-1 receptors that can be used to help people with diabetes. The treatments are also increasing in popularity as weight-loss options for people around the world.
Mounjaro和Ozempic都是可以幫助糖尿病患者的GLP-1受體。這些治療作爲人們減肥的選擇也越來越受到歡迎。
When it comes to the two weight-loss drug options, Musk shared his personal takes on both.
談到這兩種減肥藥的選擇,馬斯克分享了他對這兩者的個人看法。
"High doses of Ozempic made me fart & burp like Barney from The Simpson's. Mounjaro seems to have fewer side effects and be more effective," Musk said.
"大量服用Ozempic讓我像《辛普森一家》裏的巴尼一樣放屁和打嗝。Mounjaro似乎副作用較少且效果更好,"馬斯克說道。
With the Christmas posts, Musk has now shared publicly that he has tried Mounjaro, Ozempic and Wegovy, another treatment from Novo Nordisk.
隨着聖誕節的帖子,馬斯克現在公開表示他嘗試過Mounjaro、Ozempic和Wegovy,這是諾和諾德的另一種治療方法。
You may not be a billionaire like Elon Musk, but you can uncover hidden gems in the stock market using our proprietary data and pattern recognition — check out five stocks flying under the radar that deserve your attention.
你可能不是像伊隆·馬斯克那樣的億萬富翁,但你可以利用我們的專有數據和模式識別技術來發現股市中的隱藏寶石 — 查看五隻值得關注但被雷達低估的股票。
Why It's Important: Musk's Christmas post, continues his public support for weight-loss drugs.
重要性:馬斯克的聖誕節帖子持續展現他對減肥藥物的公衆支持。
After "South Park" aired a special mocking weight-loss drugs as a luxury for the wealthy, the billionaire predicted these medications would become more affordable over time.
在《南方公園》播出一集嘲笑減肥藥物將其視爲富人的奢侈品後,這位億萬富翁預測這些藥物將隨着時間的推移變得更加負擔得起。
In May, responding to a post about childhood obesity, Musk signaled support for weight-loss medications by posting "Ozempic ftw" (for the win), suggesting these drugs could be a future tool against the epidemic.
在5月,回應一則關於兒童肥胖的帖子時,馬斯克通過發帖"Ozempic ftw"(爲勝利)表達了對減肥藥物的支持,暗示這些藥物可能是應對這一流行病的未來工具。
The billionaire's future battle could be convincing Robert F. Kennedy Jr. and Donald Trump that Americans need more access to affordable weight-loss drugs like Mounjaro. Musk is arguing for more access while Kennedy, who Trump said will be nominated to lead the Health and Human Services, supports healthier eating to fight obesity.
這位億萬富翁未來的鬥爭可能是說服羅伯特·F·肯尼迪 Jr. 和特朗普,讓美國人更容易獲得像Mounjaro這樣的可負擔得起的減肥藥物。馬斯克主張擴大獲取渠道,而特朗普所說的將被提名爲衛生與公共服務部領導的肯尼迪,支持更健康的飲食以抗擊肥胖。
NVO, LLY Price Action: Novo Nordisk stock trades at $87.56 at the time of writing. The stock is down 14% year-to-date in 2024 and up 200.6% over the last five years.
NVO, LLY價格走勢:諾和諾德股票在撰寫時交易於87.56美元。該股票在2024年年初至今下跌14%,在過去五年中上漲200.6%。
Eli Lilly stock trades at $795.87 at the time of writing. The stock is up 34% year-to-date in 2024 and up 504.7% over the last five years.
在撰寫本文時,禮來公司的股票交易價格爲795.87美元。該股票在2024年迄今上漲了34%,在過去五年中上漲了504.7%。
- Eli Lilly Stock Soars In 2024 On Weight Loss Drug Success, Now The Company Wants Medical Records Of Copycat Treatments
- 以利莉爾公司2024年股價飆升,因減重藥物成功,現在公司希望獲取醫療記錄以制止模仿治療。
Photo: Shutterstock
Photo: Shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。