share_log

If I Could Only Buy and Hold a Single Stock, This Would Be It

If I Could Only Buy and Hold a Single Stock, This Would Be It

如果我只能買入和持有一隻股票期貨,那將是這隻。
The Motley Fool ·  12/25 00:45

The ideal "forever stock" takes a lot of consideration. It needs to be a business that does more than just survive; it thrives. The stock should operate in a sector that isn't going anywhere anytime soon, like banking, utilities, healthcare, or technology. It also needs multiple streams of revenue to balance itself in tough times, with a clear growth strategy for the future. Throw in a generous dividend that grows over time, and you've got yourself a stock that not only builds wealth but also puts cash in your pocket while you wait.

理想的「永恒股票」需要經過大量考慮。它必須是一項不僅僅生存的業務;它要蓬勃發展。股票應該處於一個不會很快消失的板塊,例如銀行、公用事業、醫療保健或科技。它還需要多元化的營業收入,以便在困難時期保持平衡,同時具備明確的未來增長策略。再加上一個隨着時間增長而慷慨的分紅派息,你擁有的就是一隻不僅能創造財富,還能在等待時爲你帶來現金的股票。

Consider Royal Bank stock

考慮加拿大皇家銀行的股票

One standout candidate for this role is Royal Bank of Canada (TSX:RY). If you're going to commit to just one stock, why not go with Canada's largest bank, one of the most well-run financial institutions in the world? Royal Bank stock has been a pillar of Canada's economy for over 150 years, surviving everything from world wars to financial crises and global pandemics.

作爲這個角色的一個突出候選者,加拿大皇家銀行(TSX:RY)不妨成爲唯一選擇。既然你只打算承諾一隻股票,爲什麼不選擇加拿大最大的銀行,全球最優秀的金融機構之一呢?加拿大皇家銀行的股票在過去150多年裏一直是加拿大經濟的支柱,經歷了從世界大戰到金融危機和全球大流行的考驗。

It's a diversified giant, earning money from personal and commercial banking, wealth management, insurance, and capital markets. This mix gives RBC a leg up during volatile economic cycles because when one area struggles, another often picks up the slack.

它是一家多元化的巨頭,從個人和商業銀行、财富管理、保險以及資本市場中獲利。這種混合在經濟波動週期中給予RBC優勢,因爲當一個領域受到衝擊時,另一個領域往往能彌補短缺。

Recent performance

最近的表現

In its most recent earnings report for the fourth quarter (Q4) 2024, Royal Bank stock delivered strong results despite ongoing macroeconomic challenges. Net income grew to $4.3 billion, up 7% year over year, driven by growth in wealth management and insurance. Even in an environment of high interest rates and slowing loan growth, RBC's diversified revenue base kept it moving forward.

在2024年第四季度(Q4)的最新業績中,加拿大皇家銀行的股票在持續的宏觀經濟挑戰中交出了強勁的業績。凈利潤增長至43億,年比年增長7%,這是由於财富管理和保險的增長。即使在高利率和貸款增長放緩的環境中,RBC多元化的營業收入基礎仍然推動它向前發展。

Its return on equity (ROE), a critical measure of profitability, remained impressive at around 16%, thus proving that Royal Bank stock is exceptionally good at generating profits with its shareholders' money. The bank also continued its reputation for paying generous dividends, maintaining its quarterly payout of $1.38 per share.

它的股本回報率(ROE)作爲盈利能力的關鍵指標,保持在大約16%的高水平,這證明了加拿大皇家銀行的股票在用股東的錢創造利潤方面極爲出色。該銀行還繼續保持着支付豐厚分紅派息的聲譽,維持每股1.38美元的季度派息。

A major factor that sets Royal Bank stock apart is its financial resilience. With a common equity tier-one (CET1) ratio of over 14%, RBC's balance sheet is rock-solid. This metric essentially means the bank has ample capital reserves to handle economic shocks, making it one of the safest bets in the banking sector. Even during the COVID-19 pandemic, when uncertainty was at its peak, Royal Bank stock held steady and continued rewarding shareholders. That kind of dependability can help you sleep at night, knowing your investment is in good hands.

使加拿大皇家銀行的股票與衆不同的一個主要因素是其金融韌性。憑藉超過14%的普通股權一級(CET1)比率,RBC的資產負債表穩固。這一指標基本上意味着該銀行擁有充足的資本儲備來應對經濟衝擊,使其成爲銀行業中最安全的投資之一。即使在COVID-19大流行期間,當不確定性達到頂峯時,加拿大皇家銀行的股票依然保持穩定,繼續回報股東。這種可靠性能讓你安心入睡,知道你的投資在良好的手中。

Looking ahead

展望未來

Beyond its impressive history, Royal Bank stock also has its sights firmly set on the future. The bank's acquisition of HSBC Canada, completed earlier this year, expands its domestic presence and provides access to HSBC's large customer base. This acquisition will fuel additional growth for RBC's Canadian operations and strengthen its position in an already dominant market. On a global level, Royal Bank stock has been expanding its wealth management and capital markets businesses — all with particular strength in the U.S. and Europe. These international efforts ensure that Royal Bank stock doesn't just rely on Canada's economy to grow. It's a globally diversified player.

除了其令人印象深刻的歷史,加拿大皇家銀行的股票還將目光緊緊鎖定未來。今年早些時候,該銀行完成對匯豐銀行加拿大的收購,這擴大了其國內業務範圍,並獲得了匯豐龐大客戶群的接觸。這項收購將推動加拿大皇家銀行的進一步增長,並增強其在已佔主導地位的市場中的地位。在全球範圍內,加拿大皇家銀行的股票正在擴展其财富管理和資本市場業務——在美國和歐洲尤其強勁。這些國際努力確保了加拿大皇家銀行的股票不僅依賴加拿大經濟來實現增長。它是一個全球多元化的參與者。

The future outlook for Royal Bank stock remains bright. RBC's digital transformation initiatives have enhanced efficiency and improved customer experience, helping it stay competitive as fintech disruptors emerge. These forward-thinking investments position Royal Bank stock to remain a leader in the banking sector for years to come.

對於加拿皇家銀行的股票而言,未來展望依然光明。加拿大皇家銀行的數字化轉型舉措提高了效率,改善了客戶體驗,幫助其在金融科技顛覆者浮出水面時保持競爭力。這些前瞻性的投資使得加拿大皇家銀行的股票能夠在未來幾年內繼續成爲銀行業的領軍者。

Bottom line

底線

For investors focused on long-term wealth creation, Royal Bank stock's mix of dividends, growth, and stability makes it one of the most compelling choices. It's not flashy or overly exciting. Yet that's the point. Investing in RBC is like planting a sturdy oak tree: it grows slowly but surely, offering strength and shade for decades to come. You won't have to worry about checking its stock price daily because it's a company you can trust to perform through all market conditions.

對於專注於長期財富創造的投資者而言,加拿大皇家銀行的股票憑藉其分紅、增長和穩定性,使其成爲最有吸引力的選擇之一。它並不浮華或過於刺激,但這正是關鍵。投資加拿大皇家銀行就像種下一棵堅固的橡樹:它緩慢而穩健地成長,幾十年來提供強韌和廕庇。您無需每天擔心檢查其股價,因爲這是一個您可以信任,無論市場狀況如何都能表現出的公司。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論