New M4 MacBook Air Could Be Available Sooner Than Expected: Top Apple Analyst
New M4 MacBook Air Could Be Available Sooner Than Expected: Top Apple Analyst
Apple Inc.'s (NASDAQ:AAPL) highly anticipated M4 MacBook Air could arrive ahead of schedule.
蘋果公司的（納斯達克:AAPL）備受期待的M4 MacBook Air可能會提前上市。
What Happened: On Monday, Bloomberg columnist Mark Gurman, who has a strong track record of predicting Apple's moves, gave an update.
發生了什麼：週一，彭博專欄作家馬克·古爾曼（Mark Gurman）提供了更新，他在預測蘋果公司的動向方面有着良好的記錄。
He said that while the new entry-level iPads (11th generation), iPhone SE, and refreshed iPad Air models are slated for a spring release, the M4 MacBook Air is now anticipated to be available sooner.
他說，新的入門級iPad（第11代）、iPhone SE和更新的iPad Air型號預計將在春季發佈，而M4 MacBook Air現在預計會更早上市。
Apple AirPods To Get Heart Rate, Temperature Sensors, And Cameras To Help With AI Features: Top Analyst
蘋果AirPods將配備心率、溫度傳感器和攝像頭，以幫助實現人工智能功能：頂級分析師
As I wrote in October, new entry level iPads (J481 and J482) are coming in the spring. iPhone SE, new iPad Air are on the same general timeline. The M4 MacBook Air will be earlier.
— Mark Gurman (@markgurman) December 23, 2024
正如我在十月所寫，新的入門級iPad（J481和J482）將在春季到來。iPhone SE和新的iPad Air也在相同的大致時間線。M4 MacBook Air將會更早。
— 馬克·古爾曼 (@markgurman) 2024年12月23日
Gurman had previously reported that the new M4 MacBook Air models, available in both 13-inch and 15-inch sizes, will largely resemble their 2022 predecessors. The models were expected to launch following a December software update between January and March.
古爾曼之前報道，新款M4 MacBook Air型號將有13英寸和15英寸兩種尺寸，外觀將主要與2022年的前身相似。這些型號預計將在1月至3月之間的12月軟體更新後推出。
The analyst had also reported that Mac Studio has been delayed slightly.
該分析師還報告稱，Mac Studio的推出略有延遲。
Apple did not immediately respond to Benzinga's request for comments.
蘋果尚未立即回覆Benzinga的置評請求。
Subscribe to the Benzinga Tech Trends newsletter to get all the latest tech developments delivered to your inbox.
訂閱Benzinga科技趨勢通訊，以獲取所有最新的科技動態，送達您的郵箱。
Why It Matters: In October 2024, Apple announced fiscal fourth-quarter revenue of $94.9 billion, surpassing analyst predictions of $94.56 billion.
重要性：在2024年10月，蘋果宣佈其財政第四季度營業收入爲949億，超過分析師預測的945.6億。
Mac revenue totaled $7.74 billion, slightly up from $7.61 billion in the previous year.
Mac的營業收入總計爲77.4億，比去年76.1億略有上升。
In the fourth quarter of 2023, Mac sales reflected a 34% decline from $11.5 billion in the same period the previous year. For the full year of 2023, Mac's revenue totaled $29.4 billion, compared to $40.2 billion in 2022.
在2023年的第四季度，Mac的銷售額相比去年同期的115億下降了34%。在2023年全年，Mac的營業收入總計爲294億，而2022年爲402億。
Price Action: Apple shares have risen 37.51% year-to-date. In after-hours trading, the stock dipped by 0.13%, reaching $254.95 at the time of publication, as reported by Benzinga Pro.
價格動態：蘋果的股價截至目前已上漲37.51%。在盤後交易中，股票下跌了0.13%，在發佈時達到254.95，正如Benzinga Pro所報道的。
Photo by Isaac Martin on Unsplash
照片由Isaac Martin在Unsplash提供
Check out more of Benzinga's Consumer Tech coverage by following this link.
通過以下鏈接查看更多Benzinga的消費科技報道。
- Apple, Google Directed To Remove TikTok From Respective App Stores By Jan 19: Here's What You Need To Know
- 蘋果和谷歌被指令在1月19日前從各自的應用商店刪除TikTok：你需要了解的事項。
譯文內容由第三人軟體翻譯。