What's Going On With Arm Stock Monday?
What's Going On With Arm Stock Monday?
Qualcomm relies on its licensing agreement with Arm to integrate the company's technology into its chips. For instance, its partnership with major companies like Samsung relies on this technology to power their devices.Arm Holdings Plc (NASDAQ:ARM) shares are moving lower on Monday after a U.S. federal court reportedly found that QAULCOMM Incorporated (NASDAQ:QCOM) did not breach Nuvia's license agreement with the company, Bloomberg reported on Friday.
Arm Holdings Plc（納斯達克：ARM）股票週一下跌，此前美國聯邦法院報道稱，高通公司（納斯達克：QCOM）並未違反與Nuvia的許可協議，彭博社週五報道。
The Details: The jury determined that Qualcomm's chips are properly licensed under its agreement with Arm and concluded that Qualcomm did not violate the terms of its agreement by incorporating technology into its chips without paying a higher licensing rate. However, the jury could not unanimously determine if Nuvia breached its license agreement.
細節：陪審團判斷高通的芯片根據與Arm的協議合法授權，並得出結論認爲高通在將技術融入其芯片時沒有違反協議條款，也沒有支付更高的許可費。然而，陪審團無法一致判斷Nuvia是否違反了其許可協議。
This verdict follows a legal battle in which Arm argued that Qualcomm and its subsidiary, Nuvia, required new agreements to continue using the company's technology. Qualcomm, on the other hand, maintained that it held a broad, separate license for Arm's innovations that covered its operations.
這一裁決是在一場法律鬥爭之後做出的，Arm辯稱高通及其子公司Nuvia需要新的協議才能繼續使用該公司的技術。而高通則堅持認爲，它持有一項廣泛的、獨立的協議，涵蓋了其對Arm創新的使用。
Qualcomm relies on its licensing agreement with Arm to integrate the company's technology into its chips. For instance, its partnership with major companies like Samsung relies on this technology to power their devices.
高通依靠與Arm的許可協議將該公司的技術集成到其芯片中。例如，它與三星等大型公司的合作依賴於這項技術來爲他們的設備提供動力。
Since the jury could not reach a unanimous verdict on whether Nuvia breached its license agreement, Arm expressed its interest in filing for a retrial and stated that it was disappointed that the jury did not reach a consensus on the claims.
由於陪審團無法就Nuvia是否違反其許可協議達成一致，Arm表示它有意申請重審，並表示對陪審團未能就相關指控達成共識感到失望。
Qualcomm said, "The jury has vindicated Qualcomm's right to innovate and affirmed that all the Qualcomm products at issue in the case are protected by Qualcomm's contract with Arm."
高通表示：「陪審團證明了高通的創新權，並確認案件中所有高通產品都受高通與Arm的合同保護。」
ARM Price Action: At the time of publication, Arm stock is trading 2.97% lower at $128.23, according to data from Benzinga Pro.
Arm股價動態：根據Benzinga Pro的數據，發佈時Arm股票下跌2.97%，報128.23美元。
譯文內容由第三人軟體翻譯。
