share_log

Cyngn Announces Pricing of $20.0 Million Follow On Offering Priced At-the-Market

Cyngn Announces Pricing of $20.0 Million Follow On Offering Priced At-the-Market

Cyngn宣佈以市場價定價2000萬美元的後續融資
PR Newswire ·  12/20 22:00

MENLO PARK, Calif., Dec. 20, 2024 /PRNewswire/ -- Cyngn Inc. (the "Company" or "Cyngn") (Nasdaq: CYN), a developer of AI-powered autonomous driving software solutions for industrial applications, today announced the pricing of a follow on offering, priced at the market, with gross proceeds to the Company expected to be approximately $20.0 million, before deducting placement agent fees and other estimated offering expenses payable by the Company.

MENLO PARk,加州,2024年12月20日 /PRNewswire/ -- Cyngn Inc.(「公司」或「Cyngn」)(納斯達克:CYN),是一家爲工業應用開發人工智能驅動的自動駕駛軟體解決方案的公司,今天宣佈了一項後續發售的定價,按照市場定價,預計公司的總收益約爲2000萬美金,扣除代理費和其他預估的由公司支付的發售費用前。

The offering consists of 12,422,360 Common Units (or Pre-Funded Units), each consisting of one (1) share of Common Stock or one (1) Pre-Funded Warrant to purchase one (1) share of Common Stock, one (1) Series A Common Warrant to purchase one (1) share of Common Stock per warrant, and one (1) Series B Common Warrant to purchase one (1) share of Common Stock per warrant. The public offering price per Common Unit is $1.61 (or $1.6099 for each Pre-Funded Unit, which is equal to the public offering price per Common Unit to be sold in the offering minus an exercise price of $0.0001 per Pre-Funded Warrant). The Pre-Funded Warrants will be immediately exercisable and may be exercised at any time until exercised in full. For each Pre-Funded Unit sold in the offering, the number of Common Units in the offering will be decreased on a one-for-one basis. The initial exercise price of each Series A Common Warrant is $2.0125 per share of Common Stock. The Series A Common Warrants are exercisable upon stockholder approval and expire 60 months thereafter. The initial exercise price of each Series B Common Warrant is $2.0125 per share of Common Stock or pursuant to an alternative cashless exercise option. The Series B Common Warrants are exercisable upon stockholder approval and expire 30 months thereafter.

此次發售包括12,422,360個普通單位(或預先融資單位),每個單位包括一(1)股普通股或一(1)份預先融資Warrant,用於購買一(1)股普通股;每份Warrant附帶一(1)股系列A普通Warrant,用於購買一(1)股普通股;以及每份Warrant附帶一(1)股系列B普通Warrant,用於購買一(1)股普通股。每個普通單位的公開發售價格爲1.61美元(每個預先融資單位爲1.6099美元,該價格相當於發售中每個普通單位的公開發售價格減去每份預先融資Warrant的行使價格0.0001美元)。預先融資Warrants將立即可行使,並可在任何時間行使,直到全部行使完畢。每個在發售中銷售的預先融資單位將導致發售中的普通單位數量以一對一的方式減少。每份系列A普通Warrant的初始行使價格爲每股普通股2.0125美元。系列A普通Warrants在股東批准後可行使,並在60個月後到期。每份系列B普通Warrant的初始行使價格爲每股普通股2.0125美元,或者根據替代無現金行使選項行使。系列B普通Warrants在股東批准後可行使,並在30個月後到期。

Aggregate gross proceeds to the Company are expected to be approximately $20.0 million. The transaction is expected to close on or about December 23, 2024, subject to the satisfaction of customary closing conditions. The Company expects to use the net proceeds from the offering, together with its existing cash, for working capital and other general corporate purposes, including repayment of outstanding senior notes.

預計公司總收益約爲2000萬美金。交易預計在2024年12月23日左右完成,受限於滿足普通成交條件。公司預計將利用此次發售的淨收益以及其現有現金用於營運資金和其他一般企業用途,包括償還未償還的高級票據。

Aegis Capital Corp. is acting as Exclusive Placement Agent for the offering. Sichenzia Ross Ference Carmel LLP is acting as counsel to the Company. Kaufman & Canoles, P.C. is acting as counsel to Aegis Capital Corp.

Aegis Capital CORP. 作爲本次發行的獨家配售代理。Sichenzia Ross Ference Carmel LLP 作爲公司的法律顧問。Kaufman & Canoles, P.C. 作爲 Aegis Capital CORP. 的法律顧問。

A registration statement on Form S-1 (No. 333-283514) previously filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") on November 27, 2024 was declared effective by the SEC on December 19, 2024. The offering is being made only by means of a prospectus. A final prospectus describing the terms of the proposed offering will be filed with the SEC and will be available on the SEC's website located at www.sec.gov. Electronic copies of the preliminary prospectus supplement and the accompanying prospectus may be obtained, when available, by contacting Aegis Capital Corp., Attention: Syndicate Department, 1345 Avenue of the Americas, 27th floor, New York, NY 10105, by email at [email protected], or by telephone at +1 (212) 813-1010. Before investing in this offering, interested parties should read in their entirety the prospectus, which provides more information about the Company and such offering.

一份關於 S-1 表格的註冊聲明(編號 333-283514)於 2024 年 11 月 27 日之前提交給美國證券交易委員會("SEC"),並於 2024 年 12 月 19 日被 SEC 宣佈生效。此次發行僅通過招股說明書進行。關於擬議發行條款的最終招股說明書將提交給 SEC,並將在 SEC 的網站上提供。 www.sec.gov招股說明書初步補充文件及隨附招股說明書的電子版可在可用時通過聯繫 Aegis Capital CORP.,注意:承銷部,地址:1345 美洲大道,27 層,紐約,NY 10105,電子郵件:[email protected],或電話:+1 (212) 813-1010 獲取。在投資本次發行之前,感興趣的各方應全面閱讀招股說明書,其中提供了關於公司和此次發行的更多信息。

This press release shall not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such an offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.

本新聞稿不構成出售要約或購買要約的招攬,也不應在任何州或司法管轄區內銷售這些證券,任何此類要約、招攬或銷售在證券法註冊或資格之前均爲非法。

About Cyngn

關於 Cyngn

Cyngn develops and deploys scalable, differentiated autonomous vehicle technology for industrial organizations. Cyngn's self-driving solutions allow existing workforces to increase productivity and efficiency. The Company addresses significant challenges facing industrial organizations today, such as labor shortages, costly safety incidents, and increased consumer demand for eCommerce.

Cyngn 開發和部署可擴展的、差異化的自動駕駛汽車科技,供工業組織使用。Cyngn 的自動駕駛解決方案使現有的勞動力能夠提高生產力和效率。該公司解決了當今工業組織面臨的重要挑戰,如勞動力短缺、高昂的安全事故成本以及對電子商務的消費者需求增加。

Cyngn's DriveMod Kit can be installed on new industrial vehicles at end of line or via retrofit, empowering customers to seamlessly adopt self-driving technology into their operations without high upfront costs or the need to completely replace existing vehicle investments.

Cyngn 的 DriveMod 套件可以在新工業車輛的生產線末端安裝或通過改裝安裝,使客戶能夠無縫地將自動駕駛科技融入其運營中,而無需承擔高昂的前期成本或完全更換現有車輛投資。

Cyngn's flagship product, its Enterprise Autonomy Suite, includes DriveMod (autonomous vehicle system), Cyngn Insight (customer-facing suite of AV fleet management, teleoperation, and analytics tools), and Cyngn Evolve (internal toolkit that enables Cyngn to leverage data from the field for artificial intelligence, simulation, and modeling).

Cyngn出品源自美國,所有發佈內容均附有中英雙語版,更多內容請關注Cyngn中文網。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

The foregoing material may contain "forward-looking statements" within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, each as amended. Forward-looking statements include all statements that do not relate solely to historical or current facts, including without limitation statements regarding the timing of closing, expected use of proceeds of the offering, the completion of the offering, the satisfaction of customary closing conditions related to the offering, and can be identified by the use of words such as "may," "will," "expect," "project," "estimate," "anticipate," "plan," "believe," "potential," "should," "continue" or the negative versions of those words or other comparable words. Forward-looking statements are not guarantees of future actions or performance. These forward-looking statements are based on information currently available to the Company and its current plans or expectations and are subject to a number of risks and uncertainties that could significantly affect current plans. Should one or more of these risks or uncertainties materialize, or the underlying assumptions prove incorrect, actual results may differ significantly from those anticipated, believed, estimated, expected, intended, or planned. Although the Company believes that the expectations reflected in the forward-looking statements are reasonable, the Company cannot guarantee future results, performance, or achievements. Except as required by applicable law, including the security laws of the United States, the Company does not intend to update any of the forward-looking statements to conform these statements to actual results.

上述材料可能包含根據1933年證券法第27A節和1934年證券交易法第21E節(均經修訂)所定義的「前瞻性陳述」。前瞻性陳述包括所有不完全與歷史或當前事實相關的陳述,包括但不限於關於結束時間、預計使用發行收益的計劃、發行的完成、與發行相關的慣常結束條件的滿足等陳述,並且可以通過使用「可能」、「將」、「期望」、「項目」、「估計」、「預料」、「計劃」、「相信」、「潛在」、「應該」、「繼續」或這些詞的否定形式或其他相應詞來識別。前瞻性陳述並不是對未來行動或表現的保證。這些前瞻性陳述基於目前公司可獲得的信息及其當前的計劃或期望,且受到多種風險和不確定性的影響,這些風險和不確定性可能會顯著影響當前的計劃。如果這些風險或不確定性中的一個或多個成爲現實,或基本假設證明不正確,實際結果可能與預期的、相信的、估計的、預期的、打算的或計劃的結果顯著不同。儘管公司認爲,前瞻性陳述中反映的期望是合理的,但公司無法保證未來的結果、表現或成就。除非適用法律(包括美國證券法)要求,否則公司不打算更新前瞻性陳述以使這些陳述與實際結果相符合。

Investor Contact:
Donald Alvarez, CFO
[email protected]
Media Contact:
Luke Renner, Head of Marketing
[email protected]

投資者聯繫人:
唐納德·阿爾瓦雷斯,財務長
[email protected]
媒體聯繫人:
盧克·倫納,市場營銷負責人
[email protected]

SOURCE Cyngn

來源:Cyngn

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
意見領袖
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論