share_log

Eshallgo Dives Into Tencent Ecosystem With Cloud Gaming Push; Reveals Up To $20 Million Investment Boost

Eshallgo Dives Into Tencent Ecosystem With Cloud Gaming Push; Reveals Up To $20 Million Investment Boost

君長數碼深入騰訊生態系統,推動雲遊戲;揭示高達2000萬美元的投資提升
Benzinga ·  2024/12/20 08:59

Eshallgo Inc. (NASDAQ:EHGO) shares are trading lower premarket today. The company made a strategic move by acquiring D&K Asset Management (Hong Kong) Co., Ltd. and forming a partnership with Beijing Liuliuqiu Cultural Development Co., Ltd.

君長數碼(納斯達克:EHGO)今天在盤前交易中股價下跌。該公司通過收購D&K資產管理(香港)有限公司並與北京流流球文化發展有限公司建立合作關係,採取了戰略舉措。

This acquisition marks Eshallgo's official entry into the Tencent business ecosystem and signals a new cooperative approach in office integration services and cloud gaming, aiming to jointly explore this emerging market.

此次收購標誌着君長數碼正式進入騰訊業務生態系統,並預示着在辦公整合服務和雲遊戲領域的新合作方式,旨在共同探索這一新興市場。

The acquisition includes two key agreements between Shenzhen Qianhai Huiying Technology Power, a subsidiary of D&K Asset Management, and Tencent Technology.

此次收購包括D&K資產管理的子公司深圳前海匯盈科技力量與騰訊科技之間的兩項關鍵協議。

The first, the "Cloud Gaming Console Product Cooperation Agreement," focuses on developing game consoles and content through cloud gaming and streaming technologies.

第一項是《雲遊戲控制檯產品合作協議》,專注於通過雲遊戲和流媒體技術開發遊戲控制檯和內容。

The second, the "Cross-Industry Cooperation Agency Agreement," involves joint marketing efforts targeting Tencent's user base, with events like gaming competitions and talent shows to promote both companies and foster mutual growth.

第二項是《跨行業合作機構協議》,涉及針對騰訊用戶群體的聯合營銷努力,計劃舉辦遊戲比賽和才藝秀等活動,以推廣兩家公司並促進共同發展。

On the same day, ESHALLGO signed a deal with Beijing Liuliuqiu for 1,000 cloud gaming consoles, leveraging Tencent's resources to develop products supporting multiple cloud gaming services.

在同一天,君長數碼與北京流流球簽署了一項交易,購買1,000台雲遊戲控制檯,利用騰訊的資源開發支持多種雲遊戲服務的產品。

The consoles will integrate hardware and network resources, collaborating with platforms like Migu Quick Gaming, Tencent START, Microsoft Xcloud, and GeForce Now, driving growth in the cloud gaming industry.

這些控制檯將整合硬件和網絡資源,與咪咕快遊、騰訊開始控制項、微軟Xcloud和GeForce Now等平台合作,推動雲遊戲行業的增長。

ESHALLGO CEO Miao Qiwei said, "Through our in-depth cooperation, we will jointly promote the development of the integrated office and cloud gaming sectors, and delivering more convenient, efficient, and diversified service experiences for customers."

君長數碼的首席執行官苗啓偉表示:「通過我們的深入合作,我們將共同促進綜合辦公和雲遊戲領域的發展,爲客戶提供更方便、高效、多樣化的服務體驗。」

Beijing Liuliuqiu Cultural Development added, "Partnering with ESHALLGO is a crucial step in our layout of the cloud gaming and office service sectors. ESHALLGO's extensive experience and capabilities in office integration services will provide us with strong support and after-sales service guarantees."

北京六六秋文化發展有限公司補充道:「與君長數碼的合作是我們在雲遊戲和辦公服務領域佈局的重要一步。君長數碼在辦公集成服務方面的豐富經驗和能力將爲我們提供強有力的支持和售後服務保障。」

"At the same time, through ESHALLGO's collaboration with Tencent, we will also benefit from Tencent's powerful resources. We look forward to working hand in hand with ESHALLGO to create an even brighter future together."

「同時,通過君長數碼與騰訊控股的合作,我們還將受益於騰訊控股強大的資源。我們期待與君長數碼攜手共創更加光明的未來。」

Apart from this, Eshallgo and CS Asia Opportunities Master Fund disclosed a landmark equity investment.

除此之外,君長數碼和CS亞洲機會母基金披露了一項具有里程碑意義的股權投資。

Under the agreement, CS Fund will invest up to $20 million in EHGO in tranches, acquiring up to 4.16 million shares at $4.80 per share.

根據協議,CS基金將分階段向EHGO投資最高達2000萬美元,按每股4.80美元收購最多416萬股。

This strategic partnership provides EHGO with strong financial support and fuels its business expansion, reflecting CS Fund's confidence in the company's future prospects.

這一戰略合作伙伴關係爲EHGO提供了強大的資金支持,並推動了其業務擴展,反映出CS基金對公司未來前景的信心。

Price Action: EHGO shares are down 9.82% at $4.50 premarket at the last check Friday.

價格行爲:EHGO股票在最後一次檢查週五的盤前交易中下跌了9.82%,報4.50美元。

Read Next:

下一步閱讀:

  • Tesla Stock Falls Over 5% During Pre-Market After Elon Musk-Led EV Giant Recalls Nearly 700,000 Vehicles
  • 在馬斯克領導的電動汽車巨頭召回近70萬輛車輛後,特斯拉股票在盤前交易中下跌超過5%。

Image via Shutterstock.

圖片由Shutterstock提供。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論