What's Going On With Hut 8 Shares Today?
What's Going On With Hut 8 Shares Today?
"A key component of our treasury strategy, the strategic Bitcoin reserve supports a flywheel effect that aligns our capital and operating strategies to accelerate value creation across the business. We believe deeply in our operating business and that building a strategic Bitcoin reserve will fortify our financial position as we pursue large-scale growth initiatives across power and digital infrastructure," said Hut 8 Corp (NASDAQ:HUT) shares are bouncing around Thursday. The company announced the purchase of $100 million of Bitcoin (CRYPTO: BTC), bringing its total holdings across the $1 billion mark.
Hut 8公司（納斯達克:HUT）的股票在週四波動。該公司宣佈購買價值1億美元的比特幣（CRYPTO: BTC），使其總持有量超過10億。
What Happened: Bitcoin miner Hut 8 said it purchased 990 Bitcoin for approximately $100 million. The strategic purchase brings the company's total Bitcoin holdings up to 10,096 Bitcoin with a market value of more than $1 billion.
發生了什麼：比特幣礦商Hut 8表示，它以大約1億美元的價格購買了990個比特幣。這次策略性購買使該公司的比特幣總持有量增至10,096個，市值超過10億。
Hut 8 said its strategic Bitcoin reserve bolsters its capital strategy by acting as a flexible asset that can optimize balance sheet performance. The company noted that Bitcoin held in reserve may be leveraged through option strategies, pledges, sales, or other strategies as appropriate.
Hut 8表示，其策略性比特幣儲備通過充當靈活的資產來增強其資本策略，從而優化資產負債表表現。該公司指出，儲備中的比特幣可以通過期權策略、質押、銷售或其他適當的策略進行槓桿操作。
"A key component of our treasury strategy, the strategic Bitcoin reserve supports a flywheel effect that aligns our capital and operating strategies to accelerate value creation across the business. We believe deeply in our operating business and that building a strategic Bitcoin reserve will fortify our financial position as we pursue large-scale growth initiatives across power and digital infrastructure," said Asher Genoot, CEO of Hut 8.
「我們財政策略的一個關鍵組成部分，策略性比特幣儲備支持着一種飛輪效應，使我們的資本和運營策略保持一致，從而加速業務的價值創造。我們對自己的運營業務深信不疑，建立策略性比特幣儲備將加強我們的財務狀況，同時我們在電力和數字基礎設施方面追求大規模增長計劃，」 Hut 8的首席執行官Asher Genoot說道。
"Additionally, as we scale operations and extend our cost advantage in Bitcoin production, we anticipate that the flywheel effect will enable us to grow our holdings organically at a significant discount to market prices, strengthening the yield of our reserve strategy."
「此外，隨着我們擴大運營並延續在比特幣生產中的成本優勢，我們預計飛輪效應將使我們以顯著的折扣有機增長我們的持有額，從而增強我們的儲備策略的收益。」
Bitcoin mining stocks sold off on Wednesday alongside broader markets as risk assets faced selling pressure in the wake of a hawkish cut from the Federal Reserve.
比特幣礦業股票在週三隨整體市場一同大幅下跌，因爲風險資產在聯邦儲備局的鷹派政策宣佈後面臨拋售壓力。
The Fed on Wednesday cut rates by 0.25%, but signaled that it will be "cautious" about the pace of further cuts.
聯邦儲備局在週三將利率下調0.25%，但表示將對進一步減息的速度保持「謹慎」。
Bitcoin pulled back from its recent rally on Wednesday alongside broader markets. Bitcoin was down about 2.85% over a 24-hour period, hovering around $100,800 at the time of publication, per Benzinga Pro.
比特幣在週三從近期的反彈中回落，市場整體表現也相似。根據Benzinga Pro的數據，發佈時比特幣在24小時內下跌了約2.85%，徘徊在約100,800美元。
HUT Price Action: Hut 8 shares were up more than 4% in early trading before pulling back and turning negative for the session. The stock was down 3.21% at $25.29 at the time of publication Thursday, according to Benzinga Pro.
HUt價格動態：Hut 8的股票在早盤交易中上漲超過4%，之後回落並在本次交易中變爲負值。根據Benzinga Pro的數據，該股票在週四發佈時下跌了3.21%，報價爲25.29美元。
Photo: Shutterstock.
照片：shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。