Jabil Q1 Earnings: Revenue And EPS Beat, Cloud and Data Center Growth, Raises Annual Outlook
Jabil Q1 Earnings: Revenue And EPS Beat, Cloud and Data Center Growth, Raises Annual Outlook
On Wednesday, Jabil Inc (NYSE: JBL) reported first-quarter revenue of $6.99 billion, down by 16.6% year-on-year, beating the analyst consensus estimate of $6.61 billion.
週三，捷普科技（紐交所代碼：JBL）報出第一季度營業收入爲69.9億，較去年同比下降16.6%，超過分析師共識預測的66.1億。
The print manufacturing company's adjusted EPS of $2.00 beat the analyst consensus estimate of $1.88. The stock price gained after the print.
這家印刷製造公司的調整後每股收益爲2.00美元，超過分析師共識預測的1.88美元。印刷後，股價上漲。
Also Read: Salesforce Doubles AI Hiring Goal, To Add 2K Sales Roles
另請閱讀：賽富時將人工智能招聘目標翻倍，新增0.2萬個銷售職位
Segments: Regulated Industries revenue declined by 7% Y/Y, Intelligent Infrastructure revenue grew by 5% Y/Y, and Connected Living & Digital Commerce revenue decreased by 46% Y/Y.
各個板塊：受監管行業營業收入同比下降7%，智能基礎設施營業收入同比增長5%，連接生活和數字商務營業收入同比下降46%。
As of November 30, 2024, the company held $2.06 billion in cash and equivalents. Operating cash flow for the quarter totaled $312 million, with an adjusted free cash flow of $226 million.
截至2024年11月30日，公司持有現金及現金等價物20.6億。季度運營現金流總計31200萬，調整後的自由現金流爲22600萬。
CEO Mike Dastoor attributed the quarterly performance to incremental strength in the company's Cloud, Data Center Infrastructure, and Digital Commerce end-markets.
首席執行官邁克·達斯圖爾將季度業績歸因於公司雲、IDC概念和數字商務終端市場的逐步增長。
Q2 Outlook: Jabil expects first-quarter revenue of $6.1 billion – $6.7 billion (consensus: $6.27 billion) and adjusted EPS to $1.60 – $2.00 (consensus: $1.79).
Q2展望：捷普預期第一季度營業收入爲61億至67億（共識：62.7億），調整後每股收益爲1.60至2.00（共識：1.79）。
FY25 guidance: The company expects revenue of $27.3 billion (prior $27.0 billion) versus consensus of $27.03 billion and adjusted EPS of $8.75 (prior $8.65) versus estimate of $8.69.
FY25指引：公司預計營業收入爲273億（之前爲270億），與270.3億的共識相比，調整後每股收益爲8.75（之前爲8.65），與8.69的估計相比。
Jabil stock gained 5% year-to-date. In November, on CNBC's "Mad Money Lightning Round," Jim Cramer encouraged investors to buy shares of Jabil, calling it "a great company."
捷普科技股票年初至今上漲了5%。11月份，在CNBC的「瘋狂金錢快閃環節」中，吉姆·克萊默鼓勵投資者買入捷普科技的股票，並稱其爲「一個偉大的公司」。
Price Action: JBL stock is up 10.60% at $148.10 premarket at the last check on Wednesday.
價格走勢：JBL股票在週三最後一次查看時上漲了10.60%，現報148.10美元。
Also Read:
另請閱讀：
- Meta Fined $264 Million By EU Watchdog Over 2018 Facebook Data Breach
- Meta因2018年Facebook數據泄露而被歐盟監管機構罰款26400萬美元。
Image via Jabil
圖片來自捷普科技
譯文內容由第三人軟體翻譯。
