PARAMOUNT ADDS THE BIG BANG THEORY TO NICK AT NITE AND MTV LINEUPS
PARAMOUNT ADDS THE BIG BANG THEORY TO NICK AT NITE AND MTV LINEUPS
First Time the Emmy Award-Winning Series Will Air Within Paramount's Family of Brands Since Its Hit Run on CBS
這是艾美獎獲獎系列首次在派拉蒙系列品牌內播出,自其在CBS的熱門運行以來。
Nick At Nite To Begin Tuesday, Dec. 24, with Holiday-Themed Episodes
Nick At Nite將於12月24日星期二開始,播出節日主題的劇集。
MTV To Kick Off With An All-Day Marathon On Wednesday, Jan. 1
MTV將於1月1日星期三開始全天馬拉松播放。
Click HERE for The Big Bang Theory assets
Click HERE for Nickelodeon promo
Click HERE for MTV promo
點擊 在這裏 針對《生活大爆炸》的資產
點擊 在這裏 用於尼克國際兒童頻道宣傳
點擊 在這裏 用於MTV宣傳
NEW YORK, Dec. 17, 2024 /PRNewswire/ -- Paramount announced today that The Big Bang Theory will join Nick at Nite and MTV lineups, bringing holiday cheer through the new year as the 10-time Emmy Award-winning series returns to Paramount for the first time since its run on CBS.
紐約,2024年12月17日 /PRNewswire/ -- 派拉蒙今天宣佈,《生活大爆炸》將加入Nick at Nite和MTV的節目單,爲新年帶來節日氣氛,因爲這部獲得10次艾美獎的系列劇將首次回歸派拉蒙,自CBS播出以來首次回歸。
Both brands will kick off their debut with marathon stunts tailored to their audiences, as follows:
兩個品牌將以適合其觀衆的馬拉松活動開啓它們的首秀,具體如下:
Nickelodeon:
尼克國際兒童頻道:
- Beginning Tuesday, December 24, Nickelodeon's nighttime programming block Nick at Nite will host a two-day stunt featuring holiday-themed episodes including the beloved "Leonard Nimoy's Napkin."
- On December 27, The Big Bang Theory will debut with Season 4 on Nick at Nite and air daily from 12-2 a.m. (ET/PT). All 12 seasons of The Big Bang Theory are joining Nick at Nite's stellar late-night roster of popular family comedies, including its spinoff prequel Young Sheldon and Emmy Award-winning sitcoms Friends and Modern Family.
- 從12月24日星期二開始,尼克國際兒童頻道的夜間節目時段Nick at Nite將舉辦爲期兩天的特別節目,主題爲假期相關劇集,包括備受喜愛的《倫納德·尼莫伊的餐巾》。
- 在12月27日,《大爆炸理論》第四季將在Nick at Nite首播,並每天在凌晨12點至2點(東部時間/太平洋時間)播放。《大爆炸理論》的所有12季都將加入Nick at Nite的恒星深夜熱門家庭喜劇陣容,包含其衍生前傳《年輕的謝爾頓》和獲得艾美獎的情景喜劇《老友記》和《摩登家庭》。
MTV:
音樂電視臺:
- Starting Wednesday, January 1, MTV will air "MTV's New Year with a Bang," an all-day marathon of Season 3.
- Beginning Saturday, January 4, fans can tune in every Saturday and Sunday and watch all of their favorite episodes across all 12 Seasons alongside Friends.
- 從1月1日星期三開始,音樂電視臺將播出《MTV的狂歡新年》,這是第三季的全天馬拉松活動。
- 從1月4日星期六開始,粉絲們可以在每個星期六和星期日收看他們最喜歡的所有12季劇集,以及《老友記》。
"We are thrilled to welcome The Big Bang Theory back into the Paramount family, bolstering the comedy lineup for both Nick at Nite and MTV," said Laurel Weir, EVP and Head of Programming, Showtime/MTV Entertainment Studios and Paramount Media Networks. "Bringing engaging and culturally resonant content to fans is our priority, and the addition of The Big Bang Theory to our robust comedy slate across both networks brings our audience some of the best comedies in television history."
「我們很高興歡迎《大爆炸理論》再次加入派拉蒙大家庭,進一步充實Nick at Nite和MTV的喜劇陣容,」 Showtime/MTV娛樂工作室和派拉蒙媒體網絡的編程高級副總裁兼負責人勞拉·韋爾表示。「爲粉絲帶來引人入勝且具有文化共鳴的內容是我們的首要任務,加入《大爆炸理論》爲我們跨兩個網絡豐富的喜劇陣容帶來了電視史上一些最好的喜劇。」
The licensing agreement with Warner Bros. Discovery Content Sales for the series was negotiated on behalf of Paramount Global by Barbara Zaneri, Chief Programming Acquisitions Officer.
與華納兄弟發現內容銷售的許可協議由派拉蒙全球的首席節目採購官芭芭拉·扎內裏代表達成。
About The Big Bang Theory
Leonard (Johnny Galecki) and Sheldon (Jim Parsons) are brilliant physicists, the kind of "beautiful minds" that understand how the universe works. But, none of that genius helps them interact with people, especially women. All this begins to change when a free-spirited beauty named Penny (Kaley Cuoco) moves in next door. Sheldon, Leonard's roommate, is quite content spending his nights playing Klingon Boggle with their socially dysfunctional friends, fellow Caltech scientists Wolowitz (Simon Helberg) and Koothrappali (Kunal Nayyer). However, Leonard sees in Penny a whole new universe of possibilities ... including love.
關於《大爆炸理論》
倫納德(約翰尼·蓋爾基)和謝爾頓(吉姆·帕森斯)是出色的物理學家,這種"美麗的心靈"了解宇宙如何運作。但是,這些天才對於與人,尤其是女性的互動毫無幫助。所有這一切開始改變,當一位名爲佩妮(凱莉·庫柯)的自由精神美女搬到隔壁。謝爾頓,倫納德的室友,十分滿足於與他們這些社交能力缺陷的朋友,卡爾特克的科學家沃洛維茨(西蒙·赫爾伯格)和庫特拉帕裏(庫納爾·納亞爾)一起度過夜晚,玩克林貢拼字遊戲。然而,倫納德在佩妮身上看到了一個全新的可能性的宇宙……包括愛情。
Throughout its impressive run, The Big Bang Theory was nominated for an astonishing 55 Emmy Awards and won 10. The series was also honored with a Television Critics Association Award, and People's Choice and Teen Choice Awards and was recognized by the AFI and Humanitas organizations. The Big Bang Theory premiered in 2007 and aired 279 episodes spanning 12 seasons.
在其令人印象深刻的運行過程中,《大爆炸理論》獲得了令人驚訝的55項艾美獎提名,並贏得了10項。該劇還獲得了電視評論協會獎、人們選擇獎和青少年選擇獎,並被AFI和人文獎組織認可。《大爆炸理論》於2007年首播,共播出279集,歷時12季。
The Big Bang Theory was produced by Warner Bros. Television and Chuck Lorre Productions. Chuck Lorre and Bill Prady were co-creators/executive producers/head writers. Steven Molaro, Lee Aronsohn, Eric Kaplan, Maria Ferrari, Dave Goetsch, and Steve Holland have also served as executive producers on the series. The series is distributed by Warner Bros. Domestic Television.
《大爆炸理論》由華納兄弟電視網和查克·洛爾製作。查克·洛爾和比爾·普拉迪是聯合創作者/執行製片人/首席編劇。史蒂文·莫拉羅、李·阿倫松、埃裏克·卡普蘭、瑪利亞·法拉利、戴夫·戈特施和史蒂夫·霍蘭也曾擔任該劇的執行製片人。該劇由華納兄弟國內電視發行。
About Nickelodeon
Nickelodeon, now in its 45th year, is the number-one entertainment brand for kids. It has built a diverse, global business by putting kids first in everything it does. The brand includes television programming and production in the United States and around the world, plus consumer products, digital, location-based experiences, publishing and feature films. For more information or artwork, visit . Nickelodeon is a part of Paramount's (Nasdaq: PARA, PARAA) global portfolio of multimedia entertainment brands.
關於尼克國際兒童頻道
尼克國際兒童頻道,至今已成立45年,是兒童的第一娛樂品牌。它通過將兒童放在首位,建立了一個多樣化的全球業務。該品牌包括美國及全球的電視節目製作,以及消費產品、數字內容、基於地點的體驗、出版和劇情電影。欲了解更多信息或作品,請訪問 尼克國際兒童頻道是派拉蒙(納斯達克:PARA,PARAA)全球多媒體娛樂品牌組合的一部分。
About SHOWTIME/MTV Entertainment Studios & Paramount Media Networks
SHOWTIME/MTV Entertainment Studios & Paramount Media Networks is a global network of media assets that reaches over one billion people in more than 180 countries featuring some of the most iconic brands in entertainment including SHOWTIME, MTV, Comedy Central and Paramount Network among others – and, its Studios arm which produces 120+ series annually, including some of today's biggest hits such as Yellowstone, Yellowjackets, Emily in Paris, 1883, 1923, George & Tammy, South Park, Tulsa King, RuPaul's Drag Race, The Challenge and Jersey Shore, to name a few.
關於SHOWTIME/MTV娛樂工作室與派拉蒙媒體網絡
SHOWTIME/MTV 娛樂工作室和派拉蒙媒體網絡是一個全球媒體資產網絡,涵蓋超過180個國家的十億人,擁有一些最具標誌性的娛樂品牌,包括SHOWTIME、MTV、喜劇中心和派拉蒙網絡等 – 以及其工作室部門,每年製作超過120部系列劇,其中包括當今一些最大的熱門劇集,如《黃石》、《黃夾克》、《巴黎艾蜜莉》、《1883》、《1923》、《喬治與塔米》、《南方公園》、《塔爾薩之王》、《魯保羅的變裝比賽》、《挑戰賽》和《新澤西海岸》等。
SOURCE Nickelodeon
來源 尼克國際兒童頻道
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?
譯文內容由第三人軟體翻譯。