share_log

ViiV Healthcare Announces CHMP Positive Opinion for Vocabria + Rekambys, the First and Only Complete Long-acting HIV Treatment, for Adolescents in Europe

ViiV Healthcare Announces CHMP Positive Opinion for Vocabria + Rekambys, the First and Only Complete Long-acting HIV Treatment, for Adolescents in Europe

ViiV Healthcare宣佈CHMP對Vocabria + Rekambys的積極意見,這是在歐洲針對青少年的首個也是唯一完整的開多治療HIV的方案。
葛蘭素史克 ·  12/16 13:00
  • Vocabria + Rekambys (cabotegravir + rilpivirine) is the first and only complete long-acting regimen for the treatment of HIV, reducing dosing days from 365 to 6 per year
  • At just 65% globally, treatment coverage for 10 – 19-year-olds living with HIV is lagging behind UNAIDS's target, demonstrating need to improve HIV care options for young people
  • Vocabria + Rekambys(cabotegravir + rilpivirine)是第一個也是唯一一個完整的HIV長效治療方案,將給藥天數從每年365天減少到6天
  • 全球僅有65%的10至19歲艾滋病毒感染者的治療覆蓋率落後於聯合國艾滋病規劃署的目標,這表明需要改善年輕人的艾滋病毒護理選擇

GSK plc (LSE/NYSE: GSK) announced that ViiV Healthcare, the global specialist HIV company majority owned by GSK, with Pfizer and Shionogi as shareholders, has today announced that the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) of the Europe Medicines Agency (EMA) has issued a positive opinion recommending marketing authorisation for Vocabria (cabotegravir long-acting injections) in combination with Johnson & Johnson Innovative Medicine's Rekambys (rilpivirine long-acting injections) for the treatment of HIV-1 infection in adolescents 12 years of age and older and weighing at least 35 kg who are virologically suppressed.

葛蘭素史克集團(倫敦證券交易所/紐約證券交易所代碼:GSK)宣佈,葛蘭素史克控股的以輝瑞和鹽野義爲股東的全球艾滋病專業公司ViiV Healthcare今天宣佈,歐洲藥品管理局(EMA)人用藥品委員會(CHMP)已發佈積極意見,建議批准Vocabria(卡博特格拉韋長效強生注射劑)的上市許可強生創新醫學的 Rekambys(利匹韋林長效注射劑)用於治療 12 歲青少年 HIV-1 感染年齡較大,體重至少爲35千克,受病毒學抑制。

As of 2023 there were 1.55 million young people aged 10 to 19 around the world living with HIV.1 Advances in treatment mean HIV can be a manageable condition, but some people face challenges with taking daily oral regimens, including adherence, the daily reminder of HIV, and a fear of disclosure and associated stigma.2

截至2023年,全球共有155萬名年齡在10至19歲之間的年輕人感染了艾滋病毒。1 治療的進展意味着艾滋病毒可以控制,但有些人在服用每日口服療法方面面臨挑戰,包括依從性、每天提醒人們注意艾滋病毒,以及害怕披露和相關的恥辱感。2

This expanded indication for cabotegravir and rilpivirine long-acting, if approved, will mark the first time a complete, long-acting regimen is available for adolescents living with HIV, who have lower reported treatment coverage, adherence to treatment and viral suppression rates than older age groups.1

如果獲得批准,卡博替韋和利匹韋林長效適應症的擴大適應症將標誌着艾滋病毒感染青少年首次獲得完整的長效療法,他們報告的治療覆蓋率、治療依從性和病毒抑制率低於年齡較大的年齡組。1

Harmony P. Garges, M.D., MPH, Chief Medical Officer at ViiV Healthcare, said: "Today's positive CHMP opinion is an important step towards bringing the first long-acting injectable regimen to adolescents living with HIV. Long-acting regimens have potential to provide effective HIV therapy and help address the challenges many people face taking daily oral regimens. This progress underscores our ongoing commitment to bringing more therapeutic options to young people as part of our mission to leave no person living with HIV behind."

ViiV Healthcare首席醫學官Harmony P. Gargeswand.D.,MPH表示:「今天CHMP的積極意見是朝着爲艾滋病毒感染青少年提供第一種長效注射方案邁出的重要一步。長效療法有可能提供有效的HIV治療,並有助於解決許多人每天服用口服療法所面臨的挑戰。這一進展凸顯了我們對爲年輕人提供更多治療選擇的持續承諾,這是我們不讓艾滋病毒感染者掉隊的使命的一部分。」

The positive opinion is supported by week 24 data from the MOCHA study, (IMPAACT 2017, Study 208580), an ongoing Phase I/II multicentre, open-label, non-comparative study of the safety, tolerability and pharmacokinetics of cabotegravir and rilpivirine long-acting. Based on data from the study in 144 adolescents (aged at least 12 years and weighing 35kg or more), no new safety concerns were identified and 139 of 144 participants (96.5%) remained virologically suppressed (plasma HIV-1 RNA value <50 c/mL) at week 24.3 Furthermore, 99% of participants asked at week 24 (139/141) stated that they preferred injectable long-acting medicines over daily orals, mainly for the convenience and burden reduction; the most prominent components of burden reduction were decrease in adherence-related stress and increased privacy.4

這一積極觀點得到了MOCHA研究(ImpaACT 2017,208580號研究)第24週數據的支持。該研究是一項正在進行的針對卡博替韋和利匹韋林長效安全性、耐受性和藥代動力學的I/II期多中心、開放標籤、非比較研究。根據對144名青少年(年齡至少12歲,體重35kg或以上)的研究數據,沒有發現新的安全問題,144名參與者中有139名(96.5%)在第24周仍受到病毒學抑制(血漿 HIV-1 RNA值

Marketing Authorisation from the European Commission is anticipated in the coming months. Cabotegravir and rilpivirine long-acting, under the brand name Vocabria + Rekambys, was approved by the EMA for the treatment of HIV-1 in adults who are virologically suppressed in December 2020.

預計歐盟委員會將在未來幾個月內獲得上市許可。名爲Vocabria + Rekambys的卡博替拉韋和長效利匹韋林已獲得歐洲藥品管理局的批准,用於在2020年12月病毒學抑制的成年人中治療 HIV-1。

About Vocabria

關於 Vocabria

Vocabria (cabotegravir) injection is indicated - in combination with rilpivirine injection - for the treatment of Human Immunodeficiency Virus type 1 (HIV-1) infection in adults who are virologically suppressed (HIV-1 RNA <50 copies/mL) on a stable antiretroviral regimen without present or past evidence of viral resistance to, and no prior virological failure with agents of the non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTI) and integrase inhibitor (INI) class.

Vocabria(cabotegravir)注射液可與利匹韋林注射液聯合使用,用於治療在穩定的抗逆轉錄病毒方案中受到病毒學抑制(HIV-1 RNA

Vocabria tablets are indicated - in combination with rilpivirine tablets - for the short-term treatment of HIV-1 infection in adults who are virologically suppressed (HIV-1 RNA <50 copies/mL) on a stable antiretroviral regimen without present or past evidence of viral resistance to, and no prior virological failure with agents of the NNRTI and INI class for:

Vocabria 片劑可與利匹韋林片劑聯合使用,用於短期治療使用穩定的抗逆轉錄病毒方案(HIV-1 RNA

  • oral lead in to assess tolerability of Vocabria and rilpivirine prior to administration of long acting Vocabria injection plus long acting rilpivirine injection.
  • oral therapy for adults who will miss planned dosing with Vocabria injection plus rilpivirine injection.
  • 在給予長效Vocabria注射劑和長效利匹韋林注射劑之前,口服鉛評估Vocabria和利匹韋林的耐受性。
  • 爲錯過計劃劑量的 Vocabria 注射劑加利匹韋林注射劑量的成年人提供口服療法。

Vocabria tablets are only indicated for treatment of HIV-1 in combination with rilpivirine tablets, therefore, the prescribing information for Edurant tablets should also be consulted for recommended dosing.

Vocabria 片劑僅適用於與利匹韋林片劑聯合治療 HIV-1,因此,還應查閱 Edurant 片劑的處方信息以了解推薦劑量。

Please consult the full Summary of Product Characteristics for all the safety information: Vocabria 400mg/600 mg prolonged-release suspension for injection and Vocabria 30 mg film-coated tablets

有關所有安全信息,請參閱產品特性完整摘要:Vocabria 400mg/600 mg 注射用長釋懸浮液和 Vocabria 30 mg 薄膜包衣片劑

About Rekambys

關於 Rekambys

Rekambys is indicated - in combination with cabotegravir injection - for the treatment of HIV-1 infection in adults who are virologically suppressed (HIV-1 RNA < 50 copies/mL) on a stable antiretroviral regimen without present or past evidence of viral resistance to, and no prior virological failure with, agents of the NNRTI and INI class.

Rekambys 可與卡博替拉韋注射液聯合使用,用於治療使用穩定的抗逆轉錄病毒方案受到病毒學抑制(HIV-1 RNA

Rekambys should always be co-administered with a cabotegravir injection. The prescribing information for cabotegravir injection should be consulted for recommended dosing. Rekambys may be initiated with oral lead-in or without (direct to injection).

Rekambys 應始終與卡博替韋注射劑共同給藥。應查閱卡博替韋注射劑量的處方信息,以了解推薦劑量。Rekambys 可通過口服導入或不使用(直接注射)啓動。

Please consult the full Summary of Product Characteristics for all the safety information: Rekambys 600mg/900 mg prolonged-release suspension for injection

有關所有安全信息,請參閱產品特性完整摘要:Rekambys 600mg/900 mg 注射用長釋懸浮液

Trademarks are owned by or licensed to the ViiV Healthcare group of companies.

商標歸ViiV Healthcare集團公司所有或授權給他們。

About ViiV Healthcare

關於 ViiV 醫療保健

ViiV Healthcare is a global specialist HIV company established in November 2009 by GSK (LSE: GSK) and Pfizer (NYSE: PFE) dedicated to delivering advances in treatment and care for people living with HIV and for people who are at risk of acquiring HIV. Shionogi became a ViiV shareholder in October 2012. The company's aims are to take a deeper and broader interest in HIV and AIDS than any company has done before and take a new approach to deliver effective and innovative medicines for HIV treatment and prevention, as well as support communities affected by HIV. For more information on the company, its management, portfolio, pipeline, and commitment, please visit viivhealthcare.com.

ViiV Healthcare是一家全球艾滋病專業公司,由葛蘭素史克(倫敦證券交易所代碼:GSK)和輝瑞(紐約證券交易所代碼:PFE)於2009年11月成立,致力於爲艾滋病毒感染者和有感染艾滋病毒風險的人提供先進的治療和護理。Shionogi 於 2012 年 10 月成爲 ViiV 的股東。該公司的目標是比以往任何公司都更深入、更廣泛地關注艾滋病毒和艾滋病,並採取新的方法來提供有效的創新艾滋病毒治療和預防藥物,併爲受艾滋病毒影響的社區提供支持。有關該公司及其管理、投資組合、渠道和承諾的更多信息,請訪問viivhealthcare.com。

About GSK

關於 GsK

GSK is a global biopharma company with a purpose to unite science, technology, and talent to get ahead of disease together. Find out more at gsk.com.

GsK 是一家全球生物製藥公司,其宗旨是聯合科學、技術和人才,共同戰勝疾病。要了解更多信息,請訪問 gsk.com。

Cautionary statement regarding forward-looking statements

關於前瞻性陳述的警示性聲明

GSK cautions investors that any forward-looking statements or projections made by GSK, including those made in this announcement, are subject to risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially from those projected. Such factors include, but are not limited to, those described under Item 3.D "Risk factors" in GSK's Annual Report on Form 20-F for 2023, and GSK's Q3 Results for 2024.

葛蘭素史克提醒投資者,葛蘭素史克做出的任何前瞻性陳述或預測,包括本公告中的前瞻性陳述或預測,都存在風險和不確定性,可能導致實際業績與預期存在重大差異。這些因素包括但不限於葛蘭素史克2023年20-F表年度報告第3.D項 「風險因素」 下描述的因素,以及葛蘭素史克2024年第三季度業績。

References

參考文獻

  1. Adolescent HIV treatment. Available at: . Last accessed December 2024.
  2. De Los Rios P, Okoli C, Castellanos C et al. Physical, Emotional and Psychosocial Challenges Associated with Daily Dosing of HIV Medications and Their Impact on Indicators of Quality of Life: Findings from the Positive Perspectives Study. AIDS and Behaviour. 2020.
  3. Gaur A et al. Long-Acting Cabotegravir Plus Rilpivirine In Adolescents With HIV: Week 24 IMPAACT 2017(MOCHA) Study. CROI 2024, Denver, abstract 188. Available at: Long-Acting Cabotegravir Plus Rilpivirine In Adolescents With HIV: Week 24 IMPAACT 2017(MOCHA) Study - CROI Conference. Last accessed December 2024.
  4. Lowenthal ED et al. IMPAACT 2017 Adolescent/Parent Experiences With LA Cabotegravir Plus Rilpivirine for HIV Treatment.CROI 2024, Denver, abstract 949. Available at: . Last accessed December 2024.
  1. 青少年艾滋病毒治療。可在以下網址獲得:。上次訪問時間爲2024年12月。
  2. De Los Rios P、Okoli C、Castellanos C 等與每日服用HIV藥物相關的身體、情感和心理社會挑戰及其對生活質量指標的影響:來自積極視角研究的發現。艾滋病與行爲。2020。
  3. Gaur A 等人。青少年艾滋病毒感染者的長效卡博特韋拉韋加利匹韋林:2017年第24周ImpaACT(摩卡)研究。CROI 2024,丹佛,摘要 188。可在以下網址獲得:青少年艾滋病毒感染者的長效卡博替韋韋林聯合利匹韋林:2017年第24周impaAct(摩卡)研究——CROI會議。上次訪問時間爲2024年12月。
  4. Lowenthal ED 等人impaAct 2017 青少年/家長使用洛杉磯 Cabotegravir Plus Rilpivirine 治療艾滋病毒的經歷。CROI 2024,丹佛,摘要 949。可在以下網址獲得:。上次訪問時間爲2024年12月。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論