Tesla Prepares For Holiday Rush, Tapping Into Global Supercharger Demand To Drive Revenue Growth
Tesla Prepares For Holiday Rush, Tapping Into Global Supercharger Demand To Drive Revenue Growth
The next 2 weekends are busy. Forecasting 20+ GWh/day across North American, Asia Pacific and European Superchargers. We're prepared by scrubbing the network to be close to 100% uptime, deploying attendants and @Tesla_Megapack Chargers at our busiest sites, having our 24/7/365...Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) executive Max de Zegher said on Sunday that the company is forecasting an increase in the use of its supercharger network over the next two weekends as the holidays near.
特斯拉公司（納斯達克：TSLA）高管馬克斯·德·澤格爾週日表示，隨着假期的臨近，公司預測未來兩個週末其超充網絡的使用量將會增加。
What Happened: "The next 2 weekends are busy," de Zegher said in a post on social media platform X. The Director of Charging for North America, Europe Middle East & Africa as well as the Asia Pacific said that the company is now predicting 20+ GWh/ day use across North American, Asia Pacific and European Superchargers.
發生了什麼：德·澤格爾在社交媒體平台X上的發帖中表示：「接下來的兩個週末會很忙。」負責北美、歐洲、中東和非洲以及亞太地區充電的董事表示，公司現在預測北美、亞太和歐洲超充站的日使用量超過20 GWh。
Tesla is now trying to ensure 100% uptime for all of its superchargers while also deploying attendants and Tesla Megapack-powered chargers at its busiest sites. The company will also continue to open new superchargers through the holidays, he said.
特斯拉現在正在努力確保其所有超充站的正常運行時間達到100%，同時在其最繁忙的站點部署工作人員和由特斯拉Megapack供電的充電器。他表示，公司還將繼續在假期期間開放新的超充站。
The next 2 weekends are busy. Forecasting 20+ GWh/day across North American, Asia Pacific and European Superchargers. We're prepared by scrubbing the network to be close to 100% uptime, deploying attendants and @Tesla_Megapack Chargers at our busiest sites, having our 24/7/365...
— Max de Zegher (@MdeZegher) December 16, 2024
接下來的兩個週末會很忙。預計北美、亞太和歐洲超充站的使用量將超過20 GWh/天。我們已經準備通過清理網絡，以接近100%的正常運行時間，部署工作人員和@Tesla_Megapack充電器在我們最繁忙的站點，擁有我們24/7/365…
— 馬克斯·德·澤格爾 (@MdeZegher) 2024年12月16日
As of the end of the third quarter, Tesla had 6,706 supercharger stations around the globe and 62,421 connectors.
截至第三季度末，特斯拉在全球擁有6,706個超充站和62,421個連接器。
Why It Matters: The revenue from superchargers alone is difficult to determine from Tesla's quarterly reports. The revenue from superchargers is included in a segment called "services and other revenue" which includes revenue from repairs and other services.
重要性：僅從超充站的營業收入在人們難以判斷特斯拉的季度報告中。超充站的營業收入包含在一個稱爲「服務和其他營業收入」的板塊中，其中包括來自維修和其他服務的收入。
In the quarter ended September, Tesla reported services and other revenue of $2,790 million, significantly higher than the $2,166 million reported in the corresponding period of last year. The revenue from the segment accounted for about 11% of the company's total revenue in the last quarter.
在截至九月的季度中，特斯拉報告了279000萬的服務和其他營業收入，顯著高於去年同期的216600萬。該板塊的營業收入佔公司上個季度總營業收入的約11%。
However, Tesla reduced supercharging prices earlier this month in the U.S., minimizing the revenue otherwise possible during the busy holiday season.
然而，特斯拉本月在美國下調了超級充電價格，減少了在繁忙的假期季節本可獲得的營業收入。
de Zegher then reasoned the reduction in supercharging prices as aimed at accelerating EV adoption while being financially sustainable to invest in expanding the network.
de Zegher隨後認爲降低超級充電價格旨在加速電動車的普及，同時在財務上可持續地投資於擴展網絡。
Earlier this year, Tesla CEO Elon Musk said that the company would invest $500 million into expanding the supercharging network this year.
今年早些時候，特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克表示，公司將投資50000萬美元用於擴大超級充電網絡。
Tesla has a consensus "buy" rating based on the ratings of 33 analysts. Wedbush securities analyst Dan Ives on Sunday hiked Tesla's price target from $400 to a whopping $515.
基於33位分析師的評級，特斯拉獲得了一致的「買入」評級。Wedbush證券分析師Dan Ives在週日將特斯拉的目標股價從400美元上調至驚人的515美元。
Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by following this link.
通過以下鏈接查看更多Benzinga的未來出行報道。
- Tesla's Cybertruck Production Rate Was Reduced Even Before December's Pause, Says Researcher
- 研究人員表示，特斯拉的Cybertruck生產速度在12月暫停之前就已經降低。
Image via Shutterstock
圖片來源：shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。