share_log

Dream Chasers Wins Carver Retail Shareholder Vote by a Landslide

Dream Chasers Wins Carver Retail Shareholder Vote by a Landslide

夢想追逐者在卡弗零售股東投票中以壓倒性優勢獲勝
PR Newswire ·  2024/12/14 05:29

Preliminary results indicate approximately 70% of retail vote for new voices on Board of Directors, not including votes cast by members of the Dream Chasers Group

初步結果顯示,大約70%的散戶投票支持新董事會成員,不包括夢想追逐者集團成員投的票。

Calls on Donald Felix and Carver Board of Directors to do right by shareholders

呼籲唐納德·費利克斯和卡弗儲蓄董事會爲股東做正確的事情。

Demands answers to why Board of Directors vote was extended by 45 minutes

要求解釋董事會投票延長45分鐘的原因。

Demands disclosure of any high-pressure sales calls to certain large shareholders, including any offers, promises or assurances made to shareholders to sway vote at last minute

要求披露對某些大型股東的任何高壓銷售電話,包括爲影響最後投票而向股東做出的任何報價、承諾或保證。

Calls on Board to hear shareholders, appoint Jeffrey "Jeff" Anderson and Jeffrey Bailey to the Board

呼籲董事會傾聽股東,任命傑弗裏·"傑夫"·安德森和傑弗裏·貝利加入董事會。

NEW YORK, Dec. 13, 2024 /PRNewswire/ -- Following a concerning set of unconventional practices at the Carver Bancorp, Inc. ("Carver," or the "Company") (NASDAQ: CARV) Annual Meeting of Shareholders (the "Meeting") on December 12, 2024, Dream Chasers Capital Group LLC ("Dream Chasers") urged Carver Chief Executive Officer Donald Felix and the Board of Directors (the "Board") to provide clarity, certainty and transparency to shareholders. Preliminary results indicate that approximately 70% of retail shareholders supported Jeffrey "Jeff" Anderson and/or Jeffrey Bailey for election to the Board.

紐約,2024年12月13日 /美通社/ -- 在2024年12月12日卡弗儲蓄公司("卡弗"或"公司")(納斯達克:CARV)股東年會上,針對一系列令人擔憂的非常規做法,夢想追逐者資本集團LLC("夢想追逐者")敦促卡弗首席執行官唐納德·費利克斯和董事會("董事會")向股東提供明確、確定和透明的信息。初步結果顯示,大約70%的散戶股東支持傑弗裏·"傑夫"·安德森和/或傑弗裏·貝利當選董事會成員。

At the Meeting, voting was inexplicably held open for 45 additional minutes, purportedly to give shareholders additional time to vote, despite the deadline for voting being set nearly six weeks ago in Carver's definitive proxy filed with the SEC on October 31, 2024.

在會議上,投票 inexplicably 被延長了45分鐘,表面上是爲了給股東更多時間投票,儘管投票截止日期早在六週前就已經在卡弗提交給美國證券交易委員會的正式委託書中設定。

"We believe that the strong response from retail shareholders demands action from the Board," said Greg Lewis, Chief Executive Officer of Dream Chasers. "Conducting a Board vote under a cloud of uncertainty is no way for Mr. Felix to begin his tenure. At the Meeting, Mr. Felix pledged to engage with shareholders. Now is the time to prove it. If the preliminary results that Carver disclosed are accurate, then our nominees received essentially the same amount of votes as the sitting Directors. Carver should do the right thing by appointing our excellent, qualified, and shareholder-supported nominees to the Board, effective immediately, to prove that the Company will listen to the voice of the shareholder going forward."

「我們相信,散戶股東的強烈反應要求董事會採取行動,」夢想追逐者首席執行官格雷格·劉易斯說。「在不確定的陰雲下進行董事會投票,絕不是費利克斯先生開始任期的好方式。在會議上,費利克斯先生承諾與股東接觸。現在是證明的時候。如果卡弗披露的初步結果準確,那麼我們的提名人與現任董事的投票幾乎相同。卡弗應該立即做正確的事情,任命我們優秀、合格且得到股東支持的提名人進入董事會,以證明公司在未來將傾聽股東的聲音。」

Dream Chasers raised its concerns in a letter to Mr. Felix and the Board, which is copied below:

夢想追逐者在一封信中向費利克斯先生和董事會表達了其關切,信件內容如下:

Dear Mr. Felix, and the Board of Directors:

親愛的費利克斯先生和董事會:

Your conduct at the Annual Meeting of Shareholders (the "Meeting") of Carver Bancorp, Inc. ("Carver" or the "Company") yesterday is highly concerning. Holding the voting open for 45 extra minutes to give shareholders "additional time" to vote should make shareholders wonder if you were seeking to tip the scales in your favor.

您在卡弗儲蓄公司("卡弗"或"公司")股東年會上("會議")的行爲讓人高度關注。爲了給股東們投票提供 "額外時間" 而將投票延長45分鐘,應該讓股東們懷疑您是否試圖扭轉局勢。

Mr. Felix, conducting a Board of Directors vote under a cloud of uncertainty is no way to begin your tenure. It is especially important for you to assure shareholders that their voices will be heard given that preliminary results indicate that approximately 70% of retail shareholders supported our nominees for the Board, a number that does not include the votes cast by members of the Dream Chasers Group.

費利克斯先生,在不確定的情況下進行董事會投票並不是您任期開始的好方法。考慮到初步結果顯示,大約70%的散戶股東支持我們提名的董事會候選人,您尤其需要向股東保證他們的聲音會被聽到,這個數字不包括夢想追逐者集團成員投票。

On behalf of concerned shareholders, I write to make several demands:

我代表關心的股東寫信提出幾個要求:

  1. To ensure that shareholders can trust your process, we demand that you publicly disclose the real-time voting totals for each candidate in 15-minute increments, starting at 9:00 am Eastern time on December 12, 2024, the day of the Meeting. Shareholders must know what the vote count was heading into the Meeting, and what happened after you extended the vote beginning at approximately 11:15 am Eastern time.
  2. We demand that you provide a full accounting of any high-pressure sales calls you made to large shareholders in the final days of the campaign, including any offers, promises or assurances provided to shareholders to sway their vote. We note that no such conversations or materials were filed with the SEC. Shareholders should know what you did, or attempted to do, to get the result you wanted.
  3. Given your behavior, and the extremely close preliminary results that you disclosed after the meeting, you should recognize that you and your nominees have no mandate. If those results are accurate, then our nominees received essentially the same number of votes as the sitting Directors. You should listen to your shareholders and appoint Jeffrey "Jeff" Anderson and Jeffrey Bailey to the Board as a way of acknowledging shareholders' intent and making it clear that you will not circumvent an established process for Board elections.
  4. On the call, you said that there were no "relevant questions" that came in from shareholders. That suggests you received questions but decided not to answer them. What were the questions, and why did you not respond to them?
  5. Finally, we note that the advisory "say-on-pay" matter failed, based on the preliminary results you disclosed, reflecting shareholders' dissatisfaction with the Board's management of compensation. We believe appointing Mr. Anderson and Mr. Bailey is an important gesture to ensure that decisions on compensation going forward more clearly reflect shareholders' perspectives.
  1. 爲了確保股東可以信任您的流程,我們要求您在2024年12月12日東部時間上午9:00開始,按15分鐘的增量公開披露每位候選人的實時投票總數,這一天是會議日。股東必須知道會議之前的投票統計情況,以及在您大約於東部時間上午11:15開始延長投票後發生了什麼。
  2. 我們要求您提供在競選最後幾天對大型股東進行的任何高壓銷售電話的全面記錄,包括給予股東以任何方式影響其投票的任何報價、承諾或保證。我們注意到,SEC沒有存檔任何此類對話或材料。股東應該知道您做了什麼,或者試圖做什麼來獲得所需的結果。
  3. 鑑於您的行爲,以及您在會議後披露的極爲接近的初步結果,您應該意識到您和您的提名人沒有授權。如果這些結果是準確的,那麼我們的候選人獲得的票數與在任董事基本相同。您應該傾聽您的股東,並將傑弗裏"傑夫"安德森和傑弗里貝利任命爲董事會成員,以此來承認股東的意圖,並明確表示您不會繞過董事會選舉的既定流程。
  4. 在電話會議上,你提到並沒有股東提出的「相關問題」。這表明你收到了問題,但決定不去回答。那些問題是什麼,爲什麼不回應?
  5. 最後,我們注意到根據你們披露的初步結果,諮詢「薪酬表決」事項未能通過,這反映出股東對董事會在薪酬管理方面的不滿。我們認爲,任命安德森先生和貝利先生是確保未來薪酬決策更清晰地反映股東觀點的重要舉措。

At yesterday's meeting, Mr. Felix repeatedly pledged to engage with and listen to shareholders. Holding open the vote makes it appear that you have no intention to follow through on that claim. We suggest that you take this opportunity to prove your intentions, and not fall into Carver's long-standing practice of leaving shareholders behind.

在昨天的會議上,費利克斯先生一再承諾與股東交流並傾聽他們的聲音。開放投票使人覺得你無意兌現這一承諾。我們建議你抓住這一機會來證明你的意圖,而不是陷入卡弗儲蓄長期以來將股東拋在一旁的做法。

Sincerely,

致以誠摯的問候,

Greg Lewis
Dream Chasers Capital Group LLC

格雷格·劉易斯
夢追逐者資本集團有限責任公司

CAUTIONARY STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS

關於前瞻性聲明的警告性聲明

The information herein contains "forward-looking statements." Specific forward-looking statements can be identified by the fact that they do not relate strictly to historical or current facts and include, without limitation, words such as "may," "will," "expects," "believes," "anticipates," "plans," "estimates," "projects," "potential," "targets," "forecasts," "seeks," "could," "should" or the negative of such terms or other variations on such terms or comparable terminology. Similarly, statements that describe our objectives, plans or goals are forward-looking. Forward-looking statements are subject to various risks and uncertainties and assumptions. There can be no assurance that any idea or assumption herein is, or will be proven, correct. If one or more of the risks or uncertainties materialize, or if any of the underlying assumptions of Dream Chasers Capital Group LLC ("Dream Chasers") or any of the other participants in the proxy solicitation prove to be incorrect, the actual results may vary materially from outcomes indicated by these statements. Accordingly, forward-looking statements should not be regarded as a representation by Dream Chasers that the future plans, estimates or expectations contemplated will ever be achieved.

本文中包含「前瞻性聲明」。特定的前瞻性聲明可以通過不嚴格與歷史或當前事實相關的事實來識別,並且包括但不限於「可能」、「將」、「期望」、「相信」、「預期」、「計劃」、「估計」、「項目」、「潛在」、「目標」、「預測」、「尋求」、「能夠」、「應該」或這些術語的否定或其他變體,或可比術語。同樣,描述我們目標、計劃或目標的聲明也是前瞻性的。前瞻性聲明受到各種風險和不確定性以及假設的影響。不能保證本文中的任何想法或假設是,或將被證明是正確的。如果一個或多個風險或不確定性發生,或者夢追逐者資本集團有限責任公司(「夢追逐者」)或參與代理徵求的其他參與者的任何基本假設被證明是錯誤的,實際結果可能與這些聲明所指示的結果有重大差異。因此,前瞻性聲明不應被視爲夢追逐者對未來計劃、估計或預期的表述,這些計劃、估計或預期將永遠實現。

Certain statements and information included herein may have been sourced from third parties. Dream Chasers does not make any representations regarding the accuracy, completeness or timeliness of such third party statements or information. Except as may be expressly set forth herein, permission to cite such statements or information has neither been sought nor obtained from such third parties. Any such statements or information should not be viewed as an indication of support from such third parties for the views expressed herein.

本文件中包含的某些聲明和信息可能來自第三方。夢追逐者不對該第三方聲明或信息的準確性、完整性或時效性作出任何聲明。除非在此明確規定,否則並未向這些第三方尋求或獲得引用此類聲明或信息的許可。任何此類聲明或信息不應被視爲這些第三方對本文中表達的觀點的支持。

Dream Chasers disclaims any obligation to update the information herein or to disclose the results of any revisions that may be made to any projected results or forward-looking statements herein to reflect events or circumstances after the date of such information, projected results or statements or to reflect the occurrence of anticipated or unanticipated events.

夢追逐者不承擔更新此處信息或披露任何可能進行的修訂結果的義務,以反映該信息、預測結果或聲明日期之後的事件或情況,或反映預期或未預期事件的發生。

IMPORTANT INFORMATION AND WHERE TO FIND IT

重要信息及其獲取方式

DREAM CHASERS STRONGLY ADVISES ALL STOCKHOLDERS OF THE COMPANY TO READ ITS DEFINITIVE PROXY STATEMENT, ANY AMENDMENTS OR SUPPLEMENTS TO SUCH PROXY STATEMENT AND OTHER PROXY MATERIALS FILED BY DREAM CHASERS WITH THE SEC AS THEY BECOME AVAILABLE BECAUSE THEY WILL CONTAIN IMPORTANT INFORMATION. SUCH PROXY MATERIALS WILL BE AVAILABLE AT NO CHARGE ON THE SEC'S WEBSITE AT WWW.SEC.GOV. THE DEFINITIVE PROXY STATEMENT AND OTHER RELEVANT DOCUMENTS ARE ALSO AVAILABLE ON THE SEC WEBSITE, FREE OF CHARGE, OR BY DIRECTING A REQUEST TO THE PARTICIPANTS' PROXY SOLICITOR, OKAPI PARTNERS LLC, 1212 AVENUE OF THE AMERICAS, 17TH FLOOR, NEW YORK, NEW YORK 10036-1600. STOCKHOLDERS CAN CALL TOLL-FREE: (877) 629-6356.

夢追逐者強烈建議所有公司的股東閱讀其正式代理聲明、任何對該代理聲明的修訂或補充以及夢追逐者向證監會提交的其他代理材料,因爲這些材料將包含重要信息。當提供時,這些代理材料將在證監會的網站WWW.SEC.GOV上免費提供。正式代理聲明和其他相關文檔也可在證監會網站上免費獲得,或向參與者的代理律師OKAPI PARTNERS LLC提出請求,地址是:1212 AMERICAS AVENUE, 17TH FLOOR, NEW YORK, NEW YORK 10036-1600。股東可以免費撥打電話:(877) 629-6356。

Contacts
For Media:

聯繫人
媒體聯繫:

Breitenbush Partners
Andrew Wilson, (773) 425-4991
[email protected]

Breitenbush Partners
Andrew Wilson, (773) 425-4991
[email protected]

For Investors:

針對投資者:

Okapi Partners
Bruce Goldfarb/Tony Vecchio
(877) 629-6356
(212) 297-0720
[email protected]

奧卡皮合夥人
布魯斯·戈爾法布/託尼·維基奧
(877) 629-6356
(212) 297-0720
[email protected]

About Dream Chasers Capital Group

關於夢想追逐者資本集團

Dream Chasers Capital Group LLC is a New York City based minority owned investment firm. More information can be found at .

Dream Chasers Capital Group LLC 是一家位於紐約市的少數族裔擁有的投資公司。更多信息請訪問。

SOURCE Dream Chasers Capital Group

來源:Dream Chasers Capital Group

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎?

440k+
440k+

Newsrooms &
新聞編輯室和

Influencers
意見領袖
9k+
9k+

Digital Media
數字媒體

Outlets
Outlets
270k+
270k+

Journalists
記者

Opted In
已選擇加入
GET STARTED
開始

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論