Chai Now Group Chief Financial & Strategy Officer Of Yinson
Chai Now Group Chief Financial & Strategy Officer Of Yinson
Prior to the redesignation, Chai has held the position of Group Chief Strategy Officer since March 2023.
Yinson Holdings Bhd on Friday announced that the group's Chief Strategy Officer, Chai Jia Jun, has been redesignated as Group Chief Financial & Strategy Officer, through a Bursa filing.
Yinson Holdings Bhd在週五宣佈，集團首席策略官翟佳俊已通過 Bursa 文件被重新任命爲集團致富金融與策略官。
In this role, Chai will take on overall responsibility of the group's finance function, in addition to his current role as Group Chief Strategy Officer.
在這個角色中，翟將承擔集團財務職能的整體責任，以及他作爲集團首席策略官的現有職責。
The Board of Directors of Yinson has approved the dual-appointment with effect from 1 February 2025.
Yinson的董事會已批准自2025年2月1日起生效的雙重任命。
Prior to the redesignation, Chai has held the position of Group Chief Strategy Officer since March 2023.
在重新任命之前，翟自2023年3月以來擔任集團首席策略官。
From 2015 to February 2023, he served as the Director of the Chief Executive Officer (CEO) Office and helmed the Investor Relations division of Yinson where he managed the group's equity capital market transactions and matters related to partnership.
從2015年到2023年2月，他擔任首席執行官（CEO）辦公室的董事，並負責Yinson的投資者關係部門，管理集團的股權資本市場交易及合作伙伴相關事務。
In 2018, Chai first joined Yinson's Management Committee as an alternate and subsequently became a member.
在2018年，翟首次作爲候補成員加入Yinson管理委員會，隨後成爲正式成員。
Chai, a Malaysian national currently 44 years old, holds a Bachelor's degree in Commerce (Corporate Finance) from the University of Adelaide, Australia.
Chai是一名現年44歲的馬來西亞國籍人士，擁有澳洲阿德萊德大學的商業學士學位（企業金融）。
譯文內容由第三人軟體翻譯。