日経平均は399円安（13時50分現在）。日経平均寄与度では、ファーストリテ＜9983＞、東エレク＜8035＞、リクルートHD＜6098＞などがマイナス寄与上位となっており、一方、アドバンテスト＜6857＞、バンナムHD＜7832＞、コナミG＜9766＞などがプラス寄与上位となっている。セクターでは、機械、その他金融業、医薬品、精密機器、サービス業が値下がり率上位、パルプ・紙、海運業、その他製品が値上がりしている。
日経平均は下値の堅い展開となっている。外為市場で朝方に比べやや円安・ドル高方向に振れていることが株式市場で安心感となっているもよう。一方、香港ハンセン指数や上海総合指数が下げていることなどが東京市場の株価の重しとなっているようだ。
日經平均下跌399點（截至13時50分）。根據日經平均貢獻度，快速零售＜9983＞、東電＜8035＞、 Recruit HD＜6098＞等爲負貢獻前列，而另一方面，Advantest＜6857＞、Bandai Namco HD＜7832＞、Konami G＜9766＞等爲正貢獻前列。在板塊方面，機械、其他金融服務、藥品、精密設備、服務業的跌幅位居前列，紙漿、紙、海運和其他產品則上漲。
日經平均呈現出堅挺的下行趨勢。外匯市場比早上略向日元貶值和美元升值，這在股市中似乎帶來了安心感。另一方面，香港恒生指數和上海綜合指數的下跌似乎在東京市場施加了壓力。
