Step Aside, Side Jobs! Earn Cash Every Month by Investing in These Stocks
Step Aside, Side Jobs! Earn Cash Every Month by Investing in These Stocks
Many Canadians rely on side jobs to supplement their income, but these efforts often come at the cost of valuable time, energy, and work-life balance. What if there was an easier way to generate monthly cash flow, one that didn't involve long hours or added stress? If you're wondering how you can achieve this, the Canadian stock market might offer an attractive solution.
許多加拿大人依靠兼職來補充收入,但這些努力往往是以犧牲寶貴的時間、精力和工作與生活平衡爲代價的。如果有一種更簡單的方法來產生每月現金流,不涉及長時間工作或增加壓力,該怎麼辦?如果你想知道如何實現這一目標,加拿大股市可能會提供一個有吸引力的解決方案。
Canada is home to a variety of fundamentally strong, monthly-paying dividend stocks that could not only help you generate consistent passive income but also grow your wealth in the long run. In this article, I'll highlight two of the best Canadian dividend stocks with monthly payouts to help you start earning passive income.
加拿大擁有各種基本強勁的按月支付的股息股票,這些股票不僅可以幫助您產生穩定的被動收入,而且從長遠來看,還可以增加您的財富。在本文中,我將重點介紹兩隻按月派息的加拿大最佳股息股票,以幫助您開始賺取被動收入。
Sienna Senior Living stock
西耶娜老年生活股票
Sienna Senior Living (TSX:SIA) is a Markham-based company that focuses on providing a range of living options to seniors across Canada, including long-term-care (LTC) and retirement residences. After surging by 44% so far in 2024, SIA stock currently trades at $16.50 per share with a market cap of $1.4 billion. At the current market price, it has a strong 5.6% annualized dividend yield.
Sienna Senior Living(多倫多證券交易所股票代碼:SIA)是一家總部位於萬錦的公司,專注於爲加拿大各地的老年人提供一系列生活選擇,包括長期護理(LTC)和退休公寓。新航股票在2024年迄今飆升了44%,目前的交易價格爲每股16.50美元,市值爲14億美元。按目前的市場價格計算,它的年化股息收益率爲5.6%。
One of the main factors that makes Sienna stock attractive is its improving financial performance in 2024 with a promising growth trajectory. In the most recent report quarter ended in September, the company marked its seventh consecutive quarter of YoY (year-over-year) growth in its adjusted same-property net operating income (NOI). During the quarter, its same property NOI jumped 14.7% YoY to $43.4 million.
西耶娜股票具有吸引力的主要因素之一是其在2024年的財務表現有所改善,增長軌跡令人鼓舞。在截至9月的最新報告季度中,該公司調整後的同地產淨營業收入(NOI)連續第七個季度實現同比(同比)增長。在本季度,其同一物業的淨資產淨值同比增長14.7%,至4,340萬美元。
This growth was mainly driven by higher occupancy rates and rental rate hikes in its retirement segment, as well as enhanced government funding in its LTC segment. After facing pandemic-driven operational and economic challenges in the last few years, Sienna has clearly bounced back strongly.
這種增長主要是由其退休領域的更高入住率和租金上漲以及LTC板塊的政府資金增加所推動的。在過去幾年中面臨疫情驅動的運營和經濟挑戰之後,西耶納顯然已經強勁反彈。
The fast-growing population of seniors in Canada continues to act as a major long-term growth driver for Sienna Senior Living, which is preparing itself to meet the rising demand, making its stock a great choice for monthly passive-income seekers.
加拿大老年人口的快速增長仍然是Sienna Senior Living的主要長期增長動力。Sienna Senior Living正在爲滿足不斷增長的需求做準備,使其股票成爲月度被動收入尋求者的絕佳選擇。
Whitecap Resources stock
Whitecap 資源股票
Whitecap Resources (TSX:WCP) could be another reliable Canadian monthly dividend stock to consider for long-term investors. This Winnipeg-based firm mainly focuses on acquiring and managing oil and gas assets across Canada and has established itself as a key player in the energy sector.
Whitecap Resources(多倫多證券交易所股票代碼:WCP)可能是長期投資者可以考慮的另一種可靠的加拿大月度股息股票。這家總部位於溫尼伯的公司主要專注於收購和管理加拿大各地的石油和天然氣資產,並已成爲能源領域的關鍵參與者。
It currently has a market cap of $2.7 billion as its stock trades at $55.45 per share after climbing by 23% year-to-date. WCP stock offers a 4.7% annualized dividend yield at the current price.
它目前的市值爲27億美元,其股票在今年迄今上漲了23%之後,每股交易價格爲55.45美元。按當前價格計算,WCP股票的年化股息收益率爲4.7%。
In 2024, Whitecap is continuing to exceed its production guidance. In the first nine months of the year, the company's production averaged 173,424 barrels of oil equivalent per day, not only reflecting a 13.3% YoY increase but also exceeding its own forecasts. Higher-than-expected output from its oil-weighted and condensate-rich assets helped it achieve this milestone.
2024年,Whitecap繼續超過其產量預期。在今年的前九個月中,該公司的日均產量爲173,424桶石油當量,不僅同比增長13.3%,而且超過了自己的預期。其石油加權和富含凝析油的資產產量高於預期,這幫助其實現了這一里程碑。
Encouraged by these strong results, Whitecap recently increased its full-year production guidance for the third time in 2024. Moreover, its consistently strengthening balance sheet, focus on unconventional asset development, and conventional programs make it an attractive long-term bet for investors seeking monthly income.
受這些強勁業績的鼓舞,Whitecap最近在2024年第三次上調了全年產量預期。此外,其持續強勁的資產負債表、專注於非常規資產開發和傳統計劃使其成爲尋求月收入的投資者有吸引力的長期賭注。
譯文內容由第三人軟體翻譯。