share_log

Sapura Energy's Financial Constraints Escalades With Q3 Loss Hitting RM293 Million

Sapura Energy's Financial Constraints Escalades With Q3 Loss Hitting RM293 Million

Sapura能源的財務困境加劇,第三季度虧損達到RM29300萬。
Business Today ·  12/12 17:54

Sapura Energy Berhad announced its financial results for the third quarter reporting a revenue of RM1.15 billion, representing a 4.4 percent increase compared to the RM1.10 billion posted in the corresponding quarter of financial year 2024 ("Q3 FY2024"). The increase in revenue was primarily driven by higher progress of ongoing projects and favourable settlement of claims in Engineering and Construction ("E&C"); a higher activity level in Operations and Maintenance offset by lower rig activities in the Drilling segment.

Sapura Energy Berhad公佈了其第三季度的財務業績,營業收入達到RM11.5億,較2024財年對應季度的RM11億增長了4.4%。營業收入的增長主要得益於正在進行的項目進展加快以及在工程和施工("E&C")中有利的索賠結算;同時,運營和維護活動的高水平被鑽井業務中較低的鑽井活動所抵消。

Despite the increase in revenue, the Group recorded a Loss After Tax and Minority Interest ("LATAMI") of RM293 million for the quarter, compared to a Profit After Tax and Minority Interest ("PATAMI") of RM30.9 million in Q3 FY2024. This was mainly due to unfavourable foreign exchange losses amounting to RM213 million in Q3 FY2025, arising from the weakening of the US Dollar against the Malaysian Ringgit. Comparatively, the Group saw foreign exchange gains of RM271 million in the corresponding quarter of the previous financial year. The Group's bottom line in Q3 FY2025 was also impacted by a lower share of profit from associates, which decreased by RM93.7 million because of reclassification of SapuraOMV Upstream Sdn Bhd ("SapuraOMV") to asset held for sale since first
quarter of financial year 2025.

儘管營業收入有所增加,集團在本季度記錄了稅後損失和少數股東權益("LATAMI")爲RM29300萬,而在2024財年第三季度稅後利潤和少數股東權益("PATAMI")爲RM3090萬。這主要是由於2025財年第三季度因馬來西亞林吉特相對美元貶值造成的不利外匯損失,共計RM21300萬。相比之下,集團在上一個財年的對應季度中看到了RM27100萬的外匯收益。集團在2025財年第三季度的底線還受到來自聯營公司利潤份額下降的影響,減少了RM9370萬,原因是自第一季度以來,SapuraOMV Upstream Sdn Bhd("SapuraOMV")被重新分類爲待售資產。
2025財年的第一季度。

Looking ahead, the group said financial constraints continue to limit its business expansion, especially in order book replenishment, where it trails major international peers. The Group's current order book stands at RM6 billion, while the non-consolidated order book held by its joint venture and associated entities is valued at RM5.8 billion, representing Sapura Energy's 50 percent share.

展望未來,集團表示,財務限制繼續限制其業務擴展,特別是在60檔擺盤 replenishment方面,與主要國際同行相比有所滯後。集團當前的60檔擺盤爲RM60億,而其合資企業和關聯實體所持的非合併訂單爲RM58億,代表Sapura Energy的50%股份。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論