Telomir Pharmaceuticals Raises $1M At $7 Per Share In No-warrant, Restricted Common Stock Deal - Filing
Telomir Pharmaceuticals Raises $1M At $7 Per Share In No-warrant, Restricted Common Stock Deal - Filing
On December 9, 2024, Telomir entered into a Stock Purchase Agreement with a certain accredited investor, pursuant to which the Company issued 142,857 shares of common stock at a price of $7 per share for a total of $1 million, a 20% premium to the closing price of the Company's common stock on the date of the transaction.
在2024年12月9日,Telomir與某位認證投資者簽訂了一項股票購買協議,根據該協議,公司以每股7美元的價格發行了142,857股普通股,總金額爲100萬美元,相當於公司普通股在交易日收盤價的20%的溢價。
The transaction did not involve the issuance of any warrants. This transaction follows a $5 million non-dilutive line of credit extended to the Company earlier this year by the same accredited investor, which remains undrawn to date.
此次交易並未涉及任何Warrants的發行。此次交易是在今年早些時候由同一認證投資者向公司提供的500萬美元非稀釋性信用額度之後進行的,該額度至今未被提款。
譯文內容由第三人軟體翻譯。