share_log

Tandem T:slim X2 Insulin Pump Now Compatible With Dexcom G7 CGM in Canada

Tandem T:slim X2 Insulin Pump Now Compatible With Dexcom G7 CGM in Canada

Tandem T:slim X2胰島素泵現已在加拿大與德康醫療G7 CGM兼容
Tandem Diabetes Care ·  12/10 13:00
PDF版本

加拿大安大略省馬克漢姆--(商業新聞)--2024年12月10日--Tandem Diabetes Care, Inc.(納斯達克:TNDM)與德康醫療公司今天宣佈,在加拿大衛生部最近授權銷售後,保修期內的t:slim X2胰島素泵用戶現在可以完全兼容德康G7和德康G6連續血糖監測(CGM)系統。配備Control-IQ技術的t:slim X2胰島素泵是#1評級的自動胰島素輸送(AID)系統,現在是加拿大首個也是唯一一個集成德康G6和德康G7的胰島素泵。

本新聞稿包含多媒體內容。點擊這裏查看完整稿件:

大

配備德康G7 CGm的t:slim X2胰島素泵(照片:商業新聞)

Tandem Diabetes Care的執行副總裁兼首席商業官Mark Novara表示:"這項新產品的商業可得性證明了我們與德康十年來的合作伙伴關係,以及在推進AID系統方面的共同承諾。現在,我們在加拿大的t:slim X2用戶可以使用一系列創新工具,這不僅簡化了糖尿病管理,還提升了他們的生活質量。"

德康加拿大的執行副總裁兼總經理André Côté表示:"通過我們與Tandem的持續合作,我們已經看到了自動胰島素輸送的確切好處。我們自豪地看到生活在加拿大的人們現在可以使用我們最新的AID產品——德康G7,它是我們最小和最準確的CGM。我們的兩個組織都持有相同的核心價值觀:培養科技創新,爲糖尿病患者帶來更好的生活。我們非常高興能夠正式向加拿大人提供這項服務。"

在2023年12月,配備德康G7的t:slim X2泵在美國推出,標誌着首次與德康最新CGM技術兼容的AID選項。現在,加拿大的t:slim X2用戶在CGM兼容性方面可以享有更多選擇,並且可以選擇更長時間的閉環控制,德康G7的傳感器預熱時間爲30分鐘,比市場上其他任何CGM都要快。此外,t:slim X2用戶若與蘋果智能手錶配對,則可以直接從手錶上查看他們的血糖數據,而無需訪問他們的泵或智能手機。

Tandem將在加拿大向所有保修期內的t:slim X2用戶發送電子郵件,提供如何通過遠程軟件更新免費添加新兼容性功能的說明。預裝有更新軟件的t:slim X2泵將在2025年1月初開始向新客戶發貨。

要檢查覆蓋範圍並開始獲取Tandem胰島素泵的流程,請訪問tandemdiabetes.ca。

要了解更多關於德康醫療G6或德康醫療G7的信息,請訪問dexcom.com或詢問您的醫療服務提供者。

1 dQ&A 加拿大患者聲音 H1 2024。
2 Welsh Jb 等人. J Diabetes Sci Technol. 2024;18(1):143-7
3 德康醫療G7可以在30分鐘內完成預熱,而其他CGM品牌則需要一個小時或更長。
4 智能設備單獨銷售。要查看兼容設備列表,請訪問dexcom.com/compatibility。需要兼容的智能手機將新的德康醫療G7傳感器與兼容的蘋果手錶配對。德康醫療G7用戶必須始終將智能手機保持在10米(33英尺)以內,以便使用分享/跟隨功能。

關於Tandem Diabetes Care, Inc.

Tandem Diabetes Care是一家全球胰島素輸送和糖尿病科技公司,製造和銷售先進的自動胰島素輸送系統,減輕糖尿病管理的負擔,同時爲患者、其家人和醫療提供者創造新的可能性。公司的泵產品線包括Tandem Mobi系統和t:slim X2胰島素泵,這兩者均採用Control-IQ先進的混合閉環科技。Tandem Diabetes Care總部位於加利福尼亞州聖地亞哥。有關更多信息,請訪問tandemdiabetes.com。

在X上關注Tandem Diabetes Care @tandemdiabetes;使用 #tslimX2 和 #TandemDiabetes。

在Facebook上關注Tandem Diabetes Care,地址爲facebook.com/TandemDiabetesCanada。

在LinkedIn上關注Tandem Diabetes Care,地址爲linkedin.com/company/tandemdiabetes。

2024 Tandem Diabetes Care, Inc. 保留所有權利。Tandem Diabetes Care、Tandem標識、Control-IQ、t:slim X2 和Tandem Mobi均爲Tandem Diabetes Care, Inc.在美國及/或其他國家的註冊商標或商標。Dexcom、Dexcom G6、Dexcom G7及任何相關標識和設計標記均爲Dexcom, Inc.在美國及/或其他國家的註冊商標或商標。所有其他第三方標識均爲其各自所有者的財產。

前瞻性聲明

本新聞稿包含根據1933年修訂的《證券法》第27A條及1934年修訂的《證券交易法》第21E條的定義內的「前瞻性聲明」。這些前瞻性聲明涉及的內容包括t:slim X2泵與Dexcom G7集成的預計在加拿大的上市時間,以及我們爲當前t:slim X2泵用戶和預裝有Dexcom G7集成軟件的t:slim X2泵提供軟件更新的能力。這些聲明面臨着衆多風險和不確定性,包括我們在加拿大市場啓動商業規模製造預裝有Dexcom G7集成軟件的t:slim X2泵的能力,我們爲現有的t:slim X2泵客戶提供在線培訓的系統運作和維護能力,以及我們可能遇到的其他挑戰,這些挑戰可能會延遲t:slim X2泵的上市。這些及其他風險在我們最近的《10-k表格年報》、《10-Q表格季度報告》及其他向證券交易委員會提交的文件中的《風險因素》標題下有更詳細的說明。讀者被警告不要過度依賴這些前瞻性聲明,這些聲明僅在本公告的日期成立。實際結果可能與前瞻性聲明中所預期或預測的結果存在重大差異。Tandem沒有義務因新信息、未來事件或其他因素而更新或審查本新聞稿中的任何前瞻性聲明。

控制-IQ技術的負責任使用

控制-IQ技術並不能防止所有的高血糖和低血糖。用戶仍需爲餐點注射胰島素,並積極管理他們的糖尿病。請訪問tandemdiabetes.com/safetyinfo以獲取更多重要安全信息。

此產品可能不適合您。請始終閱讀並遵循標籤。

重要安全信息:t:slim X2胰島素泵與控制-IQ技術(系統)包含t:slim X2胰島素泵,該泵包含控制-IQ技術,以及一個兼容的連續血糖監測器(CGm,另售)。t:slim X2胰島素泵旨在進行皮下胰島素輸送,以設定和變動速率管理需要胰島素的糖尿病患者。t:slim X2胰島素泵可單獨用於連續胰島素輸送,或作爲系統的一部分。當與兼容的CGm一起使用時,系統可基於CGm傳感器讀數和預測的葡萄糖值自動增加、減少和暫停基礎胰島素的輸送。當葡萄糖值預測超過預定義閾值時,系統還可以提供糾正性注射。該泵和系統適用於年齡在6歲及以上的個體。該泵和系統旨在供單一用戶使用。該泵和系統適用於NovoRapid、Admelog、Trurapi或Humalog U-100胰島素。該系統旨在管理1型糖尿病。

警告:控制-IQ技術不應被6歲以下的人使用。也不應在需要每天少於10單位胰島素或體重少於25公斤的用戶中使用。

該系統不適用於孕婦,透析者或重病用戶。如果使用羥基尿嘧啶,請勿使用該系統。

泵和系統的用戶必須:願意並能夠按照各自的使用說明使用胰島素泵、CGm以及所有其他系統組件;按照醫療保健提供者的建議測試血糖水平;展示出充分的碳水化合物計數技能;保持足夠的糖尿病自我護理技能;定期看醫療保健提供者;並且具備足夠的視力和/或聽力以識別泵的所有功能,包括警報、報警和提醒。在進行MRI、Ct或熱療治療之前必須移除t:slim X2泵。請訪問tandemdiabetes.com/safetyinfo以獲取更多重要安全信息。

在businesswire.com查看源版本:

Tandem Diabetes Care媒體聯繫人:
858-366-6900
media@tandemdiabetes.com

Tandem Diabetes Care投資者聯繫人:
858-366-6900
IR@tandemdiabetes.com

來源:Tandem Diabetes Care, Inc.

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論