share_log

MustGrow Biologics Announces Proposed Private Placement of Units for Approximately $2 Million

MustGrow Biologics Announces Proposed Private Placement of Units for Approximately $2 Million

MustGrow生物製品宣佈擬定向增發單位,金額約爲200萬美元
newsfile ·  2024/12/11 20:00

Saskatoon, Saskatchewan--(Newsfile Corp. - December 11, 2024) - MustGrow Biologics Corp. (TSXV: MGRO) (OTCQB: MGROF) (FSE: 0C0) (the "Company" or "MustGrow") is pleased to announce a proposed non-brokered private placement of approximately 2,000 units (each, a "Unit") at a price per Unit of $1,000 for aggregate gross proceeds of approximately $2,000,000 (with an option to increase the size of the private placement by $1,000,000) (the "Private Placement"). The Company intends to close the Private Placement on or about January 10, 2025 (the "Closing Date").

薩斯卡通,薩斯喀徹溫省--(資訊 CORP - 2024年12月11日)- MustGrow 生物製品公司(TSXV:MGRO)(OTCQB:MGROF)(FSE:0C0)("公司"或"MustGrow")欣然宣佈擬議的非承銷 定向增發,約2,000個單元(每個爲"單元"),每個單元價格爲1,000美元,籌集的總收入約爲2,000,000美元(有權選擇將定向增發規模增加1,000,000美元)("定向增發")。公司計劃於2025年1月10日左右完成定向增發("交割日期")。

Each Unit will be comprised of: (i) $1,000 principal amount of unsecured convertible debentures (the "Debentures"); and (ii) 666 common share purchase warrants (the "Warrants"). Each Debenture may, at the option of the holder: (i) be converted into common shares in the capital of the Company (the "Common Shares") at price of $1.50 per Common Share (the "Principal Conversion Price") at any time; or (ii) paid in cash 60 months following the Closing Date (subject to certain acceleration and automatic conversion rights). Each Warrant will be exercisable by the holder thereof to acquire one Common Share at a price of $1.90 per Common Share for a period of 60 months following the Closing Date. The Debentures will accrue interest at a rate of 8% per annum. Accrued interest shall be payable semi-annually in cash.

每個單元將包括:(i) 1,000美元的無擔保可轉換債券("債券");以及(ii) 666個普通股認購 Warrants("Warrants")。每個債券可由持有者選擇:(i) 以每股1.50美元("本金轉換價格")的價格轉換爲公司的普通股("普通股");或(ii) 在交割日期後60個月以現金支付(受某些加速和自動轉換權利的限制)。每個Warrant將在交割日期後60個月的期間內可被持有人以每股1.90美元的價格行使以獲得一股普通股。債券將以每年8%的利率計息。應計利息將按半年支付一次,以現金支付。

If, at any time following the date that is 12 months from the Closing Date, the daily volume weighted average trading price of the Common Shares on the TSX Venture Exchange (the "TSXV") is greater than $3.00 for the preceding 30 consecutive trading days, the Company shall have the option to immediately accelerate the conversion of the Debentures at the Principal Conversion Price.

如果在交割日期後12個月內的任何時間,TSX風險交易所("TSXV")上普通股的每日加權平均交易價格在前30個連續交易日內超過3.00美元,則公司有權立即以本金轉換價格加速轉換債券。

The Company intends to use the proceeds from the Private Placement for inventory production for TerraSanteTM, working capital and general corporate purposes. The Debentures, the Warrants and any underlying Common Shares will be subject to a four month hold period from the Closing Date. The Private Placement is subject to certain conditions including, but not limited to, the receipt of all necessary approvals, including the approval of the TSXV. Finder's fees of cash and/or non-transferrable warrants may be paid in connection with the Private Placement in accordance with applicable laws.

公司計劃將定向增發的收益用於TerraSanteTm的庫存生產、營運資金和一般企業目的。債券、Warrants以及任何基礎普通股將在交割日期起有四個月的持有期。定向增發受某些條件的限制,包括但不限於獲得所有必要的審批,包括TSXV的批准。可能會根據適用法律向定向增發支付現金和/或不可轉讓的Warrants的中介費用。

This press release does not constitute, and shall not be construed as, an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any Units within the United States.

本新聞稿不構成,並且不應被解讀爲,在美國出售任何單位的提議或購買提議的邀請。

About MustGrow

關於MustGrow

MustGrow Biologics Corp. ("MustGrow") is an agriculture biotech company developing organic biocontrol and biofertility products by harnessing the natural defense mechanism and organic materials of the mustard plant to sustainably protect the global food supply and help farmers feed the world. MustGrow has a registered and organically certified biofertility product called TerraSanteTM in key US-states including California. Registrations of TerraSanteTM are owned by MustGrow and production and sales of TerraSanteTM have commenced with ramp-up slated to begin in 2025 and 2026. Commercialization is also occurring in biocontrol, with Bayer AG ("Bayer") signing a Commercial Licensing Agreement in December 2023 for the TerraMGTM soil biopesticide in Europe, the Middle East and Africa. MustGrow estimates that Bayer will spend US$35-40 million for upfront and milestone payments and registration work in their territory. The Company's main focus is continued commercialization globally of its products and technologies, and to expand its intellectual property portfolio from approximately 112 patents that are issued and pending. MustGrow is a public company (TSXV: MGRO) and has approximately 51.6 million basic common shares issued and outstanding and 55.7 million shares fully diluted. For further details, please visit .

MustGrow生物製品股份有限公司("MustGrow")是一家農業生物科技公司,通過利用芥菜植物的自然防禦機制和有機材料,開發有機生物防控和生物肥料產品,以可持續保護全球糧食供應並幫助農民養活世界。MustGrow在加利福尼亞等美國主要州註冊並獲得有機認證的生物肥料產品稱爲TerraSanteTm。TerraSanteTm的註冊歸MustGrow所有,其生產和銷售已開始,預計將在2025年和2026年逐步增加。商業化也在生物防控領域開展,拜耳("拜耳")於2023年12月與MustGrow簽署了《TerraMGTm土壤生物農藥商業許可協議》,適用於歐洲、中東和非洲。MustGrow估計拜耳將在其領土內花費3500-4000萬美元用於預付款、里程碑付款和註冊工作。公司的主要重點是繼續在全球推銷其產品和技術,並擴大其擁有約112項已授權和待審的專利的知識產權組合。MustGrow是一家上市公司(TSXV: MGRO),目前發行並流通的普通股約爲5160萬股,完全攤薄後爲5570萬股。更多詳細信息,請訪問。

Contact Information

聯繫信息

Corey Giasson
Director & CEO
Phone: +1-306-668-2652
info@mustgrow.ca

科裏·賈森
董事兼首席執行官
電話:+1-306-668-2652
info@mustgrow.ca

MustGrow Forward-Looking Statements

MustGrow 前瞻性聲明

Certain statements included in this news release constitute "forward-looking statements" which involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may affect the results, performance or achievements of MustGrow.

本新聞稿中包含的某些聲明構成 "前瞻性聲明",涉及已知和未知的風險、不確定性和其他可能影響 MustGrow 結果、表現或成就的因素。

Generally, forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects", "is expected", "budget", "estimates", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might", "occur" or "be achieved". Examples of forward-looking statements in this news release include, among others, statements MustGrow makes regarding: the terms and closing of the Private Placement (including receipt of all necessary approvals, including the approval of the TSXV); and the use of proceeds from the Private Placement. Forward-looking statements are subject to a number of risks and uncertainties that may cause the actual results of MustGrow to differ materially from those discussed in such forward-looking statements, and even if such actual results are realized or substantially realized, there can be no assurance that they will have the expected consequences to, or effects on, MustGrow. Important factors that could cause MustGrow's actual results and financial condition to differ materially from those indicated in the forward-looking statements include: successful completion of the Private Placement; the receipt of required corporate and regulatory approvals, including approval by the TSXV; the failure of the Private Placements to result in the anticipated benefits; the ability of the Company to raise additional capital to fund future operations; and those risks described in more detail in MustGrow's Annual Information Form for the year ended December 31, 2023 and other continuous disclosure documents filed by MustGrow with the applicable securities regulatory authorities which are available on SEDAR+ at . Readers are referred to such documents for more detailed information about MustGrow, which is subject to the qualifications, assumptions and notes set forth therein.

通常,可以通過使用前瞻性術語來識別前瞻性信息,例如 "計劃"、"預計"、"預期"、"預算"、"估計"、"打算"、"期望"或 "不期望",或 "相信",或者這樣詞語和短語的變體,或某些行動、事件或結果 "可能"、"可以"、"會"、"或許"、"發生"或 "實現"。本新聞稿中前瞻性聲明的示例包括,但不限於,MustGrow 關於定向增發的條款和關閉(包括獲得所有必要批准,包括 TSXV 的批准)以及定向增發收益的使用的聲明。前瞻性聲明受到許多風險和不確定性的影響,這可能導致 MustGrow 的實際結果與這些前瞻性聲明中討論的結果有實質性差異,即使這些實際結果已經實現或大致實現,也無法保證它們會對 MustGrow 產生預期的後果或影響。導致 MustGrow 實際結果和財務狀況與前瞻性聲明中所示大相徑庭的重要因素包括:成功完成定向增發;獲得所需的公司和監管批准,包括 TSXV 的批准;定向增發未能產生預期的好處;公司籌集額外資金以資助未來運營的能力;以及在 MustGrow 2023 年 12 月 31 日結束的年度信息表和 MustGrow 向適用證券監管機構提交的其他持續披露文件中更詳細描述的風險,這些文件可在 SEDAR+ 上獲得。讀者可參考上述文件,以獲取有關 MustGrow 的更詳細信息,但該信息須遵循文件中規定的資格、假設和說明。

Neither the TSXV, nor their Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV), nor the OTC Markets has approved the contents of this release or accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSXV及其監管服務提供者(根據TSXV政策定義的條款),以及場外交易市場均未批准本公告的內容,也不對本公告的充分性或準確性承擔責任。

2024 MustGrow Biologics Corp. All rights reserved.

2024 MustGrow生物製品公司。版權所有。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論