Abrdn Income Credit Strategies Fund (ACP) Announces Change to Monthly Distribution Expected to Be Maintained for at Least the Next 12 Months
Abrdn Income Credit Strategies Fund (ACP) Announces Change to Monthly Distribution Expected to Be Maintained for at Least the Next 12 Months
PHILADELPHIA, PA / ACCESSWIRE / December 10, 2024 / abrdn Income Credit Strategies Fund (NYSE:ACP) (the "Fund"), a closed-end fund, announced today that it has reduced its monthly distribution from US 10 cents per share to US 7.75 cents per share, commencing with the distribution payable on January 10, 2025 to shareholders of record as of December 30, 2024 (ex-dividend date December 30, 2024).
費城,PA / ACCESSWIRE / 2024年12月10日 / abrdn收入信貸策略基金(紐交所:ACP)("基金"),一個封閉式基金,今天宣佈將其每月分配從每股10美分減少到每股7.75美分,從2025年1月10日開始支付給截至2024年12月30日的股東(除息日爲2024年12月30日)。
This represents a change in the annualized distribution rate from 18% to 14% based on NAV as of December 9, 2024. The Fund intends to maintain this distribution level for at least the next 12 months unless there is significant and unforeseen changes in market conditions.
這代表了基於截至2024年12月9日的NAV,年化分配率從18%變更爲14%。基金打算在未來12個月內維持這一分配水平,除非市場條件出現重大而意想不到的變化。
The Fund's distribution policy is to provide investors with a stable monthly distribution out of current income, supplemented by realized capital gains and, to the extent necessary, paid-in capital, which is a non-taxable return of capital. The Fund's monthly distribution has remained unchanged since September 2020.
基金的分配政策是爲投資者提供穩定的每月分配,來源於當前收入,並輔以實現的資本收益,以及在必要時支付的資本,這是一種非應稅的資本回報。自2020年9月以來,基金的每月分配保持不變。
The Investment Adviser has advised the Fund's Board of Trustees (the "Board") that it believes that the reduced monthly distribution is more consistent with sustainable earnings of the Fund. The current reduction in distribution takes into account many factors, including, but not limited to, current and expected earnings and abrdn Investments Limited, the Investment Adviser, economic and market outlook.
投資顧問已告知基金的託管委員會("委員會")認爲,減少的每月分配更符合基金的可持續收益。當前的分配減少考慮了許多因素,包括但不限於當前和預期收益以及投資顧問abrdn投資有限公司的經濟和市場前景。
In approving the decrease to the distribution rate, the Board considered, among other things, the strong long-term past performance of the investment advisor as well as their outlook on the market going forward. The investment advisor is optimistic on both the near term and long-term prospects for returns within the High Yield market, with the combination of an attractive level of income and the advisor's historic ability to generate capital appreciation in a range of market outcomes as the drivers of their outlook. However, as credit spreads have tightened over recent years, the Board believes it to be prudent to lower the distribution rate to reflect a decreased total return potential in excess of income over the near term.
在批准降低分配率時,委員會考慮了投資顧問的長期強勁表現以及他們對未來市場的展望等因素。投資顧問對高收益市場的短期和長期回報前景持樂觀態度,認爲吸引人的收入水平與投資顧問在各種市場結果中產生資本增值的歷史能力是推動他們展望的因素。然而,隨着近年來信用利差的收窄,委員會認爲降低分配率以反映短期內超過收入的總回報潛力的減少是明智的。
Both the Board and the Investment Advisor remain committed to offering a product with a premium level of income, and that will not change. The pro forma level of distribution is expected to continue to stand out from the competitive set within the peer group while allowing the advisor the flexibility to invest in assets that put the best interests of the investor base as the top priority.
董事會和投資顧問都承諾提供一種具有高收入水平的產品,這一點不會改變。預計分配的形式水平將在同類產品中繼續脫穎而出,同時使顧問能夠靈活投資於資產,將投資者的最佳利益作爲首要任務。
Circular 230 disclosure: To ensure compliance with requirements imposed by the U.S. Treasury, we inform you that any U.S. tax advice contained in this communication (including any attachments) is not intended or written to be used, and cannot be used, for the purpose of (i) avoiding penalties under the Internal Revenue Code of 1986, as amended, or (ii) promoting, marketing or recommending to another party any transaction or matter addressed herein.
第230號通告披露爲了確保遵守美國財政部施加的要求,我們通知您,本通信(包括任何附件)中包含的任何美國稅務建議均不打算或並非旨在用於,也不能用於:(i) 避免根據1986年《國內收入法》的修正案所產生的罰款,或(ii) 向其他方推廣、營銷或推薦這裏討論的任何交易或事項。
In the United States, abrdn is the marketing name for the following affiliated, registered investment advisers: abrdn Inc., abrdn Investments Limited, and abrdn Asia Limited.
在美國,abrdn是以下附屬註冊投資顧問的營銷名稱:abrdn Inc.,abrdn Investments Limited 和 abrdn Asia Limited。
Closed-end funds are traded on the secondary market through one of the stock exchanges. The Fund's investment return and principal value will fluctuate so that an investor's shares may be worth more or less than the original cost. Shares of closed-end funds may trade above (a premium) or below (a discount) the NAV of the Fund's portfolio. There is no assurance that the Fund will achieve its investment objective. Past performance does not guarantee future results.
封閉式基金在證券交易所的二級市場上交易。基金的投資回報和本金價值會波動,因此投資者的股份可能會高於或低於原始成本。封閉式基金的股份可能會高於(溢價)或低於(折扣)基金投資組合的淨資產值(NAV)。無法保證基金會實現其投資目標。過去的表現不能保證未來的結果。
###
###
For More Information Contact:
abrdn U.S. Closed-End Funds
Investor Relations
1-800-522-5465
Investor.Relations@abrdn.com
更多信息請聯繫:
abrdn美國封閉式基金
投資者關係
1-800-522-5465
Investor.Relations@abrdn.com
SOURCE: abrdn Income Credit Strategies Fund
來源:abrdn 收益信貸策略基金
譯文內容由第三人軟體翻譯。