CarbiCrete Collaborates With Aecon and Lafarge Canada to Construct Low Carbon Building in Ontario
CarbiCrete Collaborates With Aecon and Lafarge Canada to Construct Low Carbon Building in Ontario
"The use of low-carbon concrete represents the single greatest opportunity to reduce embodied carbon in the built environment," says Homiller. "We're pleased to be collaborating with the innovative teams at Aecon and Lafarge Canada to decarbonize the construction sector."The trial project sets a new standard for sustainable construction.
該試點項目爲可持續施工設立了新的標準。
MONTREAL, Dec. 10, 2024 /PRNewswire/ - On December 6, Jacob Homiller, the CEO of CarbiCrete, was joined by Clément Boisselier, Aecon's Senior Advisor, Sustainability and Environment, and Nashat Andraws, Technical Performance and Data Transformation Manager, Innocon, a subsidiary of Lafarge Canada, for a ribbon-cutting ceremony at Aecon's Innovation and Training Centre in Holland Landing, Ontario.
蒙特利爾，2024年12月10日 /美通社/ - 2024年12月6日，CarbiCrete首席執行官Jacob Homiller與Aecon的可持續發展和環境高級顧問Clément Boisselier，以及Lafarge Canada子公司Innocon的技術性能和數據轉型經理Nashat Andraws共同出席了在安大略省霍蘭德蘭丁的Aecon創新與培訓中心的剪彩儀式。
The event marked the completion of the first structure to be constructed using CarbiCrete's cement-free concrete masonry units (CMUs) and Lafarge Canada's advanced ECOpact low-carbon concrete. The low carbon building will be used by Aecon as a tool storage facility for trainees working at the facility.
該活動標誌着首個使用CarbiCrete無水泥混凝土砌塊（CMU）和Lafarge Canada先進的ECOpact低碳混凝土建造的結構完工。這個低碳建築將被Aecon用作爲在該設施工作的實習生的工具存儲設施。
"The use of low-carbon concrete represents the single greatest opportunity to reduce embodied carbon in the built environment," says Homiller. "We're pleased to be collaborating with the innovative teams at Aecon and Lafarge Canada to decarbonize the construction sector."
「使用低碳混凝土代表着減少建築環境中具體現實碳的最大機會，」Homiller表示。「我們很高興能夠與Aecon和Lafarge Canada的創新團隊合作，以實現施工行業的脫碳。」
According to CarbiCrete's recently published Environmental Product Declaration (EPD), their decarbonized CMUs boast a global warming potential (or carbon footprint) that is 20 times lower than the industry average.
根據CarbiCrete最近發佈的環保產品聲明（EPD），他們的脫碳CMU的全球變暖潛力（或碳足跡）比行業平均水平低20倍。
Aecon's project provides a valuable use case for innovative low-carbon construction solutions like CarbiCrete's cement-free products and Lafarge Canada's ECOPact concrete.
Aecon的項目爲像CarbiCrete的無水泥產品和Lafarge Canada的ECOPact混凝土等創新低碳施工解決方案提供了一個寶貴的使用案例。
"We are excited to collaborate with Lafarge and CarbiCrete in testing low-carbon concrete and cement-free concrete blocks, taking an important step toward advancing sustainability in the construction industry," says Prabh K. Banga, Vice President, Sustainability, Aecon. "By combining our expertise, we are not only pushing the boundaries of innovation but also addressing the pressing challenges of carbon emissions in the built environment."
「我們很高興與Lafarge和CarbiCrete合作測試低碳混凝土和無水泥混凝土塊，這在推動施工行業可持續性方面邁出了重要一步，」Aecon可持續發展副總裁Prabh k. Banga說。「通過結合我們的專業知識，我們不僅在推動創新的邊界，同時也應對建築環境中碳排放的緊迫挑戰。」
"At Lafarge Canada, we're proud to lead the way in sustainable construction by delivering innovative low-carbon building solutions to our customers," said Andy Unger, VP, Concrete, Lafarge Canada (East). "Our collaboration with Aecon and CarbiCrete in Holland Landing, Ontario, exemplifies our commitment to our NetZero journey. Together with like-minded partners, we're demonstrating how collective action can drive progress for people and the planet."
"在拉法基加拿大，我們自豪地在可持續施工方面引領潮流，爲我們的客戶提供創新的低碳建築解決方案，" 拉法基加拿大（東部）混凝土副總裁安迪·昂格表示。"我們與Aecon和CarbiCrete在安大略省霍蘭登的合作，體現了我們對淨零排放之旅的承諾。通過與志同道合的合作伙伴共同努力，我們正在展示集體行動如何推動人類和地球的進步。"
With the successful completion of this trial, CarbiCrete, Aecon, and Lafarge Canada have set a new industry standard in the use of low-carbon construction products to advance sustainable practices.
通過此次試驗的成功完成，CarbiCrete、Aecon和拉法基加拿大在低碳建築產品的使用上樹立了新的行業標準，以推動可持續實踐。
In early 2025, CarbiCrete products will become commercially available in Ontario through Canal Block, a masonry producer in Port Colborne.
在2025年初，CarbiCrete產品將通過位於Port Colborne的砌塊生產商Canal Block在安大略省正式上市。
About CarbiCrete
關於CarbiCrete
CarbiCrete is a Montreal-based carbon removal technology company whose patented technology enables the production of cement-free, decarbonized concrete made with industrial by-products and captured carbon dioxide. CarbiCrete.com
CarbiCrete是一家位於蒙特利爾的碳去除技術公司，其專利技術使得生產無水泥、低碳混凝土成爲可能，這些混凝土由工業副產品和捕獲的二氧化碳製成。CarbiCrete.com
About Aecon
關於Aecon
Aecon Group Inc. is a North American construction and infrastructure development company with global experience. Aecon delivers integrated solutions to private and public-sector clients through its Construction segment in the Civil, Urban Transportation, Nuclear, Utility, and Industrial sectors, and provides project development, financing, investment, management, and operations and maintenance services through its Concessions segment. Aecon.com
Aecon集團公司是一傢俱有全球經驗的北美施工和基礎設施開發公司。Aecon通過其在土木、城市交通、核能、公用事業和工業板塊的施工部門，爲私營和公共部門客戶提供綜合解決方案，並通過其特許經營部門提供項目開發、融資、投資、管理及運營和維護服務。Aecon.com
About Lafarge Canada Inc.
關於拉法基加拿大公司
Lafarge Canada is the largest provider of innovative and sustainable building solutions in Canada, including aggregates, cement, ready mix and precast concrete, asphalt and paving, road and civil construction. We have over 6,900 employees and 400 sites across the country, and as an affiliate of Holcim, Lafarge Canada is driven by the Group's purpose to build progress for people and the planet.
拉法基加拿大是加拿大最大的創新和可持續建築解決方案提供商，包括骨料、水泥、預拌混凝土、預製混凝土、瀝青和鋪路、道路和土木施工。我們在全國擁有超過6,900名員工和400個地點，作爲Holcim的附屬公司，拉法基加拿大受到集團的使命驅動，以爲人類和地球創造進步。
Holcim's 63,448 employees are on a mission to decarbonize building while improving living standards for all. We empower our customers to build better with less, with a broad range of low-carbon and circular solutions, from ECOPact to ECOPlanet. Through innovative systems, from Elevate's roofing to PRB's insulation, Holcim makes buildings more sustainable in use, driving energy efficiency and green retrofitting.
Holcim的63,448名員工緻力於在改善所有人生活標準的同時實現建築去碳化。我們爲客戶提供更少的更好建築解決方案，包括從ECOPact到ECOPlanet的一系列低碳和循環解決方案。通過創新系統，從Elevate的屋頂到PRB的保溫材料，Holcim使建築在使用中更加可持續，推動能源效率和綠色改造。
With sustainability at the core of its strategy, Holcim is on its way to becoming a net-zero company with 1.5°C targets validated by SBTi. Lafarge.ca
以可持續性爲核心策略，Holcim正在朝着成爲一個淨零公司的目標邁進，其1.5°C的目標已獲得SBTi驗證。Lafarge.ca
About Innocon Inc.
關於Innocon Inc.
Innocon Inc., a joint venture between Lafarge Canada and Heidelberg, is the largest provider of innovative and sustainable concrete solutions in the GTA. Every day, Innocon delivers concrete to hundreds of construction projects, ranging from small house renovations to the biggest high-rise buildings in Canada. We are dedicated to continuous innovation and sustainability with the support of our joint owners, Lafarge and Heidelberg, both world leaders in the construction industry. Our products display increasing levels of technical performance and anticipate changing industry requirements.
Innocon Inc.是拉法基加拿大和海德堡的合資企業，是GTA地區最大的創新和可持續混凝土解決方案提供商。每一天，Innocon將混凝土送往數百個施工項目，從小型房屋改造到加拿大最大的高層建築。我們致力於在我們的共同所有者拉法基和海德堡的支持下，持續創新和可持續發展，二者都是建築行業的全球領導者。我們的產品展示出越來越高的技術性能，並預見行業要求的變化。
With over 450 employees distributed around 18 sites in the GTA, our core values include respect for people and respect for our environment. We hold ourselves to the highest Health and Safety standards, ensuring that our actions today do not limit the possibilities of future generations.
在GTA地區分佈的18個地點中，我們有超過450名員工，我們的核心價值觀包括對人和環境的尊重。我們對健康和安全標準要求最高，確保我們今天的行動不會限制後代的可能性。
SOURCE CarbiCrete Inc
來源 CarbiCrete Inc
WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?
想讓貴公司的資訊在PRNEWSWIRE.COM上特色展示嗎？
譯文內容由第三人軟體翻譯。