United Natural Foods Beats Q1 Estimates On Positive Volume Trends, Lifts FY25 Guidance
United Natural Foods Beats Q1 Estimates On Positive Volume Trends, Lifts FY25 Guidance
Gross margin contracted to 13.2% from 13.6% last year due to weak product margin rates and business mix. The gross profit upped 0.8% to $1.0 billion.Grocery wholesaler United Natural Foods Inc (NYSE:UNFI) shares are trading higher after the company reported first-quarter FY25 earnings.
食品批發商聯合原生態食品公司（紐交所：UNFI）的股票在該公司發佈2025財年第一季度收益後上漲。
The company reported a sales increase of 4.2% year over year to $7.87 billion, beating the analyst consensus estimate of $7.61 billion.
該公司報告的銷售同比增長4.2%，達到78.7億，超出分析師一致預期的76.1億。
Revenue growth is driven by a 2% increase in wholesale unit volumes, boosted by new business from both existing and new customers, along with inflation.
營業收入的增長得益於批發單位銷量增加2%，新業務的推動來自現有客戶和新客戶，以及通貨膨脹的影響。
Gross margin contracted to 13.2% from 13.6% last year due to weak product margin rates and business mix. The gross profit upped 0.8% to $1.0 billion.
毛利率從去年的13.6%降至13.2%，受弱產品毛利率和業務組合的影響。毛利潤增長0.8%，達到10億。
Adjusted EBITDA rose 14.5% to $134 million. Adjusted EPS of $0.16 beat the consensus loss estimate of $0.01.
調整後息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）增長14.5%，達到13400萬。調整後的每股收益爲0.16，超過了共識預期的虧損0.01。
Free cash flow stood at $(159) million in the quarter. As of November 2, the company had approximately $37 million in cash, plus the unused capacity of around $1.14 billion under its asset-based lending facility.
自由現金流在本季度爲負159百萬。截至11月2日，該公司現金約3700萬，並且在其基於資產的貸款設施下還有約11.4億的未使用額度。
Sandy Douglas, UNFI's Chief Executive Officer, said, "We're encouraged by positive volume trends attributable to new business with existing customers and new customer additions. This volume strength primarily reflects successful execution by our customer base, supported by UNFI's value-added positioning and unique go-to-market strategy."
聯合原生態食品的首席執行官桑迪·道格拉斯表示："我們對現有客戶的新業務和新增客戶帶來的積極成交量趨勢感到鼓舞。這一成交量的強勁主要反映了我們客戶群成功的執行，得益於聯合原生態食品的增值定位和獨特的市場戰略。"
Outlook: United Natural Foods revised its outlook for FY25 sales to $30.6 billion-$31.0 billion (from $30.3 billion – $30.8 billion) vs. consensus of $30.7 billion) and adjusted EPS to $0.40 – $0.80 (from $0.20 – $0.80) versus the consensus of $0.55.
展望：聯合原生態食品修訂了其2025財年銷售預期，調整至306億至310億（由303億至308億調整），而共識預期爲307億）及調整後的每股收益爲0.40至0.80（由0.20至0.80調整），共識預期爲0.55。
Investors can gain exposure to the stock via Invesco S&P SmallCap Consumer Staples ETF (NASDAQ:PSCC) and Invesco Exchange-Traded Fund Trust II Invesco S&P SmallCap 600 Revenue ETF (NYSE:RWJ).
投資者可以通過Invesco S&P SmallCap Consumer Staples ETF (納斯達克:PSCC)和Oppenheimer S&P SmallCap 600 Revenue ETF (紐交所:RWJ)獲得對該股票的投資機會。
Price Action: UNFI shares are up 6.81% at $26.36 premarket at the last check Tuesday.
價格動態：UNFI的股價在週二最新檢查時上漲6.81%，報26.36美元。
- US Stocks Likely To Open Lower As Traders Await Slew Of Data: US-Listed Chinese Stocks In Focus Following Stimulus Pledge
- 美國股票可能會低開，因爲交易員在等待一系列數據：在刺激承諾後，美國上市的中國股票備受關注。
譯文內容由第三人軟體翻譯。